summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/source/text/scalc/01/04070100.xhp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/text/scalc/01/04070100.xhp')
-rw-r--r--source/text/scalc/01/04070100.xhp48
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/source/text/scalc/01/04070100.xhp b/source/text/scalc/01/04070100.xhp
index 6c1ccbb34f..26b7980381 100644
--- a/source/text/scalc/01/04070100.xhp
+++ b/source/text/scalc/01/04070100.xhp
@@ -30,53 +30,53 @@
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:DefineName" id="bm_id4757802" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/DefineNameDialog" id="bm_id3155922" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/ManageNamesDialog" id="bm_id3155923" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3156330" xml-lang="en-US" level="1" l10n="U" oldref="1">Define Names</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3154366" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="2"><variable id="namenfestlegentext"><ahelp hid=".uno:DefineName">Opens a dialog where you can specify a name for a selected area or a name for a formula expression.</ahelp>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3156330" xml-lang="en-US" level="1">Define Names</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3154366" xml-lang="en-US"><variable id="namenfestlegentext"><ahelp hid=".uno:DefineName">Opens a dialog where you can specify a name for a selected area or a name for a formula expression.</ahelp>
</variable></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3154123" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="31">Use the mouse to define ranges or type the reference into the <emph>Define Name </emph>dialog fields.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3154123" xml-lang="en-US">Use the mouse to define ranges or type the reference into the <emph>Define Name </emph>dialog fields.</paragraph>
<section id="howtoget">
<embed href="text/scalc/00/00000404.xhp#einafe"/>
</section>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3155131" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="30">The <emph>Sheet Area</emph> box on the Formula bar contains a list of defined names for the ranges or formula expressions and their scope between parenthesis. Click a name from this box to highlight the corresponding reference on the spreadsheet. Names given formulas or parts of a formula are not listed here.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3155131" xml-lang="en-US">The <emph>Sheet Area</emph> box on the Formula bar contains a list of defined names for the ranges or formula expressions and their scope between parenthesis. Click a name from this box to highlight the corresponding reference on the spreadsheet. Names given formulas or parts of a formula are not listed here.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/edit" id="bm_id3151114" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/name" id="bm_id3151115" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3151118" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="3">Name</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3163712" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="29"><ahelp hid=".">Enter the name of the area for which you want to define a reference or a formula expression.</ahelp> All area names already defined in the spreadsheet are listed in the text field above. If you click a name on the list, the corresponding reference in the document will be shown with a blue frame. If multiple cell ranges belong to the same area name, they are displayed with different colored frames.</paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3151118" xml-lang="en-US" level="2">Name</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3163712" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Enter the name of the area for which you want to define a reference or a formula expression.</ahelp> All area names already defined in the spreadsheet are listed in the text field above. If you click a name on the list, the corresponding reference in the document will be shown with a blue frame. If multiple cell ranges belong to the same area name, they are displayed with different colored frames.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/range" id="bm_id3145750" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/range" id="bm_id3145751" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3153728" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="9">Range or formula expression</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3147435" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="10"><ahelp hid=".">The reference of the selected area name is shown here as an absolute value.</ahelp></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3146986" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="12">To insert a new area reference, place the cursor in this field and use your mouse to select the desired area in any sheet of your spreadsheet document. To insert a new named formula, type the formula expression.</paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3153728" xml-lang="en-US" level="2">Range or formula expression</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3147435" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">The reference of the selected area name is shown here as an absolute value.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3146986" xml-lang="en-US">To insert a new area reference, place the cursor in this field and use your mouse to select the desired area in any sheet of your spreadsheet document. To insert a new named formula, type the formula expression.</paragraph>
<embed href="text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/scope" id="bm_id3148455" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/scope" id="bm_id3148456" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id31547290" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="13">Scope</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="hd_id31547291" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="13"><ahelp hid=".">Select the scope of the named range or named formula. Document (Global) means the name is valid for the whole document.</ahelp> Any other sheet name selected will restrict the scope of the named range or formula expression to that sheet. </paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id31547290" xml-lang="en-US" level="2">Scope</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="hd_id31547291" xml-lang="en-US" level="2"><ahelp hid=".">Select the scope of the named range or named formula. Document (Global) means the name is valid for the whole document.</ahelp> Any other sheet name selected will restrict the scope of the named range or formula expression to that sheet. </paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/more" id="bm_id3148457" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/more" id="bm_id3148458" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3154729" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="13">Range options</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3149958" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="14"><ahelp hid=".">Allows you to specify the <emph>Area type</emph> (optional) for the reference.</ahelp></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3155416" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="16">Defines additional options related to the type of reference area.</paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3154729" xml-lang="en-US" level="2">Range options</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3149958" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Allows you to specify the <emph>Area type</emph> (optional) for the reference.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3155416" xml-lang="en-US">Defines additional options related to the type of reference area.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/printarea" id="bm_id3146972" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/printrange" id="bm_id3146973" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3150716" xml-lang="en-US" level="4" l10n="U" oldref="17">Print range</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3150751" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="18"><ahelp hid=".">Defines the area as a print range.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3150716" xml-lang="en-US" level="4">Print range</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3150751" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Defines the area as a print range.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/filter" id="bm_id3155446" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/filter" id="bm_id3155447" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3153764" xml-lang="en-US" level="4" l10n="U" oldref="19">Filter</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3155766" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="20"><ahelp hid=".">Defines the selected area to be used in an <link href="text/scalc/01/12040300.xhp" name="advanced filter">advanced filter</link>.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3153764" xml-lang="en-US" level="4">Filter</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3155766" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Defines the selected area to be used in an <link href="text/scalc/01/12040300.xhp" name="advanced filter">advanced filter</link>.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/colheader" id="bm_id3147344" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/colheader" id="bm_id3147345" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3159267" xml-lang="en-US" level="4" l10n="U" oldref="21">Repeat column</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3149565" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="22"><ahelp hid=".">Defines the area as a repeating column.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3159267" xml-lang="en-US" level="4">Repeat column</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3149565" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Defines the area as a repeating column.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/rowheader" id="bm_id3154021" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/rowheader" id="bm_id3154022" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3153966" xml-lang="en-US" level="4" l10n="U" oldref="23">Repeat row</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3150300" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="24"><ahelp hid=".">Defines the area as a repeating row.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3153966" xml-lang="en-US" level="4">Repeat row</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3150300" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Defines the area as a repeating row.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/definename/add" id="bm_id3150207" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/add" id="bm_id3150208" localize="false"/>
-<paragraph role="heading" id="hd_id3155112" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="27">Add</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3159236" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="28"><ahelp hid=".">Click the <emph>Add</emph> button to add a new defined name.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="heading" id="hd_id3155112" xml-lang="en-US" level="2">Add</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3159236" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Click the <emph>Add</emph> button to add a new defined name.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/delete" id="bm_id3150209" localize="false"/>
<embed href="text/shared/00/00000001.xhp#loeschen"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/scalc/ui/managenamesdialog/names" id="bm_id3150210" localize="false"/>