summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/uui/source/passworddlg.src
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-07-03 20:45:49 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-07-03 20:45:49 +0000
commit9d43f9c865168aa0889d467f1af0ceecc5054f04 (patch)
treee6e966d44f34532934058712eb87f32cc203ccb1 /uui/source/passworddlg.src
parent#86347#: some optimizations for image handling (diff)
downloadcore-9d43f9c865168aa0889d467f1af0ceecc5054f04.tar.gz
core-9d43f9c865168aa0889d467f1af0ceecc5054f04.zip
Merge SRC633: 03.07.01 - 23:47:27
Diffstat (limited to 'uui/source/passworddlg.src')
-rw-r--r--uui/source/passworddlg.src15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/uui/source/passworddlg.src b/uui/source/passworddlg.src
index e16f696ecca5..ae618e70e502 100644
--- a/uui/source/passworddlg.src
+++ b/uui/source/passworddlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: passworddlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.5 $
+ * $Revision: 1.6 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-02 23:13:39 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-03 21:45:48 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -93,7 +93,7 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ french ] = "Saisissez un mot de passe principal ou cliquez sur Annuler pour quitter la boîte de dialogue si vous ne souhaitez pas enregistrer de mot de passe.";
Text[ spanish ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
Text[ finnish ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
- Text[ italian ] = "Digitate la password master oppure chiudete il dialogo con Annulla per non lavorare con la password registrata.";
+ Text[ italian ] = "Digitate la password principale oppure chiudete il dialogo con Annulla per non lavorare con la password registrata.";
Text[ danish ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
Text[ swedish ] = "Ange ett huvudlösenord eller avsluta den här dialogrutan med \"Avbryt\" om du inte vill arbeta med de sparade lösenorden";
Text[ polish ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
@@ -120,7 +120,7 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ french ] = "Mot de passe principal";
Text[ spanish ] = "Master ~password";
Text[ finnish ] = "Master ~password";
- Text[ italian ] = "~Password master";
+ Text[ italian ] = "Password principale";
Text[ danish ] = "Master ~password";
Text[ swedish ] = "Huvudlösenord";
Text[ polish ] = "Master ~password";
@@ -154,7 +154,7 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ french ] = "Confirmer le mot de passe principal";
Text[ spanish ] = "~Confirm master password";
Text[ finnish ] = "~Confirm master password";
- Text[ italian ] = "~Conferma password master";
+ Text[ italian ] = "~Conferma password principale";
Text[ danish ] = "~Confirm master password";
Text[ swedish ] = "~Bekräfta huvudlösenord";
Text[ polish ] = "~Confirm master password";
@@ -199,7 +199,7 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ french ] = "Saisissez un mot de passe principal.";
Text[ spanish ] = "Please enter master password";
Text[ finnish ] = "Please enter master password";
- Text[ italian ] = "Digitate la password master";
+ Text[ italian ] = "Digitate la password principale";
Text[ danish ] = "Please enter master password";
Text[ swedish ] = "Ange ett huvudlösenord";
Text[ polish ] = "Please enter master password";
@@ -251,7 +251,7 @@ String STR_ERROR_PASSWORD_WRONG
Text[ french ] = "Le mot de passe n'est pas correct ! Répétez la saisie.";
Text[ spanish ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ finnish ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
- Text[ italian ] = ", digitate di nuovo la password.";
+ Text[ italian ] = "La password principale indicata è sbagliata; scrivetela di nuovo.";
Text[ danish ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ swedish ] = "Du har mata in ett felaktigt huvudlösenordet, mata in ett nytt!";
Text[ polish ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
@@ -267,3 +267,4 @@ String STR_ERROR_PASSWORD_WRONG
+