summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorLászló Németh <nemeth@numbertext.org>2018-02-27 23:41:10 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2018-03-01 09:57:33 +0100
commit79b662808e98cda02dc4326f32cfce28fcbba7b8 (patch)
treeac8be4a2e88e87ffc22394b40324ba623b3546ac
parenttdf#95024 fix Hungarian Lightproof module (diff)
downloaddictionaries-79b662808e98cda02dc4326f32cfce28fcbba7b8.tar.gz
dictionaries-79b662808e98cda02dc4326f32cfce28fcbba7b8.zip
tdf#116072 Improve Hungarian spell checking by better word breaking
and ignore the special characters of the word forms, or break at the special character and check the word stem and affix (with a starting hyphen) separately: vár(hat)nak -> várhatnak „Tisza”-ban -> Tisza, -ban [Note: this removes false alarms in Writer, but extra grammar checking can help to check matching of the stem and the affix.] Change-Id: Icb810ccc1ecb84fea3ee5093100e2fdc874edb6c Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/50475 Reviewed-by: László Németh <nemeth@numbertext.org> Tested-by: László Németh <nemeth@numbertext.org> (cherry picked from commit 2b7711678410bc531e9d07b4d6f85bfb85f2116a) Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/50552 Reviewed-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com> Tested-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
-rw-r--r--hu_HU/hu_HU.aff7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/hu_HU/hu_HU.aff b/hu_HU/hu_HU.aff
index 4bd393f..235f785 100644
--- a/hu_HU/hu_HU.aff
+++ b/hu_HU/hu_HU.aff
@@ -111,13 +111,16 @@ MAP ií
MAP oóöő
MAP uúüű
-BREAK 6
+BREAK 9
BREAK –
BREAK -
BREAK ^-
BREAK -$
BREAK -beli$
BREAK -féle$
+BREAK "
+BREAK ?
+BREAK !
# szmok
# 0. osztly: szmjegyek
@@ -128,6 +131,8 @@ COMPOUNDRULE 2
COMPOUNDRULE 0*1
COMPOUNDRULE 00*20*1
+IGNORE ()]
+
# f-ligatrk
ICONV 5