summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--loleaflet/po/ui-es.po21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/loleaflet/po/ui-es.po b/loleaflet/po/ui-es.po
index 3b7d207cdf..7738f6b066 100644
--- a/loleaflet/po/ui-es.po
+++ b/loleaflet/po/ui-es.po
@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-29 19:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-04 00:09+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-05 22:26+0000\n"
+"Last-Translator: Eloy Crespo <eloy.crespo@collabora.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/"
"ui/es/>\n"
-"Language: \n"
+"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
"X-Pootle-Path: /es/libo_online/loleaflet-ui-es.po\n"
"X-Pootle-Revision: 3939976\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Enviados"
#: admin/src/AdminSocketBase.js:52
msgid "Server has been shutdown, please reload the page"
-msgstr ""
+msgstr "El servidor se ha apagado, vuelva a cargar la página"
#: admin/src/AdminSocketBase.js:62
msgid "Connection error"
@@ -477,7 +477,6 @@ msgid "Columns"
msgstr "Columnas"
#: src/control/Control.JSDialogBuilder.js:2366
-#, fuzzy
msgid "Insert Table"
msgstr "Insertar tabla"
@@ -851,11 +850,11 @@ msgstr "Insertar la hoja después de esta"
#: src/control/Control.Tabs.js:68
msgid "Move Sheet Left"
-msgstr ""
+msgstr "Mover hoja a la izquierda"
#: src/control/Control.Tabs.js:72
msgid "Move Sheet Right"
-msgstr ""
+msgstr "Mover hoja a la izquierda"
#: src/control/Control.Tabs.js:231
msgid "Are you sure you want to delete sheet, %sheet% ?"
@@ -1018,15 +1017,15 @@ msgstr "Ay~uda"
#: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1530
msgid "Text Body"
-msgstr ""
+msgstr "Cuerpo de Texto"
#: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1539
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Título"
#: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1548
msgid "Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Subtítulo"
#: src/control/Control.NotebookbarCalc.js:28
msgid "~Sheet"