path: root/bf_svx/source/items/svx_svxitems.src

/*
 * This file is part of the LibreOffice project.
 *
 * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
 * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 *
 * This file incorporates work covered by the following license notice:
 *
 *   Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 *   contributor license agreements. See the NOTICE file distributed
 *   with this work for additional information regarding copyright
 *   ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache
 *   License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file
 *   except in compliance with the License. You may obtain a copy of
 *   the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
 */
#define NO_LOCALIZE_EXPORT

#include "svxitems.hrc"

 // Value-Strings ------------------------------------------------------------
String RID_SVXITEMS_TRUE
{
    Text [ de ] = "Wahr" ;
    Text [ en-US ] = "True" ;
    Text [ x-comment ] = " ";
    Text[ pt ] = "Verdadeiro";
    Text[ ru ] = "ИСТИНА";
    Text[ el ] = "Αληθής";
    Text[ nl ] = "Waar";
    Text[ fr ] = "Vrai";
    Text[ es ] = "Verdadero";
    Text[ fi ] = "Tosi";
    Text[ ca ] = "Cert";
    Text[ it ] = "Vero";
    Text[ sk ] = "Pravda";
    Text[ da ] = "Sand";
    Text[ sv ] = "Sant";
    Text[ pl ] = "Prawda";
    Text[ pt-BR ] = "Verdadeiro";
    Text[ th ] = "จริง";
    Text[ ja ] = "真(TRUE)";
    Text[ ko ] = "TRUE";
    Text[ zh-CN ] = "真";
    Text[ zh-TW ] = "真";
    Text[ tr ] = "Doğru";
    Text[ hi-IN ] = "सत्य";
    Text[ ar ] = "حقيقي";
    Text[ he ] = "‮אמת‬";
};
String RID_SVXITEMS_FALSE
{
    Text [ de ] = "Falsch" ;
    Text [ en-US ] = "False" ;
    Text [ x-comment ] = " ";
    Text[ pt ] = "Falso";
    Text[ ru ] = "ЛОЖЬ";
    Text[ el ] = "Λάθος";
    Text[ nl ] = "Fout";
    Text[ fr ] = "Faux";
    Text[ es ] = "Falso";
    Text[ fi ] = "Epätosi";
    Text[ ca ] = "Fals";
    Text[ it ] = "Falso";
    Text[ sk ] = "Nepravda";
    Text[ da ] = "Falsk";
    Text[ sv ] = "Falsk";
    Text[ pl ] = "FAŁSZ";
    Text[ pt-BR ] = "Falso";
    Text[ th ] = "เท็จ";
    Text[ ja ] = "偽(FALSE)";
    Text[ ko ] = "FALSE";
    Text[ zh-CN ] = "错误";
    Text[ zh-TW ] = "錯誤";
    Text[ tr ] = "Yanlış";
    Text[ hi-IN ] = "असत्य";
    Text[ ar ] = "خطأ";
    Text[ he ] = "‮שקר‬";
};
 // Extras -------------------------------------------------------------------
 // SvxSearchItem ------------------------------------------------------------
 // Kommando

 // Vorlagen

 // Zellen-Typ

 // Applikation

 // enum SvxBreak ------------------------------------------------------------

 // enum SvxShadowLocation ---------------------------------------------------

 // enum BrushStyle ----------------------------------------------------------

 // enum ColorName -----------------------------------------------------------

 // enum FontWeight -------------------------------------------------------

 // enum FontUnderline ----------------------------------------------------
 // enum FontStrikeout ----------------------------------------------------
 // enum CASEMAP ----------------------------------------------------------
 // enum ESCAPEMENT -------------------------------------------------------
 // enum SvxAdjust -----------------------------------------------------------
 // DB-Server-Connect --------------------------------------------------------
 // enum SvxTabAdjust --------------------------------------------------------
 // Typ-Namen der SlotIds ----------------------------------------------------
 // GetValueText von BoolItems

String RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT
{
    Text [ de ] = "Links" ;
    Text [ en-US ] = "Left" ;
    Text [ x-comment ] = " ";
    Text[ pt ] = "Esquerda";
    Text[ ru ] = "Слева";
    Text[ el ] = "Αριστερά";
    Text[ nl ] = "Links";
    Text[ fr ] = "Gauche";
    Text[ es ] = "Izquierda";
    Text[ fi ] = "Vasen";
    Text[ ca ] = "Esquerra";
    Text[ it ] = "Sinistra";
    Text[ sk ] = "Vľavo";
    Text[ da ] = "Venstre";
    Text[ sv ] = "Vänster";
    Text[ pl ] = "Z lewej";
    Text[ pt-BR ] = "Esquerda";
    Text[ th ] = "ซ้าย";
    Text[ ja ] = "左";
    Text[ ko ] = "왼쪽";
    Text[ zh-CN ] = "向左";
    Text[ zh-TW ] = "向左";
    Text[ tr ] = "Sol";
    Text[ hi-IN ] = "बायाँ";
    Text[ ar ] = "يسار";
    Text[ he ] = "‮שמאל‬";
};
String RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT
{
    Text [ de ] = "Rechts" ;
    Text [ en-US ] = "Right" ;
    Text [ x-comment ] = " ";
    Text[ pt ] = "Direita";
    Text[ ru ] = "Справа";
    Text[ el ] = "Δεξιά";
    Text[ nl ] = "Rechts";
    Text[ fr ] = "Droite";
    Text[ es ] = "Derecha";
    Text[ fi ] = "Oikea";
    Text[ ca ] = "Dreta";
    Text[ it ] = "Destra";
    Text[ sk ] = "Vpravo";
    Text[ da ] = "Højre";
    Text[ sv ] = "Höger";
    Text[ pl ] = "Z prawej";
    Text[ pt-BR ] = "Direita";
    Text[ th ] = "ขวา";
    Text[ ja ] = "右";
    Text[ ko ] = "오른쪽";
    Text[ zh-CN ] = "向右";
    Text[ zh-TW ] = "向右";
    Text[ tr ] = "Sağ";
    Text[ hi-IN ] = "दाहिना";
    Text[ ar ] = "يمين";
    Text[ he ] = "‮ימין‬";
};
String RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL
{
    Text [ de ] = "Alle" ;
    Text [ en-US ] = "All" ;
    Text [ x-comment ] = " ";
    Text[ pt ] = "Tudo";
    Text[ ru ] = "Все";
    Text[ el ] = "Όλα";
    Text[ nl ] = "Alle";
    Text[ fr ] = "Toutes les pages";
    Text[ es ] = "Todo";
    Text[ fi ] = "Kaikki";
    Text[ ca ] = "Tot";
    Text[ it ] = "Tutto";
    Text[ sk ] = "Všetko";
    Text[ da ] = "Alle";
    Text[ sv ] = "Alla";
    Text[ pl ] = "Wszystko";
    Text[ pt-BR ] = "Tudo";
    Text[ th ] = "ทั้งหมด";
    Text[ ja ] = "すべて";
    Text[ ko ] = "모두";
    Text[ zh-CN ] = "全部";
    Text[ zh-TW ] = "全部";
    Text[ tr ] = "Tümü";
    Text[ hi-IN ] = "सब";
    Text[ ar ] = "الكل";
    Text[ he ] = "‮הכל‬";
};
String RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR
{
    Text [ de ] = "Gespiegelt" ;
    Text [ en-US ] = "Mirrored" ;
    Text [ x-comment ] = " ";
    Text[ pt ] = "Invertido";
    Text[ ru ] = "Отраженные";
    Text[ el ] = "Με κατοπτρισμό";
    Text[ nl ] = "Gespiegeld";
    Text[ fr ] = "Pages en vis-à-vis";
    Text[ es ] = "Reflejado";
    Text[ fi ] = "Peilattu";
    Text[ ca ] = "Replicat";
    Text[ it ] = "Rispecchiato";
    Text[ sk ] = "Zrkadlené";
    Text[ da ] = "Spejlvendt";
    Text[ sv ] = "Spegelvänt";
    Text[ pl ] = "Odbicie lustrzane";
    Text[ pt-BR ] = "Refletido";
    Text[ th ] = "ส่อง";
    Text[ ja ] = "左右対称";
    Text[ ko ] = "대칭";
    Text[ zh-CN ] = "翻转的";
    Text[ zh-TW ] = "翻轉的";
    Text[ tr ] = "Yansıma";
    Text[ hi-IN ] = "दर्पण किया हुआ";
    Text[ ar ] = "منعكس";
    Text[ he ] = "‮משוכפל‬";
};




String RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF
{
    Text [ de ] = "Doppelzeilig aus";
    Text [ en-US ] = "Double-lined off";
    Text[ pt ] = "Desactivar linhas duplas";
    Text[ ru ] = "Выкл. двухстрочный";
    Text[ el ] = "Δίγραμμη γραφή απενεργοποιημένη";
    Text[ nl ] = "Tweeregelig uit";
    Text[ fr ] = "'Deux lignes en une' désactivé";
    Text[ es ] = "Desactivar líneas dobles";
    Text[ fi ] = "Kaksoisviiva poissa käytöstä";
    Text[ ca ] = "Desactiva línies dobles";
    Text[ it ] = "Disattiva 'A due righe'";
    Text[ sk ] = "Dvojité riadky vypnuté";
    Text[ da ] = "Dobbelt fra";
    Text[ sv ] = "Dubbla rader av";
    Text[ pl ] = "Podwójne wiersze wyłączone";
    Text[ pt-BR ] = "Linhas duplas desativadas";
    Text[ th ] = "ขีดเส้นปิดคู่";
    Text[ ja ] = "2行使い オフ";
    Text[ ko ] = "두줄 해제";
    Text[ zh-CN ] = "不使用双行";
    Text[ zh-TW ] = "不使用雙行";
    Text[ tr ] = "Çift Çizgili Kapalı";
    Text[ hi-IN ] = "द्विगुणित रेखा बंद";
    Text[ ar ] = "Two lines off";
    Text[ he ] = "‮ריווח כפול בין שורות מכובה‬";
};
String RID_SVXITEMS_TWOLINES
{
    Text [ de ] = "Doppelzeilig";
    Text [ en-US ] = "Double-lined";
    Text[ pt ] = "Linhas duplas";
    Text[ ru ] = "Двухстрочный";
    Text[ el ] = "Δίγραμμη γραφή";
    Text[ nl ] = "Tweeregelig";
    Text[ fr ] = "Deux lignes en une";
    Text[ es ] = "Líneas dobles";
    Text[ fi ] = "Kaksoisviiva";
    Text[ ca ] = "Dues línies";
    Text[ it ] = "A due righe";
    Text[ sk ] = "Dvojité riadky";
    Text[ da ] = "Dobbelt";
    Text[ sv ] = "Dubbla rader";
    Text[ pl ] = "Podwójne wiersze";
    Text[ pt-BR ] = "Linhas duplas";
    Text[ th ] = "ขีดเส้นคู่";
    Text[ ja ] = "2行使い";
    Text[ ko ] = "두줄";
    Text[ zh-CN ] = "双行";
    Text[ zh-TW ] = "雙行";
    Text[ tr ] = "Çift Çizgili";
    Text[ hi-IN ] = "द्विगुणित रेखा";
    Text[ ar ] = "سطرين";
    Text[ he ] = "‮ריווח כפול בין שורות מופעל‬";
};



String RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF
{
    Text [ de ] = "keine gedrehten Zeichen";
    Text [ en-US ] = "No rotated characters";
    Text[ pt ] = "Sem rotação de caracteres";
    Text[ ru ] = "Без перевернутых символов";
    Text[ el ] = "Χωρίς περιστροφή χαρακτήρων";
    Text[ nl ] = "geen gedraaide tekens";
    Text[ fr ] = "Sans rotation des caractères";
    Text[ es ] = "Sin rotación de caracteres";
    Text[ fi ] = "Ei kierrettyjä merkkejä";
    Text[ ca ] = "Sense caràcters canviats";
    Text[ it ] = "Senza rotazione carattere";
    Text[ sk ] = "Bez otočených znakov";
    Text[ da ] = "ingen roterede tegn";
    Text[ sv ] = "Inga roterade tecken";
    Text[ pl ] = "bez obróconych znaków";
    Text[ pt-BR ] = "Caracteres sem rotação";
    Text[ th ] = "ตัวอักขระที่ไม่หมุน";
    Text[ ja ] = "文字を回転しない";
    Text[ ko ] = "회전된 문자 아님";
    Text[ zh-CN ] = "字符不旋转";
    Text[ zh-TW ] = "字元不旋轉";
    Text[ tr ] = "Döndürülmüş karakterler yok";
    Text[ hi-IN ] = "घुमाया हुआ अक्षरें नहीं";
    Text[ ar ] = "بدون استدارة أحرف";
    Text[ he ] = "‮ללא תוים מסובבים‬";
};
String RID_SVXITEMS_CHARROTATE
{
    Text [ de ] = "Zeichen um $(ARG1)° gedreht";
    Text [ en-US ] = "Character rotated by $(ARG1)�";
    Text[ pt ] = "Rotação de caracteres: $(ARG1)°";
    Text[ ru ] = "Повернуть символы на $(ARG1)°";
    Text[ el ] = "Περιστροφή χαρακτήρων από $(ARG1)°";
    Text[ nl ] = "teken $(ARG1)° gedraaid";
    Text[ fr ] = "Rotation des caractères : $(ARG1)°";
    Text[ es ] = "Carácter rodado en $(ARG1)°";
    Text[ fi ] = "Merkkiä kierretty $(ARG1)°";
    Text[ ca ] = "Caràcter rodat en $(ARG1)°";
    Text[ it ] = "Carattere rotato di $(ARG1)°";
    Text[ sk ] = "Znak otočený o $(ARG1)°";
    Text[ da ] = "Tegn roteret med $(ARG1)°";
    Text[ sv ] = "Tecken roterat med $(ARG1)°";
    Text[ pl ] = "Znaki obrócone o $(ARG1)°";
    Text[ pt-BR ] = "Caracter girado em $(ARG1)?";
    Text[ th ] = "ตัวอักขระหมุนโดย $(ARG1)ฐ";
    Text[ ja ] = "文字を $(ARG1)ー 回転";
    Text[ ko ] = "$(ARG1)?회전된 문자";
    Text[ zh-CN ] = "字符旋转 $(ARG1)";
    Text[ zh-TW ] = "字元旋轉 $(ARG1)°";
    Text[ tr ] = "Karakter $(ARG1)° çevrildi";
    Text[ hi-IN ] = "अक्षर को $(ARG1)° से घुमाया";
    Text[ ar ] = "استدارة الأحرف بمقدار $(ARG1)°";
    Text[ he ] = "‮תו מסובב ב $(ARG1)°‬";
};
String RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE
{
    Text [ de ] = " an Zeile anpassen";
    Text [ en-US ] = "Fit to line";
    Text[ pt ] = "Ajustar à linha";
    Text[ ru ] = "Согласовать со строкой";
    Text[ el ] = "Προσαρμογή στη γραμμή";
    Text[ nl ] = "aanpassen aan regel";
    Text[ fr ] = " Adapter à la ligne";
    Text[ es ] = "Ajustar a la línea";
    Text[ fi ] = "Sovita riville";
    Text[ ca ] = "ajustar a fila";
    Text[ it ] = "Adatta alla riga";
    Text[ sk ] = "Prispôsobiť riadku";
    Text[ da ] = " tilpas til linje";
    Text[ sv ] = " Anpassa till rad";
    Text[ pl ] = "Dopasuj do wiersza";
    Text[ pt-BR ] = " Ajustar à linha";
    Text[ th ] = "จัดพอดีบรรทัด";
    Text[ ja ] = "行に合わせる";
    Text[ ko ] = "줄에 맞춤";
    Text[ zh-CN ] = "和行对齐";
    Text[ zh-TW ] = "和行對齊";
    Text[ tr ] = "Satıra uydur";
    Text[ hi-IN ] = "रेखा केलिए योग्य";
    Text[ ar ] = "ملاءمة للسطر";
    Text[ he ] = "‮התאמה לשורה‬";
};

String RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE
{
    Text [ de ] = "Kein Relief" ;
    Text [ en-US ] = "No relief";
    Text[ pt ] = "Sem relevo";
    Text[ ru ] = "Без рельефа";
    Text[ el ] = "Χωρίς ανάγλυφο";
    Text[ nl ] = "Geen reliëf";
    Text[ fr ] = "Sans relief";
    Text[ es ] = "Sin relieve";
    Text[ fi ] = "Ei korkokuvaa";
    Text[ ca ] = "Sense relleu";
    Text[ it ] = "Senza rilievo";
    Text[ sk ] = "Bez reliéfu";
    Text[ da ] = "Intet relief";
    Text[ sv ] = "Ingen relief";
    Text[ pl ] = "Bez reliefu";
    Text[ pt-BR ] = "Sem relevo";
    Text[ th ] = "ไม่นูน";
    Text[ ja ] = "浮き出しなし";
    Text[ ko ] = "양각 없음";
    Text[ zh-CN ] = "无浮雕效果";
    Text[ zh-TW ] = "無浮雕效果";
    Text[ tr ] = "Rölyef yok";
    Text[ hi-IN ] = "सहायता नहीं";
    Text[ ar ] = "بدون نقش";
    Text[ he ] = "‮ללא הבלטה‬";
};
String RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED
{
    Text [ de ] = "Gravur";
    Text [ en-US ] = "Engraved";
    Text[ pt ] = "Gravado";
    Text[ ru ] = "Гравировка";
    Text[ el ] = "Χαραγμένο";
    Text[ nl ] = "Gravure";
    Text[ fr ] = "Empreinte";
    Text[ es ] = "Grabado";
    Text[ fi ] = "Kaiverrettu";
    Text[ ca ] = "Gravat";
    Text[ it ] = "Incisione";
    Text[ sk ] = "Rytina";
    Text[ da ] = "Indgraveret";
    Text[ sv ] = "Gravyr";
    Text[ pl ] = "Grawerowane";
    Text[ pt-BR ] = "Entalhado";
    Text[ th ] = "รอยจารึก";
    Text[ ja ] = "浮き彫り";
    Text[ ko ] = "오목 효과";
    Text[ zh-CN ] = "雕刻";
    Text[ zh-TW ] = "雕刻";
    Text[ tr ] = "Kazınmış";
    Text[ hi-IN ] = "खोदा हुआ";
    Text[ ar ] = "حفر";
    Text[ he ] = "‮חרוט‬";
};


String RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON
{
    Text [ de ] = "Absatz wird am Textraster gefangen (wenn aktiviert)";
    Text [ en-US ] = "Paragraph snaps to text grid (if active)";
    Text[ pt ] = "paragraph snap to grid";
    Text[ ru ] = "Параграф привязан к сетке текста (если активно)";
    Text[ el ] = "Προσκόλληση παραγράφου στο πλέγμα κειμένου (αν είναι ενεργοποιημένο)";
    Text[ nl ] = "Alinea wordt aan tekstraster gevangen (indien geactiveerd)";
    Text[ fr ] = "Capture du paragraphe à la grille du texte (si activée)";
    Text[ es ] = "Utilizar la cuadrícula en el párrafo (si ésta está activada) ";
    Text[ fi ] = "Kappaleen kohdistus tekstiruudukkoon (jos käytössä)";
    Text[ ca ] = "Paragraph snaps to text grid (if active)";
    Text[ it ] = "Cattura il paragrafo alla griglia di testo (se attivata)";
    Text[ sk ] = "Odstavec zachytávať na textový mriežku (ak aktívna)";
    Text[ da ] = "Afstanden måles ved tekstgitteret (ved aktivering)";
    Text[ sv ] = "Stycke fästs mot textraster (om det är aktiverat)";
    Text[ pl ] = "Akapity są przyciągane do siatki tekstu (jeśli aktywna)";
    Text[ pt-BR ] = "O parágrafo se encaixa na grade do texto (se ativada)";
    Text[ th ] = "Paragraph snaps to text grid (if active)";
    Text[ ja ] = "段落を文字罫線で位置合わせ(オンのとき)";
    Text[ ko ] = "단락을 텍스트 그리드로 맞춤(활성시)";
    Text[ zh-CN ] = "段落和稿纸格线对齐(如使用稿纸)";
    Text[ zh-TW ] = "段落和稿紙格線對齊 (如使用稿紙)";
    Text[ tr ] = "Paragraph snaps to text grid (if active)";
    Text[ hi-IN ] = "Paragraph snaps to text grid (if active)";
    Text[ ar ] = "paragraph snap to grid";
    Text[ he ] = "‮פסקה מתמקמת על קודקוד רשת (במידה והרשת מופעלת)‬";
};

String RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF
{
    Text [ de ] = "Absatz wird nicht am Textraster gefangen";
    Text [ en-US ] = "Paragraph does not snap to text grid";
    Text[ pt ] = "paragraph does not snap to grid";
    Text[ ru ] = "Параграф не привязан к сетке текста";
    Text[ el ] = "Χωρίς προσκόλληση παραγράφου στο πλέγμα κειμένου";
    Text[ nl ] = "Alinea wordt niet aan tekstraster gevangen";
    Text[ fr ] = "Pas de capture du paragraphe à la grille du texte";
    Text[ es ] = "No utilizar la cuadrícula en el párrafo";
    Text[ fi ] = "Kappale ei kohdistu tekstiruudukkoon";
    Text[ ca ] = "Paragraph does not snap to text grid";
    Text[ it ] = "Non cattura il paragrafo alla griglia di testo";
    Text[ sk ] = "Odstavec nezachytávať na textový mriežku";
    Text[ da ] = "Afstanden måles ikke ved tekstgitteret";
    Text[ sv ] = "Stycke fästs inte mot textraster";
    Text[ pl ] = "Akapit nie jest przyciągany do siatki tekstu";
    Text[ pt-BR ] = "O parágrafo não se encaixa na grade do texto";
    Text[ th ] = "Paragraph does not snap to text grid";
    Text[ ja ] = "段落を文字罫線で位置合わせしない";
    Text[ ko ] = "단락을 텍스트 그리드로 맞추지 않음";
    Text[ zh-CN ] = "段落不和稿纸格线对齐";
    Text[ zh-TW ] = "段落不和稿紙格線對齊";
    Text[ tr ] = "Paragraph does not snap to text grid";
    Text[ hi-IN ] = "Paragraph does not snap to text grid";
    Text[ ar ] = "paragraph does not snap to grid";
    Text[ he ] = "‮מיקום פסקה חופשי (אף אם הרשת מופעלת)‬";
};

 // ********************************************************************** EOF