diff options
Diffstat (limited to 'dictionaries/sv_SE/sv_SE.aff')
| -rw-r--r-- | dictionaries/sv_SE/sv_SE.aff | 205 |
1 files changed, 128 insertions, 77 deletions
diff --git a/dictionaries/sv_SE/sv_SE.aff b/dictionaries/sv_SE/sv_SE.aff index d83167c..b0e75f0 100644 --- a/dictionaries/sv_SE/sv_SE.aff +++ b/dictionaries/sv_SE/sv_SE.aff @@ -1,13 +1,12 @@ SET ISO8859-1 -TRY aerndtislogmkpbhfjuväcöåyqxzvwéâāáč +TRY aerndtislogmkpbhfjuväcöåyqxzvwéâāáč:- WORDCHARS -0123456789.: -BREAK 4 +BREAK 3 BREAK - -BREAK . +BREAK .$ BREAK : -BREAK :$ NOSUGGEST ! @@ -15,14 +14,6 @@ FORBIDDENWORD % NEEDAFFIX ? -# Flags used in COMPOUNDRULE definitions: -# 0 - any nonletter character listed in WORDCHARS above -# 1 - a digit (0-9) - -# All strings without letters: -COMPOUNDRULE 1 -COMPOUNDRULE 0* - # At least this many letters in each word within a compound: COMPOUNDMIN 1 #COMPOUNDMIN 3 @@ -41,7 +32,14 @@ CHECKCOMPOUNDDUP # The generated compound word suggestions are sometimes # very useful. At other times, they make users go crazy with # dismay since the generated words make no sense. -MAXCPDSUGS 2 +MAXCPDSUGS 0 + +# Users get distracted by too wild suggestions +MAXDIFF 5 +ONLYMAXDIFF + +# This is a must for Swedish: +NOSPLITSUGS FULLSTRIP @@ -64,13 +62,13 @@ COMPOUNDEND Y # Non-word that may be part of a compund: ONLYINCOMPOUND Z -NOSPLITSUGS - # Some letters that should be replacable and have higher priority -REP 94 +REP 59 REP e ä REP ä e REP ngn gn +REP gn ng +REP ng gn REP je ge REP ge je REP gö jö @@ -99,73 +97,35 @@ REP ti ssi REP ssi ti REP tj k REP ai ej -REP ^allsin$ all_sin -REP ^allsindar$ all_sin_dar +REP mm m +REP s ss +REP l ll +REP t tt +REP n nn +REP p pp +REP g gg +REP d t +REP t d REP ^bla$ bl.a. REP ^pga$ p.g.a. REP ^tex$ t.ex. -REP ^ditut$ dit_ut -REP ^därbakom$ där_bakom -REP ^därbortom$ där_bortom -REP ^därframme$ där_framme -REP ^därovan$ där_ovan -REP ^därovanför$ där_ovanför -REP ^däruppifrån$ där_uppifrån -REP ^därutifrån$ där_utifrån -REP ^därovanpå$ där_ovanpå -REP ^föredetta$ före_detta -REP ^godafton$ god_afton -REP ^godmiddag$ god_middag -REP ^hitut$ hit_ut -REP ^härborta$ här_borta -REP ^härframme$ här_framme -REP ^härhemma$ här_hemma +REP ^pga$ p.g.a. +REP ^tex$ t.ex. REP ^iafton$ i_afton REP ^iakt$ i_akt -REP ^iallafall$ i_alla_fall REP ^imorse$ i_morse -REP ^iochmed$ i_och_med +REP ^igår i_går_ +REP ochmed$ _och_med REP ^iordning$ i_ordning REP ^istyr$ i_styr REP ^isynnerhet$ i_synnerhet -REP ^isåfall$ i_så_fall REP ^iår$ i_år REP ^iövrigt$ i_övrigt -REP ^jämsmed$ jäms_med -REP ^litegrand$ lite_grand -REP ^litegrann$ lite_grann -REP ^mittibland$ mitt_ibland -REP ^mittunder$ mitt_under -REP ^mittuppe$ mitt_uppe -REP ^mittöver$ mitt_över -REP ^näranog$ nära_nog -REP ^nästefter$ näst_efter -REP ^pga$ p.g.a. -REP ^pånytt$ på_nytt -REP ^rentut$ rent_ut -REP ^rättså$ rätt_så -REP ^sånärsom$ så_när_som -REP ^tex$ t.ex. -REP ^tilldess$ till_dess -REP ^tillexempel$ till_exempel -REP ^tillpass$ till_pass -REP ^tillsalu$ till_salu -REP ^tillsist$ till_sist -REP ^tillspillo$ till_spillo -REP ^tilltrots$ till_trots -REP ^tilltåls$ till_tåls -REP ^tillviljes$ till_viljes -REP ^tillända$ till_ända -REP ^tillövers$ till_övers -REP ^undertiden$ under_tiden -REP ^urstånd$ ur_stånd REP ^utochin$ ut_och_in REP ^åfärde$ å_färde -REP ^överända$ över_ända #REP andet ningen #REP ningen andet - # För förkortningar och ord som kräver bindestreck # när de är andraord i sammansättningar, t.ex. TV, OS # (betal-TV, London-OS). @@ -200,8 +160,8 @@ SFX B 0 ndets a # Som tecken: tecknet, tecknets # Som ton: tonnet, tonnets SFX C Y 16 -SFX C 0 t [aeiouyåäöé] -SFX C 0 ts [aeiouyåäöé] +SFX C 0 t [aeiouyåäöé:] +SFX C 0 ts [aeiouyåäöé:] SFX C el let [^m]el SFX C el lets [^m]el SFX C mel let mel @@ -380,7 +340,7 @@ SFX I mar rars mar # Som springa: spring # Som tämja # Som komma -SFX J Y 30 +SFX J Y 32 SFX J el ler el SFX J el lerna el SFX J el lernas el @@ -411,6 +371,9 @@ SFX J a 0 [^m][^m]a SFX J a 0 m[^m]a SFX J ma 0 mma SFX J : 0 : +SFX J - 0 - +SFX J - :s - + #-------------------------------------------- # Andra konjugationen. @@ -562,13 +525,14 @@ SFX L 0 mare m SFX L 0 mast m SFX L 0 maste m -SFX M Y 31 +SFX m Y 1 +SFX m 0 r . + +SFX M Y 29 SFX M 0 de a SFX M 0 t a -SFX M 0 r a SFX M 0 dde [oyä] SFX M 0 tt [eoyäö] -SFX M 0 r [eioyåäö] SFX M e ad be SFX M e av ge SFX M e og le @@ -667,10 +631,22 @@ SFX R a es a SFX R 0 as [^a] SFX R 0 es [^a] -SFX T Y 3 -SFX T 0 iska . -SFX T 0 iskt . -SFX T 0 isk . +SFX T Y 15 +SFX T 0 iska [^a:] +SFX T 0 iskt [^a:] +SFX T 0 isk [^a:] +SFX T 0 re a +SFX T 0 ren a +SFX T 0 rens a +SFX T 0 res a +SFX T 0 rna a +SFX T 0 rnas a +SFX T 0 are : +SFX T 0 aren : +SFX T 0 arens : +SFX T 0 ares : +SFX T 0 arna : +SFX T 0 arnas : # Som myra: myr- (stack) # Som förare: förar- (platsen) @@ -759,3 +735,78 @@ SFX r 0 -/WX . SFX b N 1 SFX b 0 - . + +# Flags used in COMPOUNDRULE definitions: +# 0 - any nonletter character listed in WORDCHARS above +# 1 - a digit (0-9) +# 2 - number written in letters (1-100) +# 3 - numeric middle compund +# 6 - numeric suffix +# 4 - multiple of 100 written in letters (100,200,...,2000) +# 5 - thousand, million, billion +# - - The dash character +# 7 - The words first,second,third,...,hundredth +# 8 - word that is a suffix to #7 above. + +# Compound rules: +# 0* - All strings without letters, e.g. 12:3-3 +# 1*-6 - number followed by suffix, e.g. 87-åringens +# 4?2?5?6 - as above but with letters, e.g. åttiosjuåringen +# 1*-3Y - number followed by compound suffix, e.g. 60-talsinredning +# 4?23Y - as above but with letters, e.g. nittonhundrasextiotalsinredning +# 43Y - as above, e.g. nittonhundratalsinredning +# 4?2?53Y - as above, e.g. sjuhundrafemtiotusenkronorsstugan +# 42 - a number written in letters, e.g. trehundratjugonio +# 4?2?54?2? - as above, e.g. sjuhundrafemtiotretusentrehundratjugonio +# 4?2?54?2?54?2? - as above, e.g. tvåhundratrettonmiljonerfemhundrasjuttontusenelva + +COMPOUNDRULE 10 +COMPOUNDRULE 0* +COMPOUNDRULE 1*-6 +COMPOUNDRULE 4?5?4?5?4?2?6 +COMPOUNDRULE 1*-3U*Y +COMPOUNDRULE 4?5?4?23U*Y +COMPOUNDRULE 4?5?43U*Y +COMPOUNDRULE 4?5?4?53U*Y +COMPOUNDRULE 4?5?4?5?4?5?4?2? +COMPOUNDRULE 47 +COMPOUNDRULE 4?78 + +#pragma ignore-start +SFX 1 Y 8 +SFX 1 0 :a . +SFX 1 0 :as . +SFX 1 0 :an . +SFX 1 0 :ans . +SFX 1 0 :or . +SFX 1 0 :ors . +SFX 1 0 :orna . +SFX 1 0 :ornas . + +SFX 7 Y 25 +SFX 7 0 s . +SFX 7 a e a +SFX 7 a es a +SFX 7 0 l [oe]nde +SFX 7 0 ls [oe]nde +SFX 7 0 len [oe]nde +SFX 7 0 lens [oe]nde +SFX 7 0 lar [oe]nde +SFX 7 0 lars [oe]nde +SFX 7 0 larna [oe]nde +SFX 7 0 larnas [oe]nde +SFX 7 0 del . +SFX 7 0 dels- . +SFX 7 0 dels/WX . +SFX 7 0 delen . +SFX 7 0 delens . +SFX 7 0 delar . +SFX 7 0 delars . +SFX 7 0 delarna . +SFX 7 0 delarnas . +SFX 7 0 dags/WX . +SFX 7 0 hands/WXZ . +SFX 7 0 pris/WX . +SFX 7 0 generations/WX . +SFX 7 0 parts/WX . +#pragma ignore-end |