For tdf#131206: clarify explanation of "Level" in Insert Field (Document tab)

Also:

Remove table for some controls not found in this tab.
Rename some German ids from Insert Field help pages
inhaltfix  --> "fixed content"  ( in swriter/01/04090004.xhp )
datumuhrformat -->" datetimeformat"  ( in swriter/01/04090001.xhp )
and change all embeds to those ids

Change-Id: I457803d53bc0c841d94eed17b0cddc2f88669dc8
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/104829
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Seth Chaiklin <sdc.blanco@youmail.dk>

3 files changed, 6 insertions, 33 deletions

diff --git a/source/text/swriter/01/02140000.xhp b/source/text/swriter/01/02140000.xhp
index 36dd8c2345..740087ec3c 100644
--- a/source/text/swriter/01/02140000.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/02140000.xhp
@@ -63,7 +63,7 @@
 
 <h2 id="hd_id3148844">Value</h2>
 <paragraph id="par_id3148857" role="paragraph" xml-lang="en-US">Displays the current value of the field variable. If you want, you can enter a new value.</paragraph>
-<embed href="text/swriter/01/04090004.xhp#inhaltfix"/>
+<embed href="text/swriter/01/04090004.xhp#fixedcontent"/>
 
 <h2 id="hd_id3153306">Condition</h2>
 <paragraph id="par_id3156124" role="paragraph" xml-lang="en-US">Displays the condition that must be met for the field to be activated. If you want, you can enter a new <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link>.</paragraph>
diff --git a/source/text/swriter/01/04090001.xhp b/source/text/swriter/01/04090001.xhp
index 4a83021f37..de9b2ea058 100644
--- a/source/text/swriter/01/04090001.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/04090001.xhp
@@ -162,46 +162,19 @@
 <h2 id="hd_id3145595" xml-lang="en-US">Format</h2>
 <paragraph id="par_id3145613" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/format">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp></paragraph>
 </section>
-<paragraph id="par_id3150138" role="paragraph" xml-lang="en-US"><variable id="datumuhrzeitformat">When you click "Additional formats", the <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Number Format"><emph>Number Format</emph></link> dialog opens, where you can define a custom format. </variable></paragraph>
+<paragraph id="par_id3150138" role="paragraph" xml-lang="en-US"><variable id="datetimeformat">When you click "Additional formats", the <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Number Format"><emph>Number Format</emph></link> dialog opens, where you can define a custom format. </variable></paragraph>
 <paragraph id="par_id3154867" role="paragraph" xml-lang="en-US">If you choose "Chapter number without separator" for a chapter field, the separators that are specified for chapter number in <link href="text/swriter/01/06060000.xhp" name="Tools - Chapter numbering"><menuitem>Tools - Chapter numbering</menuitem></link> are not displayed.</paragraph>
 <paragraph id="par_id3156079" role="paragraph" xml-lang="en-US">If you choose "chapter number" as the <emph>format</emph> for reference fields, only the number of the chapter heading containing the referenced object is displayed in the field. If the paragraph style for the chapter heading is not numbered, the field is left blank.</paragraph>
 <paragraph id="par_id3148682" role="paragraph" xml-lang="en-US">The following number range formats are for paragraphs formatted with numbered or bulleted lists:</paragraph>
 
-<table id="tbl_id3149976">
-  <tablerow>
-    <tablecell>
-      <paragraph id="par_id3150006" role="tablecontent" xml-lang="en-US">Category and number</paragraph>
-    </tablecell>
-    <tablecell>
-      <paragraph id="par_id3155386" role="tablecontent" xml-lang="en-US">The format contains everything between the beginning of the paragraph and directly after the number-range field</paragraph>
-    </tablecell>
-  </tablerow>
-  <tablerow>
-    <tablecell>
-      <paragraph id="par_id3146919" role="tablecontent" xml-lang="en-US">Caption text</paragraph>
-    </tablecell>
-    <tablecell>
-      <paragraph id="par_id3155929" role="tablecontent" xml-lang="en-US">The format contains the text following the number-range field up to the end of the paragraph</paragraph>
-    </tablecell>
-  </tablerow>
-  <tablerow>
-    <tablecell>
-      <paragraph id="par_id3148733" role="tablecontent" xml-lang="en-US">Number</paragraph>
-    </tablecell>
-    <tablecell>
-      <paragraph id="par_id3148755" role="tablecontent" xml-lang="en-US">The format only contains the reference number</paragraph>
-    </tablecell>
-  </tablerow>
-</table>
-
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/flddocumentpage/fixed" id="bm_id3153014" localize="false"/>
 <paragraph id="par_id0902200804313432" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated.</ahelp></paragraph>
 <note id="par_id3154470" xml-lang="en-US">For the HTML export and import of date and time fields, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#datumuhrzeit" name="special $[officename] formats">special $[officename] formats</link> are used.</note>
-<embed href="text/swriter/01/04090004.xhp#inhaltfix"/>
+<embed href="text/swriter/01/04090004.xhp#fixedcontent"/>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/flddocumentpage/level" id="bm_id3153038" localize="false"/>
 
 <h2 id="hd_id3153026" xml-lang="en-US">Level</h2>
-<paragraph id="par_id3154580" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/level">Select the chapter heading level that you want to include in the selected field.</ahelp></paragraph>
+<paragraph id="par_id3154580" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/level">Enter outline level of the chapter to be displayed. The inserted field will display the value taken from last paragraph with the specified outline level placed before the inserted field.</ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/flddocumentpage/offset" id="bm_id3154610" localize="false"/>
 
 <section id="page_correction">
diff --git a/source/text/swriter/01/04090004.xhp b/source/text/swriter/01/04090004.xhp
index 28544ec33a..714101a637 100644
--- a/source/text/swriter/01/04090004.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/04090004.xhp
@@ -136,8 +136,8 @@
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/flddocinfopage/format" id="bm_id3166051" localize="false"/>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id0902200804290382" xml-lang="en-US"><ahelp hid="." visibility="hidden">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp></paragraph>
 <embed href="text/swriter/01/04090001.xhp#format"/>
-<embed href="text/swriter/01/04090001.xhp#datumuhrzeitformat"/>
-<section id="inhaltfix">
+<embed href="text/swriter/01/04090001.xhp#datetimeformat"/>
+<section id="fixedcontent">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/flddocinfopage/fixed" id="bm_id3149620" localize="false"/>
 <h2 id="hd_id3149608" xml-lang="en-US">Fixed content</h2>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150767" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocinfopage/fixed">Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated.</ahelp></paragraph>