summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/uui/source/passworddlg.src
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-08-08 08:07:45 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-08-08 08:07:45 +0000
commit7f7eb76636de4773ec90d3ddca31064d4e20b0c6 (patch)
tree65b021b9d528b40ae0f080e31e2e1747fd3a90f8 /uui/source/passworddlg.src
parentMerge SRC638: 08/08/01 - 11:06:17 (diff)
downloadcore-7f7eb76636de4773ec90d3ddca31064d4e20b0c6.tar.gz
core-7f7eb76636de4773ec90d3ddca31064d4e20b0c6.zip
Merge SRC638: 08/08/01 - 11:07:50
Diffstat (limited to 'uui/source/passworddlg.src')
-rw-r--r--uui/source/passworddlg.src41
1 files changed, 21 insertions, 20 deletions
diff --git a/uui/source/passworddlg.src b/uui/source/passworddlg.src
index 8817ec2ad5ee..8528343743c4 100644
--- a/uui/source/passworddlg.src
+++ b/uui/source/passworddlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: passworddlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.12 $
+ * $Revision: 1.13 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-08-06 08:32:48 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-08-08 09:07:45 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -98,10 +98,10 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ swedish ] = "Ange ett huvudlsenord eller avsluta den hr dialogrutan med \"Avbryt\" om du inte vill arbeta med de sparade lsenorden";
Text[ polish ] = "Wpisz haso gwne i klikij przycisk 'OK'. Przycisk 'Anuluj' naley klikn tylko wtedy, jeeli hasa nie maj zosta zapisane.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
- Text[ japanese ] = "Ͻ߽ܰނ͂邩A邢͕ۑ߽ܰނݒ肵Ȃ悤mݾفn݂ł޲۸ނ‚ĂB";
+ Text[ japanese ] = "マスターパスワードを入力するか、あるいは保存したパスワードを設定しないよう[キャンセル]ボタンでこのダイアログを閉じてください。";
Text[ korean ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
- Text[ chinese_simplified ] = "һ롣粻ʹô̵͵ԻڵȡťرԻ";
- Text[ chinese_traditional ] = "пJ@ӥDKXCYQϥxsKXANܤ?sAoӹܤC";
+ Text[ chinese_simplified ] = "请输入一个主密码。如不想使用存盘的密码就点击对话框内的取消按钮,关闭这个对话框。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "請輸入一個主密碼。若不想使用儲存的密碼,就按對話方塊内的取消按鈕,關閉這個對話方塊。";
Text[ turkish ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
Text[ arabic ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
Text[ catalan ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
@@ -125,10 +125,10 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ swedish ] = "Huvudlsenord";
Text[ polish ] = "Haso gwne";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Master ~password";
- Text[ japanese ] = "Ͻ߽ܰ";
+ Text[ japanese ] = "マスターパスワード";
Text[ korean ] = "Master ~password";
- Text[ chinese_simplified ] = "";
- Text[ chinese_traditional ] = "DKX";
+ Text[ chinese_simplified ] = "主密码";
+ Text[ chinese_traditional ] = "主密碼";
Text[ turkish ] = "Master ~password";
Text[ arabic ] = "Master ~password";
Text[ catalan ] = "Master ~password";
@@ -159,10 +159,10 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ swedish ] = "~Bekrfta huvudlsenord";
Text[ polish ] = "~Potwierd haso gwne";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Confirm master password";
- Text[ japanese ] = "Ͻ߽ܰނ̊mF(~C)";
+ Text[ japanese ] = "マスターパスワードの確認(~C)";
Text[ korean ] = "~Confirm master password";
- Text[ chinese_simplified ] = "ȷ(~C)";
- Text[ chinese_traditional ] = "T{DKX(~C)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "确认主密码(~C)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "確認主密碼(~C)";
Text[ turkish ] = "~Confirm master password";
Text[ arabic ] = "~Confirm master password";
Text[ catalan ] = "~Confirm master password";
@@ -204,10 +204,10 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ swedish ] = "Ange ett huvudlsenord";
Text[ polish ] = "Wpisz haso gwne";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Please enter master password";
- Text[ japanese ] = "Ͻ߽ܰނ͂ĂB";
+ Text[ japanese ] = "マスターパスワードを入力してください。";
Text[ korean ] = "Please enter master password";
- Text[ chinese_simplified ] = "";
- Text[ chinese_traditional ] = "пJDKX";
+ Text[ chinese_simplified ] = "请输入主密码";
+ Text[ chinese_traditional ] = "請輸入主密碼";
Text[ turkish ] = "Please enter master password";
Text[ arabic ] = "Please enter master password";
Text[ catalan ] = "Please enter master password";
@@ -230,10 +230,10 @@ String STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL
Text[ swedish ] = "De bda lsenorden stmmer inte verens, mata in lsenordet igen!";
Text[ polish ] = "Podane hasa nie zgadzaj si! Naley wpisa je ponownie.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Passwords are different, please enter again!";
- Text[ japanese ] = "͂Q‚߽ܰނ͈v܂Bx͂ȂĂB";
+ Text[ japanese ] = "入力した2つのパスワードは一致しません。もう一度入力しなおしてください。";
Text[ korean ] = "Passwords are different, please enter again!";
- Text[ chinese_simplified ] = "벻һ£룡";
- Text[ chinese_traditional ] = "oӱKX@PAЭsJI";
+ Text[ chinese_simplified ] = "这两个密码不一致,请重新输入密码!";
+ Text[ chinese_traditional ] = "這兩個密碼不一致,請重新輸入!";
Text[ turkish ] = "Passwords are different, please enter again!";
Text[ arabic ] = "Passwords are different, please enter again!";
Text[ catalan ] = "Passwords are different, please enter again!";
@@ -256,10 +256,10 @@ String STR_ERROR_PASSWORD_WRONG
Text[ swedish ] = "Du har matat in ett felaktigt huvudlsenord, mata in ett nytt!";
Text[ polish ] = "Nieprawidowe haso gwne! Wpisz ponownie!";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
- Text[ japanese ] = "͂Ͻ߽ܰނ͐܂Bx͂ĂB";
+ Text[ japanese ] = "入力したマスターパスワードは正しくありません。もう一度入力してください。";
Text[ korean ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
- Text[ chinese_simplified ] = "Чظ룡";
- Text[ chinese_traditional ] = "JKXLġAЭsJI";
+ Text[ chinese_simplified ] = "输入的主密码无效。请重复输入密码!";
+ Text[ chinese_traditional ] = "輸入的密碼無效,請重新輸入!";
Text[ turkish ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ arabic ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ catalan ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
@@ -274,3 +274,4 @@ String STR_ERROR_PASSWORD_WRONG
+