summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarc Rodrigues <marc.rodrigues@collabora.com>2020-12-05 23:27:11 +0100
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2020-12-06 18:37:28 +0100
commit2167c9ce002f2cbf6869cb47ac3872f14708d9d6 (patch)
tree6ae0ac822bf5306eb85e5999386307bd74ebb11e
parentTranslated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (diff)
downloadonline-2167c9ce002f2cbf6869cb47ac3872f14708d9d6.tar.gz
online-2167c9ce002f2cbf6869cb47ac3872f14708d9d6.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (363 of 363 strings) Co-authored-by: Marc Rodrigues <marc.rodrigues@collabora.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/de/ Translation: Collabora Online/UI Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com> Change-Id: I3029d0544a046cf3e1377d1a652722281bcf0b35
-rw-r--r--loleaflet/po/ui-de.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/loleaflet/po/ui-de.po b/loleaflet/po/ui-de.po
index 026ce39c98..b5bfba38d9 100644
--- a/loleaflet/po/ui-de.po
+++ b/loleaflet/po/ui-de.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-29 19:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-05 22:26+0000\n"
-"Last-Translator: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>\n"
+"Last-Translator: Marc Rodrigues <marc.rodrigues@collabora.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/"
"ui/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Gesendet"
#: admin/src/AdminSocketBase.js:52
msgid "Server has been shutdown, please reload the page"
-msgstr ""
+msgstr "Der Server wurde heruntergefahren, bitte laden Sie die Seite neu"
#: admin/src/AdminSocketBase.js:62
msgid "Connection error"
@@ -852,11 +852,11 @@ msgstr "Tabelle nach dieser einfügen"
#: src/control/Control.Tabs.js:68
msgid "Move Sheet Left"
-msgstr ""
+msgstr "Tabelle nach links bewegen"
#: src/control/Control.Tabs.js:72
msgid "Move Sheet Right"
-msgstr ""
+msgstr "Tabelle nach rechts bewegen"
#: src/control/Control.Tabs.js:231
msgid "Are you sure you want to delete sheet, %sheet% ?"
@@ -1019,15 +1019,15 @@ msgstr "~Hilfe"
#: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1530
msgid "Text Body"
-msgstr ""
+msgstr "Textkörper"
#: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1539
msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Titel"
#: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1548
msgid "Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Untertitel"
#: src/control/Control.NotebookbarCalc.js:28
msgid "~Sheet"