summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/vcl/source/gdi/pdfwriter_impl.cxx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'vcl/source/gdi/pdfwriter_impl.cxx')
-rw-r--r--vcl/source/gdi/pdfwriter_impl.cxx6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/vcl/source/gdi/pdfwriter_impl.cxx b/vcl/source/gdi/pdfwriter_impl.cxx
index ed0acd8c2067..252cd5d2b550 100644
--- a/vcl/source/gdi/pdfwriter_impl.cxx
+++ b/vcl/source/gdi/pdfwriter_impl.cxx
@@ -1824,7 +1824,7 @@ void PDFWriterImpl::PDFPage::appendWaveLine( sal_Int32 nWidth, sal_Int32 nY, sal
case PDFWriter::PDF_1_5: aBuffer.append( "1.5" );break;
}
// append something binary as comment (suggested in PDF Reference)
- aBuffer.append( "\n%äüöß\n" );
+ aBuffer.append( "\n%\303\244\303\274\303\266\303\237\n" );
if( !writeBuffer( aBuffer.getStr(), aBuffer.getLength() ) )
{
osl_closeFile( m_aFile );
@@ -6438,8 +6438,8 @@ sal_Int32 PDFWriterImpl::emitDocumentMetadata()
OStringBuffer aMetadataStream( 8192 );
aMetadataStream.append( "<?xpacket begin=\"" );
-// this lines writes Unicode “zero width non-breaking space character” (U+FEFF) (aka byte-order mark ) used
-// as a byte-order marker.
+// these lines write Unicode "zero width non-breaking space character" (U+FEFF)
+// (aka byte-order mark ) used as a byte-order marker.
aMetadataStream.append( OUStringToOString( OUString( sal_Unicode( 0xFEFF ) ), RTL_TEXTENCODING_UTF8 ) );
aMetadataStream.append( "\" id=\"W5M0MpCehiHzreSzNTczkc9d\"?>\n" );
aMetadataStream.append( "<x:xmpmeta xmlns:x=\"adobe:ns:meta/\">\n" );