add missing paren

+ Ajdust icon size & alt contents
+ Fix dash vs comma

Change-Id: I3d193aad4ced081609f626c23f54bb04e77d26b8
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/104676
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>

2 files changed, 38 insertions, 38 deletions

diff --git a/source/text/shared/00/00000401.xhp b/source/text/shared/00/00000401.xhp
index 862e74e906..a071980990 100644
--- a/source/text/shared/00/00000401.xhp
+++ b/source/text/shared/00/00000401.xhp
@@ -38,7 +38,7 @@
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150127" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id3156053" src="res/sx03251.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156053" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id3156053" src="res/sx03251.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3156053" xml-lang="en-US">Icon New</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3154232" xml-lang="en-US">New</paragraph>
@@ -69,15 +69,15 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3149819" xml-lang="en-US"><variable id="viskartpriv">Choose <emph>File - New - Business Cards - Private</emph> tab.</variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3154897" xml-lang="en-US"><variable id="viskartgesch">Choose <emph>File - New - Business Cards - Business</emph> tab.</variable></paragraph>
 <section id="open">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3146137" xml-lang="en-US">Choose <emph>File - Open</emph>.</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3152944" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3146137" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Open</menuitem>.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3152944" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+O</keycode></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155341" xml-lang="en-US">On the <emph>Standard</emph> bar, click</paragraph>
 <section id="syoeffnen">
 <table id="tbl_id3150117">
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155419" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id3149415" src="cmd/sc_open.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3149415" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id3149415" src="cmd/sc_open.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149415" xml-lang="en-US">Icon Open</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3156003" xml-lang="en-US">Open File</paragraph>
@@ -88,8 +88,8 @@
 </section>
 </section>
 <section id="ascii">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3155388" xml-lang="en-US">Menu <emph>File - Open</emph>, File type <emph>Text Encoded</emph> selected.</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3154174" xml-lang="en-US">Menu <emph>File - Save As</emph>, File type <emph>Text Encoded</emph> selected.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3155388" xml-lang="en-US">Menu <menuitem>File - Open</menuitem>, File type <emph>Text Encoded</emph> selected.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3154174" xml-lang="en-US">Menu <menuitem>File - Save As</menuitem>, File type <emph>Text Encoded</emph> selected.</paragraph>
 </section>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3145609" xml-lang="en-US"><variable id="autobrief">Choose <emph>File - Wizards</emph>.</variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3149245" xml-lang="en-US"><variable id="autopilotbrief">Choose <emph>File - Wizards - Letter</emph>.</variable></paragraph>
@@ -133,7 +133,7 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3148995" xml-lang="en-US"><variable id="addressimport5"><emph>Address Data Source Wizards - Field assignment</emph></variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3147338" xml-lang="en-US"><variable id="schliessen">Choose <emph>File - Close</emph>.</variable></paragraph>
 <section id="save">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3156717" xml-lang="en-US">Choose <emph>File - Save</emph>.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3156717" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Save</menuitem>.</paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3147533" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+S</keycode></paragraph>
   <paragraph role="paragraph" id="par_id3148930" xml-lang="en-US">Open <emph>Standard</emph> or <emph>Table Data</emph> bar, click</paragraph>
 <section id="sysave">
@@ -141,7 +141,7 @@
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3156712" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id3155939" src="cmd/sc_save.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3155939" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id3155939" src="cmd/sc_save.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155939" xml-lang="en-US">Icon Save</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3149109" xml-lang="en-US">Save</paragraph>
@@ -156,7 +156,7 @@
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_idN10F11" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id8276619" src="cmd/sc_saveas.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id8276619" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id8276619" src="cmd/sc_saveas.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id8276619" xml-lang="en-US">Icon Save as</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_idN10F2E" xml-lang="en-US">Save As</paragraph>
@@ -173,10 +173,10 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150235" xml-lang="en-US"><variable id="htmlspeichern5">$[officename] Draw or $[officename] Impress menu <emph>File - Export</emph>, select <emph>HTML</emph> file type, page 5 of the wizard.</variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3145762" xml-lang="en-US"><variable id="htmlspeichern6">$[officename] Draw or $[officename] Impress menu <emph>File - Export</emph>, select <emph>HTML</emph> file type, page 6 of the wizard.</variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3149735"><variable id="exportgraphic">Choose <menuitem>File - Export</menuitem>, select a graphics file type. The dialog opens after you click <widget>Save</widget>.</variable></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3154901" xml-lang="en-US"><variable id="saveall">Choose <emph>File - Save All</emph>.</variable></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3152479" xml-lang="en-US"><variable id="saveas">Choose <emph>File - Save As</emph>.</variable></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3154901" xml-lang="en-US"><variable id="saveall">Choose <menuitem>File - Save All</menuitem>.</variable></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3152479" xml-lang="en-US"><variable id="saveas">Choose <menuitem>File - Save As</menuitem>.</variable></paragraph>
 <section id="last">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3148392" xml-lang="en-US">Choose <emph>File - Reload</emph>.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3148392" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Reload</menuitem>.</paragraph>
 </section>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3166425" xml-lang="en-US"><variable id="info1">Choose <menuitem>File - Properties</menuitem>.</variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150381" xml-lang="en-US"><variable id="info2">Choose <menuitem>File - Properties - General</menuitem> tab.</variable></paragraph>
@@ -206,7 +206,7 @@
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_idN11366" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id2603534" src="cmd/sc_printpreview.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id2603534" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id2603534" src="cmd/sc_printpreview.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id2603534" xml-lang="en-US">Icon Print preview</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_idN11384" xml-lang="en-US">Print Preview</paragraph>
@@ -227,7 +227,7 @@
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_idN113AB" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id4044007" src="cmd/sc_sendmail.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id4044007" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id4044007" src="cmd/sc_sendmail.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id4044007" xml-lang="en-US">Icon Email Document</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_idN113C8" xml-lang="en-US">Email Document</paragraph>
@@ -237,15 +237,15 @@
 
 </section>
 </section>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3145269" xml-lang="en-US"><variable id="export">Choose <emph>File - Export</emph>.</variable></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3145269" xml-lang="en-US"><variable id="export">Choose <menuitem>File - Export</menuitem>.</variable></paragraph>
 
 <section id="epub01">
-   <paragraph role="paragraph" id="par_id621525017637963" xml-lang="en-US">Choose <emph>File - Export As - Export as EPUB</emph>.</paragraph>
+   <paragraph role="paragraph" id="par_id621525017637963" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Export As - Export as EPUB</menuitem>.</paragraph>
    <table id="tab_id381525017874627">
        <tablerow>
            <tablecell>
                <paragraph role="paragraph" id="par_id121525017890767" xml-lang="en-US">
-                   <image src="cmd/sc_exportdirecttoepub.png" id="img_id291525017890767" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt xml-lang="en-US" id="alt_id51525017890767">Export as EPUB</alt></image>
+                   <image src="cmd/sc_exportdirecttoepub.png" id="img_id291525017890767" width="1cm" height="1cm"><alt xml-lang="en-US" id="alt_id51525017890767"> Icon Export as EPUB</alt></image>
                </paragraph>
            </tablecell>
            <tablecell>
@@ -256,32 +256,32 @@
 </section>
 
 <section id="exportsignedpdf">
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id3163421" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF</menuitem>, <emph>Digital Signatures</emph> tab.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id3163421" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF - Digital Signatures</menuitem> tab.</paragraph>
 </section>
 <section id="exportpdfsecurity">
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id671574090639995">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF</menuitem>, <emph>Security</emph> tab.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id671574090639995">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF - Security</menuitem> tab.</paragraph>
 </section>
 <section id="exportpdfgeneral">
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id211574090645188">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF</menuitem>, <emph>General</emph> tab.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id211574090645188">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF - General</menuitem> tab.</paragraph>
 </section>
 <section id="exportpdfinitialview">
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id601574090650587">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF</menuitem>, <emph>Initial View</emph> tab.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id601574090650587">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF - Initial View</menuitem> tab.</paragraph>
 </section>
 <section id="exportpdflinks">
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id51574090655835">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF</menuitem>, <emph>Links</emph> tab.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id51574090655835">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF - Links</menuitem> tab.</paragraph>
 </section>
 <section id="exportpdfuserinterface">
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id541574090661437">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF</menuitem>, <emph>User Interface</emph> tab.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id541574090661437">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF - User Interface</menuitem> tab.</paragraph>
 </section>
 <section id="exportpdf">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3166421" xml-lang="en-US">Choose <emph>File - Export As - Export as PDF</emph>.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3166421" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF</menuitem>.</paragraph>
 </section>
 <section id="syexportpdf">
 <table id="tbl_id3154992">
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150521" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id3147306" src="cmd/sc_exportdirecttopdf.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147306" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id3147306" src="cmd/sc_exportdirecttopdf.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147306" xml-lang="en-US">Icon Export Directly as PDF</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155763" xml-lang="en-US">Export Directly as PDF</paragraph>
@@ -290,19 +290,19 @@
 </table>
 </section>
 <section id="pdf">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3145410" xml-lang="en-US">Choose <emph>File - Send - Email as PDF</emph>.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3145410" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Send - Email as PDF</menuitem>.</paragraph>
 </section>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3159160" xml-lang="en-US"><variable id="glo">Choose <emph>File - Send - Create Master Document</emph>.</variable></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3159160" xml-lang="en-US"><variable id="glo">Choose <menuitem>File - Send - Create Master Document</menuitem>.</variable></paragraph>
 <section id="drucken">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3149951" xml-lang="en-US">Choose <emph>File - Print</emph>.</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3155259" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3149951" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Print</menuitem>.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3155259" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+P</keycode></paragraph>
   <paragraph role="paragraph" id="par_id3153830" xml-lang="en-US">On the <emph>Standard</emph> bar, click</paragraph>
 <section id="sydrucken">
 <table id="tbl_id3152889">
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155187" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id3153318" src="cmd/sc_print.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153318" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id3153318" src="cmd/sc_print.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3153318" xml-lang="en-US">Icon Print File Directly</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3151268" xml-lang="en-US">Print File Directly</paragraph>
@@ -318,7 +318,7 @@
 <tablerow>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3153068" xml-lang="en-US">
-<image id="img_id3155362" src="cmd/sc_printpagepreview.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3155362" xml-lang="en-US">Icon</alt></image></paragraph>
+<image id="img_id3155362" src="cmd/sc_printpagepreview.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155362" xml-lang="en-US">Icon Print Page Preview</alt></image></paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3151239" xml-lang="en-US">Print Page Preview</paragraph>
@@ -333,13 +333,13 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3155869" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Exit %PRODUCTNAME</menuitem>.</paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3152382" xml-lang="en-US"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Q</keycode></paragraph>
 </section>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3149328" xml-lang="en-US"><variable id="neuglobal">Choose <emph>File - New - Master Document</emph>.</variable></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3149328" xml-lang="en-US"><variable id="neuglobal">Choose <menuitem>File - New - Master Document</menuitem>.</variable></paragraph>
 <section id="textimport">
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3145827" xml-lang="en-US">Choose <emph>File - Open - File type</emph>, select <emph>Text CSV</emph>.</paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id6071352" xml-lang="en-US">Choose <emph>Data - Text to Columns</emph> (Calc).</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3145827" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>File - Open - File type</menuitem>, select <emph>Text CSV</emph>.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id6071352" xml-lang="en-US">Choose <menuitem>Data - Text to Columns</menuitem> (Calc).</paragraph>
 </section>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3148608" xml-lang="en-US"><variable id="epsexport">Choose <emph>File - Export</emph>, if EPS is selected as file type, this dialog opens automatically.</variable></paragraph>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3150107" xml-lang="en-US"><variable id="pbmppmpgm">Choose <emph>File - Export</emph>, if PBM, PPM or PGM is selected as file type, the dialog opens automatically.</variable></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3148608" xml-lang="en-US"><variable id="epsexport">Choose <menuitem>File - Export</menuitem>, if EPS is selected as file type, this dialog opens automatically.</variable></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3150107" xml-lang="en-US"><variable id="pbmppmpgm">Choose <menuitem>File - Export</menuitem>, if PBM, PPM or PGM is selected as file type, the dialog opens automatically.</variable></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3145305" xml-lang="en-US"><variable id="versionen"><variable id="autopilotberichtfeldauswahl">Choose <emph>File - Versions</emph>.</variable>
 </variable></paragraph>
 </body>
diff --git a/source/text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp b/source/text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp
index 92401eca67..b5741b9d2d 100644
--- a/source/text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp
+++ b/source/text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 <section id="howtoget">
 <embed href="text/shared/00/00000401.xhp#exportpdfgeneral"/>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id891603046173838">then choose Universal Accessibility (PDF/UA).</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id891603046173838">then choose <emph>Universal Accessibility (PDF/UA)</emph>.</paragraph>
 </section>
 
 <paragraph role="paragraph" id="par_id151603044639549">The specification defines the required structure and formatting of a document and PDF features that are better suited for accessibility. This specification can also be used to produce documents that achieve W3C's Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG 2.0).</paragraph>
@@ -47,7 +47,7 @@
         <paragraph id="par_id341603042991177" role="listitem">Tables do not include splits or merges.</paragraph>
   </listitem>
     <listitem>
-        <paragraph id="par_id481603043007920" role="listitem">Only integrated numbering is used. No manual numbering (e.g., writing "1." "2." "3." at the beginning of paragraphs.</paragraph>
+        <paragraph id="par_id481603043007920" role="listitem">Only integrated numbering is used. No manual numbering (e.g., writing "1." "2." "3." at the beginning of paragraphs).</paragraph>
     </listitem>
     <listitem>
         <paragraph id="par_id521603043012471" role="listitem">Hyperlink text is not a hyperlink itself, and hyperlink is described.  </paragraph>