diff options
Diffstat (limited to 'l10ntools/source/pocheck.cxx')
-rw-r--r-- | l10ntools/source/pocheck.cxx | 34 |
1 files changed, 20 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10ntools/source/pocheck.cxx b/l10ntools/source/pocheck.cxx index 9990a69f0a6f..a1836caf0a7b 100644 --- a/l10ntools/source/pocheck.cxx +++ b/l10ntools/source/pocheck.cxx @@ -272,9 +272,11 @@ static void checkFunctionNames(const OString& aLanguage) { if( it->second > 1 ) { - std::cout << "ERROR: Spreadsheet function name translations must be unique.\n" << - "Language: " << aLanguage << - "\nDuplicated translation is: " << it->first << "\n\n"; + std::cout + << ("ERROR: Spreadsheet function name translations must be" + " unique.\nLanguage: ") + << aLanguage << "\nDuplicated translation is: " << it->first + << "\n\n"; } } @@ -377,12 +379,14 @@ static void checkVerticalBar(const OString& aLanguage) if( !aPoEntry.isFuzzy() && aPoEntry.getMsgId().endsWith("|") && !aPoEntry.getMsgStr().isEmpty() && !aPoEntry.getMsgStr().endsWith("|") ) { - std::cout << "ERROR: Missing '|' character at the end of translated string.\n" << - "It causes runtime error in installer.\n" << - "File: " << aPoPath << std::endl << - "Language: " << aLanguage << std::endl << - "English: " << aPoEntry.getMsgId() << std::endl << - "Localized: " << aPoEntry.getMsgStr() << std::endl << std::endl; + std::cout + << ("ERROR: Missing '|' character at the end of translated" + " string.\nIt causes runtime error in installer.\nFile: ") + << aPoPath << std::endl + << "Language: " << aLanguage << std::endl + << "English: " << aPoEntry.getMsgId() << std::endl + << "Localized: " << aPoEntry.getMsgStr() << std::endl + << std::endl; bError = true; } else @@ -425,11 +429,13 @@ static void checkMathSymbolNames(const OString& aLanguage) if( !aPoEntry.isFuzzy() && aPoEntry.getGroupId() == "RID_UI_SYMBOL_NAMES" && !aPoEntry.getMsgStr().isEmpty() && (aPoEntry.getMsgStr().indexOf(" ") != -1) ) { - std::cout << "ERROR: Math symbol names must not contain spaces.\n" << - "File: " << aPoPath << std::endl << - "Language: " << aLanguage << std::endl << - "English: " << aPoEntry.getMsgId() << std::endl << - "Localized: " << aPoEntry.getMsgStr() << std::endl << std::endl; + std::cout + << "ERROR: Math symbol names must not contain spaces.\nFile: " + << aPoPath << std::endl + << "Language: " << aLanguage << std::endl + << "English: " << aPoEntry.getMsgId() << std::endl + << "Localized: " << aPoEntry.getMsgStr() << std::endl + << std::endl; bError = true; } else |