1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18npool/source/characterclassification/cclass_unicode_parser.cxx b/i18npool/source/characterclassification/cclass_unicode_parser.cxx
index 05ac79ce624c..5b7fb25fe47d 100644
--- a/i18npool/source/characterclassification/cclass_unicode_parser.cxx
+++ b/i18npool/source/characterclassification/cclass_unicode_parser.cxx
@@ -906,13 +906,13 @@ void cclass_Unicode::parseText( ParseResult& r, const OUString& rText, sal_Int32
                     {
                         if ( cLast == '\\' )
                         {   // escaped
-                            aSymbol.append(std::u16string_view(rText).substr(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 2));
+                            aSymbol.append(rText.subView(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 2));
                             aSymbol.append(OUString(&current, 1));
                         }
                         else
                         {
                             eState = ssStop;
-                            aSymbol.append(std::u16string_view(rText).substr(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 1));
+                            aSymbol.append(rText.subView(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 1));
                         }
                         postSymbolIndex = nextCharIndex;
                     }
@@ -931,13 +931,13 @@ void cclass_Unicode::parseText( ParseResult& r, const OUString& rText, sal_Int32
                 {
                     if ( cLast == '\\' )
                     {   // escaped
-                        aSymbol.append(std::u16string_view(rText).substr(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 2));
+                        aSymbol.append(rText.subView(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 2));
                         aSymbol.append(OUString(&current, 1));
                     }
                     else if (current == nextChar &&
                             !(nContTypes & KParseTokens::TWO_DOUBLE_QUOTES_BREAK_STRING) )
                     {   // "" => literal " escaped
-                        aSymbol.append(std::u16string_view(rText).substr(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex));
+                        aSymbol.append(rText.subView(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex));
                         nextCharIndex = index;
                         if (index < rText.getLength()) { ++nCodePoints; }
                         nextChar = (index < rText.getLength()) ? rText.iterateCodePoints(&index) : 0;
@@ -945,7 +945,7 @@ void cclass_Unicode::parseText( ParseResult& r, const OUString& rText, sal_Int32
                     else
                     {
                         eState = ssStop;
-                        aSymbol.append(std::u16string_view(rText).substr(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 1));
+                        aSymbol.append(rText.subView(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 1));
                     }
                     postSymbolIndex = nextCharIndex;
                 }
@@ -1054,7 +1054,7 @@ void cclass_Unicode::parseText( ParseResult& r, const OUString& rText, sal_Int32
     {
         if (postSymbolIndex < nextCharIndex)
         {   //! open quote
-            aSymbol.append(std::u16string_view(rText).substr(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 1));
+            aSymbol.append(rText.subView(postSymbolIndex, nextCharIndex - postSymbolIndex - 1));
             r.TokenType |= KParseType::MISSING_QUOTE;
         }
         r.DequotedNameOrString = aSymbol.toString();