diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-09-05 12:56:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2002-09-05 12:56:40 +0000 |
| commit | eeec095696f016c838160bc9c6709995f1644f35 (patch) | |
| tree | c620db82cf4a78a8f18e1e01ec2cdb0bc1f75718 /svx/source/options | |
| parent | new version for SRX643 (diff) | |
| download | core-eeec095696f016c838160bc9c6709995f1644f35.tar.gz core-eeec095696f016c838160bc9c6709995f1644f35.zip | |
Merge SRX643: 05.09.02 - 15:53:20
Diffstat (limited to 'svx/source/options')
| -rw-r--r-- | svx/source/options/optcolor.src | 506 |
1 files changed, 253 insertions, 253 deletions
diff --git a/svx/source/options/optcolor.src b/svx/source/options/optcolor.src index 10bc02f39fc9..03decaef6b37 100644 --- a/svx/source/options/optcolor.src +++ b/svx/source/options/optcolor.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: optcolor.src,v $ * - * $Revision: 1.19 $ + * $Revision: 1.20 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-08-15 20:33:25 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-09-05 13:56:40 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -387,17 +387,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "General"; Text[ greek ] = "General"; Text[ dutch ] = "General"; - Text[ french ] = "General"; + Text[ french ] = "Gnral"; Text[ spanish ] = "General"; Text[ finnish ] = "General"; - Text[ italian ] = "General"; + Text[ italian ] = "Generale"; Text[ danish ] = "General"; - Text[ swedish ] = "General"; + Text[ swedish ] = "Allmnt"; Text[ polish ] = "General"; Text[ portuguese_brazilian ] = "General"; - Text[ japanese ] = "General"; + Text[ japanese ] = "全般"; Text[ korean ] = "일반"; - Text[ chinese_simplified ] = "General"; + Text[ chinese_simplified ] = "一般"; Text[ chinese_traditional ] = "一般"; Text[ turkish ] = "General"; Text[ arabic ] = "General"; @@ -415,17 +415,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Document color"; Text[ greek ] = "Document color"; Text[ dutch ] = "Document color"; - Text[ french ] = "Document color"; - Text[ spanish ] = "Document color"; + Text[ french ] = "Arrire-plan des documents"; + Text[ spanish ] = "Fondo del documento"; Text[ finnish ] = "Document color"; - Text[ italian ] = "Document color"; + Text[ italian ] = "Colore di sfondo documento"; Text[ danish ] = "Document color"; - Text[ swedish ] = "Document color"; + Text[ swedish ] = "Dokumentbakgrund"; Text[ polish ] = "Document color"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Document color"; - Text[ japanese ] = "Document color"; + Text[ japanese ] = "ドキュメント背景"; Text[ korean ] = "문서 배경"; - Text[ chinese_simplified ] = "Document color"; + Text[ chinese_simplified ] = "文档的背景"; Text[ chinese_traditional ] = "文件的背景"; Text[ turkish ] = "Document color"; Text[ arabic ] = "Document color"; @@ -444,17 +444,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Document boundaries"; Text[ greek ] = "Document boundaries"; Text[ dutch ] = "Document boundaries"; - Text[ french ] = "Document boundaries"; - Text[ spanish ] = "Document boundaries"; + Text[ french ] = "Bordures des documents"; + Text[ spanish ] = "Bordes del documento"; Text[ finnish ] = "Document boundaries"; - Text[ italian ] = "Document boundaries"; + Text[ italian ] = "Margini documento"; Text[ danish ] = "Document boundaries"; - Text[ swedish ] = "Document boundaries"; + Text[ swedish ] = "Dokumentinramning"; Text[ polish ] = "Document boundaries"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Document boundaries"; - Text[ japanese ] = "Document boundaries"; + Text[ japanese ] = "ドキュメントの境界"; Text[ korean ] = "문서 테두리"; - Text[ chinese_simplified ] = "Document boundaries"; + Text[ chinese_simplified ] = "文档的边框"; Text[ chinese_traditional ] = "文件的邊框"; Text[ turkish ] = "Document boundaries"; Text[ arabic ] = "Document boundaries"; @@ -473,17 +473,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Application background"; Text[ greek ] = "Application background"; Text[ dutch ] = "Application background"; - Text[ french ] = "Application background"; - Text[ spanish ] = "Application background"; + Text[ french ] = "Arrire-plan de l'application"; + Text[ spanish ] = "Fondo de la aplicacin"; Text[ finnish ] = "Application background"; - Text[ italian ] = "Application background"; + Text[ italian ] = "Sfondo delle applicazioni"; Text[ danish ] = "Application background"; - Text[ swedish ] = "Application background"; + Text[ swedish ] = "Bakgrund fr tillmpning"; Text[ polish ] = "Application background"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Application background"; - Text[ japanese ] = "Application background"; + Text[ japanese ] = "アプリケーションの背景"; Text[ korean ] = "응용 프로그램 배경"; - Text[ chinese_simplified ] = "Application background"; + Text[ chinese_simplified ] = "应用程序的背景"; Text[ chinese_traditional ] = "應用程式的背景"; Text[ turkish ] = "Application background"; Text[ arabic ] = "Application background"; @@ -502,17 +502,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Object boundaries"; Text[ greek ] = "Object boundaries"; Text[ dutch ] = "Object boundaries"; - Text[ french ] = "Object boundaries"; - Text[ spanish ] = "Object boundaries"; + Text[ french ] = "Bordures des objets"; + Text[ spanish ] = "Bordes del objeto"; Text[ finnish ] = "Object boundaries"; - Text[ italian ] = "Object boundaries"; + Text[ italian ] = "Contorno oggetto"; Text[ danish ] = "Object boundaries"; - Text[ swedish ] = "Object boundaries"; + Text[ swedish ] = "Objektinramningar"; Text[ polish ] = "Object boundaries"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Object boundaries"; - Text[ japanese ] = "Object boundaries"; + Text[ japanese ] = "オブジェクトの境界"; Text[ korean ] = "개체 테두리"; - Text[ chinese_simplified ] = "Object boundaries"; + Text[ chinese_simplified ] = "对象的边框"; Text[ chinese_traditional ] = "物件的邊框"; Text[ turkish ] = "Object boundaries"; Text[ arabic ] = "Object boundaries"; @@ -531,17 +531,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Table boundaries"; Text[ greek ] = "Table boundaries"; Text[ dutch ] = "Table boundaries"; - Text[ french ] = "Table boundaries"; - Text[ spanish ] = "Table boundaries"; + Text[ french ] = "Bordures des tableaux"; + Text[ spanish ] = "Bordes de las tablas"; Text[ finnish ] = "Table boundaries"; - Text[ italian ] = "Table boundaries"; + Text[ italian ] = "Contorno tabella"; Text[ danish ] = "Table boundaries"; - Text[ swedish ] = "Table boundaries"; + Text[ swedish ] = "Tabellinramningar"; Text[ polish ] = "Table boundaries"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Table boundaries"; - Text[ japanese ] = "Table boundaries"; - Text[ korean ] = "표 테두리"; - Text[ chinese_simplified ] = "Table boundaries"; + Text[ japanese ] = "テーブルの境界"; + Text[ korean ] = "테이블 테두리"; + Text[ chinese_simplified ] = "表格的边框"; Text[ chinese_traditional ] = "表格的邊框"; Text[ turkish ] = "Table boundaries"; Text[ arabic ] = "Table boundaries"; @@ -560,18 +560,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Unvisited Links (new documents only)"; Text[ greek ] = "Unvisited Links (new documents only)"; Text[ dutch ] = "Unvisited Links (new documents only)"; - Text[ french ] = "Unvisited Links (new documents only)"; - Text[ spanish ] = "Unvisited Links (new documents only)"; + Text[ french ] = "Liens non visits"; + Text[ spanish ] = "Enlaces no visitados "; Text[ finnish ] = "Unvisited Links (new documents only)"; - Text[ italian ] = "Unvisited Links (new documents only)"; + Text[ italian ] = "Collegamenti non attivati"; Text[ danish ] = "Unvisited Links (new documents only)"; - Text[ swedish ] = "Unvisited Links (new documents only)"; + Text[ swedish ] = "Oanvnda lnkar"; Text[ polish ] = "Unvisited Links (new documents only)"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Unvisited Links (new documents only)"; - Text[ japanese ] = "Unvisited Links (new documents only)"; - Text[ korean ] = "방문하지 않은 링크 (새 문서 전용)"; - Text[ chinese_simplified ] = "Unvisited Links (new documents only)"; - Text[ chinese_traditional ] = "尚未訪問過的捷徑(僅僅是文件)"; + Text[ japanese ] = "訪問していないリンク"; + Text[ korean ] = "방문하지 않은 링크"; + Text[ chinese_simplified ] = "尚未访问过的链接"; + Text[ chinese_traditional ] = "尚未訪問過的捷徑"; Text[ turkish ] = "Unvisited Links (new documents only)"; Text[ arabic ] = "Unvisited Links (new documents only)"; Text[ catalan ] = "Unvisited Links (new documents only)"; @@ -589,18 +589,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Visited Links (new documents only)"; Text[ greek ] = "Visited Links (new documents only)"; Text[ dutch ] = "Visited Links (new documents only)"; - Text[ french ] = "Visited Links (new documents only)"; - Text[ spanish ] = "Visited Links (new documents only)"; + Text[ french ] = "Liens visits"; + Text[ spanish ] = "Enlaces visitados"; Text[ finnish ] = "Visited Links (new documents only)"; - Text[ italian ] = "Visited Links (new documents only)"; + Text[ italian ] = "Collegamenti attivati"; Text[ danish ] = "Visited Links (new documents only)"; - Text[ swedish ] = "Visited Links (new documents only)"; + Text[ swedish ] = "Anvnda lnkar"; Text[ polish ] = "Visited Links (new documents only)"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Visited Links (new documents only)"; - Text[ japanese ] = "Visited Links (new documents only)"; - Text[ korean ] = "방문한 링크 (새 문서 전용)"; - Text[ chinese_simplified ] = "Visited Links (new documents only)"; - Text[ chinese_traditional ] = "訪問過的捷徑(僅僅是新文件)"; + Text[ japanese ] = "訪問したリンク"; + Text[ korean ] = "방문한 링크"; + Text[ chinese_simplified ] = "访问过的链接"; + Text[ chinese_traditional ] = "訪問過的捷徑"; Text[ turkish ] = "Visited Links (new documents only)"; Text[ arabic ] = "Visited Links (new documents only)"; Text[ catalan ] = "Visited Links (new documents only)"; @@ -618,18 +618,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "AutoSpellcheck"; Text[ greek ] = "AutoSpellcheck"; Text[ dutch ] = "AutoSpellcheck"; - Text[ french ] = "AutoSpellcheck"; - Text[ spanish ] = "AutoSpellcheck"; + Text[ french ] = "Vrification orthographique automatique"; + Text[ spanish ] = "Revisin ortogrfica automtica"; Text[ finnish ] = "AutoSpellcheck"; - Text[ italian ] = "AutoSpellcheck"; + Text[ italian ] = "Controllo ortografico automatico"; Text[ danish ] = "AutoSpellcheck"; - Text[ swedish ] = "AutoSpellcheck"; + Text[ swedish ] = "AutoRttstavning"; Text[ polish ] = "AutoSpellcheck"; Text[ portuguese_brazilian ] = "AutoSpellcheck"; - Text[ japanese ] = "AutoSpellcheck"; + Text[ japanese ] = "自動スペルチェック"; Text[ korean ] = "자동 맞춤법 검사"; - Text[ chinese_simplified ] = "AutoSpellcheck"; - Text[ chinese_traditional ] = "自動校正"; + Text[ chinese_simplified ] = "自动检查拼写"; + Text[ chinese_traditional ] = "自動檢查拼寫"; Text[ turkish ] = "AutoSpellcheck"; Text[ arabic ] = "AutoSpellcheck"; Text[ catalan ] = "AutoSpellcheck"; @@ -647,17 +647,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Text Document"; Text[ greek ] = "Text Document"; Text[ dutch ] = "Text Document"; - Text[ french ] = "Text Document"; - Text[ spanish ] = "Text Document"; + Text[ french ] = "Document texte"; + Text[ spanish ] = "Documento de texto"; Text[ finnish ] = "Text Document"; - Text[ italian ] = "Text Document"; + Text[ italian ] = "Documento di testo"; Text[ danish ] = "Text Document"; - Text[ swedish ] = "Text Document"; + Text[ swedish ] = "Textdokument"; Text[ polish ] = "Text Document"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Text Document"; - Text[ japanese ] = "Text Document"; + Text[ japanese ] = "文書ドキュメント"; Text[ korean ] = "텍스트 문서"; - Text[ chinese_simplified ] = "Text Document"; + Text[ chinese_simplified ] = "文本文档"; Text[ chinese_traditional ] = "文字文件"; Text[ turkish ] = "Text Document"; Text[ arabic ] = "Text Document"; @@ -675,17 +675,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Grid"; Text[ greek ] = "Grid"; Text[ dutch ] = "Grid"; - Text[ french ] = "Grid"; - Text[ spanish ] = "Grid"; + Text[ french ] = "Grille"; + Text[ spanish ] = "Cuadrcula"; Text[ finnish ] = "Grid"; - Text[ italian ] = "Grid"; + Text[ italian ] = "Griglia"; Text[ danish ] = "Grid"; - Text[ swedish ] = "Grid"; + Text[ swedish ] = "Raster"; Text[ polish ] = "Grid"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Grid"; Text[ japanese ] = "Grid"; Text[ korean ] = "그리드"; - Text[ chinese_simplified ] = "Grid"; + Text[ chinese_simplified ] = "格子线"; Text[ chinese_traditional ] = "格子線"; Text[ turkish ] = "Grid"; Text[ arabic ] = "Grid"; @@ -704,17 +704,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Field shadings"; Text[ greek ] = "Field shadings"; Text[ dutch ] = "Field shadings"; - Text[ french ] = "Field shadings"; - Text[ spanish ] = "Field shadings"; + Text[ french ] = "Trame de fond pour les champs"; + Text[ spanish ] = "Fondo del campo"; Text[ finnish ] = "Field shadings"; - Text[ italian ] = "Field shadings"; + Text[ italian ] = "Sfondo del campo"; Text[ danish ] = "Field shadings"; - Text[ swedish ] = "Field shadings"; + Text[ swedish ] = "Fltbakgrund"; Text[ polish ] = "Field shadings"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Field shadings"; - Text[ japanese ] = "Field shadings"; + Text[ japanese ] = "フィールドのシェーディング"; Text[ korean ] = "필드 음영"; - Text[ chinese_simplified ] = "Field shadings"; + Text[ chinese_simplified ] = "字段背景颜色"; Text[ chinese_traditional ] = "欄位背景顔色"; Text[ turkish ] = "Field shadings"; Text[ arabic ] = "Field shadings"; @@ -733,17 +733,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Index and table shadings"; Text[ greek ] = "Index and table shadings"; Text[ dutch ] = "Index and table shadings"; - Text[ french ] = "Index and table shadings"; - Text[ spanish ] = "Index and table shadings"; + Text[ french ] = "Trame de fond pour les index"; + Text[ spanish ] = "Fondo del ndice"; Text[ finnish ] = "Index and table shadings"; - Text[ italian ] = "Index and table shadings"; + Text[ italian ] = "Sfondo indici"; Text[ danish ] = "Index and table shadings"; - Text[ swedish ] = "Index and table shadings"; + Text[ swedish ] = "Frteckningsbakgrund"; Text[ polish ] = "Index and table shadings"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Index and table shadings"; - Text[ japanese ] = "Index and table shadings"; - Text[ korean ] = "색인과 테이블 음영"; - Text[ chinese_simplified ] = "Index and table shadings"; + Text[ japanese ] = "目次と索引のシェーディング"; + Text[ korean ] = "색인과 목차 음영"; + Text[ chinese_simplified ] = "目录背景颜色"; Text[ chinese_traditional ] = "目錄背景顔色"; Text[ turkish ] = "Index and table shadings"; Text[ arabic ] = "Index and table shadings"; @@ -762,17 +762,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Note indicator"; Text[ greek ] = "Note indicator"; Text[ dutch ] = "Note indicator"; - Text[ french ] = "Note indicator"; - Text[ spanish ] = "Note indicator"; + Text[ french ] = "Indicateur de note"; + Text[ spanish ] = "Indicador de notas"; Text[ finnish ] = "Note indicator"; - Text[ italian ] = "Note indicator"; + Text[ italian ] = "Indicatore note"; Text[ danish ] = "Note indicator"; - Text[ swedish ] = "Note indicator"; + Text[ swedish ] = "Anteckningsmarkr"; Text[ polish ] = "Note indicator"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Note indicator"; - Text[ japanese ] = "Note indicator"; + Text[ japanese ] = "コメント"; Text[ korean ] = "메모 표시기"; - Text[ chinese_simplified ] = "Note indicator"; + Text[ chinese_simplified ] = "备注标记"; Text[ chinese_traditional ] = "備註標記"; Text[ turkish ] = "Note indicator"; Text[ arabic ] = "Note indicator"; @@ -791,17 +791,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Script indicator"; Text[ greek ] = "Script indicator"; Text[ dutch ] = "Script indicator"; - Text[ french ] = "Script indicator"; - Text[ spanish ] = "Script indicator"; + Text[ french ] = "Indicateur de script"; + Text[ spanish ] = "Indicador de scripts"; Text[ finnish ] = "Script indicator"; - Text[ italian ] = "Script indicator"; + Text[ italian ] = "Indicatore script"; Text[ danish ] = "Script indicator"; - Text[ swedish ] = "Script indicator"; + Text[ swedish ] = "Skriptindikator"; Text[ polish ] = "Script indicator"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Script indicator"; - Text[ japanese ] = "Script indicator"; + Text[ japanese ] = "スクリプト"; Text[ korean ] = "스크립트 표시기"; - Text[ chinese_simplified ] = "Script indicator"; + Text[ chinese_simplified ] = "脚本标记"; Text[ chinese_traditional ] = "程式檔標記"; Text[ turkish ] = "Script indicator"; Text[ arabic ] = "Script indicator"; @@ -820,17 +820,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Section boundaries"; Text[ greek ] = "Section boundaries"; Text[ dutch ] = "Section boundaries"; - Text[ french ] = "Section boundaries"; - Text[ spanish ] = "Section boundaries"; + Text[ french ] = "Bordures des sections"; + Text[ spanish ] = "Bordes del rea"; Text[ finnish ] = "Section boundaries"; - Text[ italian ] = "Section boundaries"; + Text[ italian ] = "Margini sezione"; Text[ danish ] = "Section boundaries"; - Text[ swedish ] = "Section boundaries"; + Text[ swedish ] = "Inramningar av omrden"; Text[ polish ] = "Section boundaries"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Section boundaries"; - Text[ japanese ] = "Section boundaries"; + Text[ japanese ] = "範囲の境界"; Text[ korean ] = "영역 테두리"; - Text[ chinese_simplified ] = "Section boundaries"; + Text[ chinese_simplified ] = "区域的边框"; Text[ chinese_traditional ] = "區域的邊框"; Text[ turkish ] = "Section boundaries"; Text[ arabic ] = "Section boundaries"; @@ -849,17 +849,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Page breaks"; Text[ greek ] = "Page breaks"; Text[ dutch ] = "Page breaks"; - Text[ french ] = "Page breaks"; - Text[ spanish ] = "Page breaks"; + Text[ french ] = "Sauts de page"; + Text[ spanish ] = "Saltos de pgina"; Text[ finnish ] = "Page breaks"; - Text[ italian ] = "Page breaks"; + Text[ italian ] = "Interruzioni di pagina"; Text[ danish ] = "Page breaks"; - Text[ swedish ] = "Page breaks"; + Text[ swedish ] = "Sidbrytningar"; Text[ polish ] = "Page breaks"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Page breaks"; - Text[ japanese ] = "Page breaks"; + Text[ japanese ] = "改ページ"; Text[ korean ] = "페이지 나누기"; - Text[ chinese_simplified ] = "Page breaks"; + Text[ chinese_simplified ] = "换页"; Text[ chinese_traditional ] = "換頁"; Text[ turkish ] = "Page breaks"; Text[ arabic ] = "Page breaks"; @@ -878,17 +878,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Direct Cursor"; Text[ greek ] = "Direct Cursor"; Text[ dutch ] = "Direct Cursor"; - Text[ french ] = "Direct Cursor"; - Text[ spanish ] = "Direct Cursor"; + Text[ french ] = "Curseur direct"; + Text[ spanish ] = "Cursor directo"; Text[ finnish ] = "Direct Cursor"; - Text[ italian ] = "Direct Cursor"; + Text[ italian ] = "Cursore diretto"; Text[ danish ] = "Direct Cursor"; - Text[ swedish ] = "Direct Cursor"; + Text[ swedish ] = "Direktmarkr"; Text[ polish ] = "Direct Cursor"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Direct Cursor"; - Text[ japanese ] = "Direct Cursor"; + Text[ japanese ] = "ダイレクトカーソル"; Text[ korean ] = "다이렉트 커서"; - Text[ chinese_simplified ] = "Direct Cursor"; + Text[ chinese_simplified ] = "直接定位光标"; Text[ chinese_traditional ] = "直接定位游標"; Text[ turkish ] = "Direct Cursor"; Text[ arabic ] = "Direct Cursor"; @@ -907,17 +907,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "HTML document"; Text[ greek ] = "HTML document"; Text[ dutch ] = "HTML document"; - Text[ french ] = "HTML document"; - Text[ spanish ] = "HTML document"; + Text[ french ] = "Document HTML"; + Text[ spanish ] = "Documento HTML"; Text[ finnish ] = "HTML document"; - Text[ italian ] = "HTML document"; + Text[ italian ] = "Documento HTML"; Text[ danish ] = "HTML document"; - Text[ swedish ] = "HTML document"; + Text[ swedish ] = "HTML-dokument"; Text[ polish ] = "HTML document"; Text[ portuguese_brazilian ] = "HTML document"; - Text[ japanese ] = "HTML document"; + Text[ japanese ] = "HTML 形式ドキュメント"; Text[ korean ] = "HTML 문서"; - Text[ chinese_simplified ] = "HTML document"; + Text[ chinese_simplified ] = "HTML 文档"; Text[ chinese_traditional ] = "HTML 文件"; Text[ turkish ] = "HTML document"; Text[ arabic ] = "HTML document"; @@ -935,17 +935,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "SGML syntax highlighting"; Text[ greek ] = "SGML syntax highlighting"; Text[ dutch ] = "SGML syntax highlighting"; - Text[ french ] = "SGML syntax highlighting"; - Text[ spanish ] = "SGML syntax highlighting"; + Text[ french ] = "Mise en vidence de la syntaxe SGML"; + Text[ spanish ] = "Resaltar sintaxis SGML"; Text[ finnish ] = "SGML syntax highlighting"; - Text[ italian ] = "SGML syntax highlighting"; + Text[ italian ] = "Rilievo sintassi SGML"; Text[ danish ] = "SGML syntax highlighting"; - Text[ swedish ] = "SGML syntax highlighting"; + Text[ swedish ] = "Markering av SGML-syntax"; Text[ polish ] = "SGML syntax highlighting"; Text[ portuguese_brazilian ] = "SGML syntax highlighting"; - Text[ japanese ] = "SGML syntax highlighting"; + Text[ japanese ] = "SGML シンタックスのハイライト"; Text[ korean ] = "SGML 구문 강조 표시"; - Text[ chinese_simplified ] = "SGML syntax highlighting"; + Text[ chinese_simplified ] = "突出显示 SGML 语法"; Text[ chinese_traditional ] = "突出顯示 SGML 語法"; Text[ turkish ] = "SGML syntax highlighting"; Text[ arabic ] = "SGML syntax highlighting"; @@ -964,17 +964,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Comment highlighting"; Text[ greek ] = "Comment highlighting"; Text[ dutch ] = "Comment highlighting"; - Text[ french ] = "Comment highlighting"; - Text[ spanish ] = "Comment highlighting"; + Text[ french ] = "Mise en vidence des commentaires"; + Text[ spanish ] = "Resaltar comentario"; Text[ finnish ] = "Comment highlighting"; - Text[ italian ] = "Comment highlighting"; + Text[ italian ] = "Rilievo commento"; Text[ danish ] = "Comment highlighting"; - Text[ swedish ] = "Comment highlighting"; + Text[ swedish ] = "Kommentarmarkering"; Text[ polish ] = "Comment highlighting"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Comment highlighting"; - Text[ japanese ] = "Comment highlighting"; + Text[ japanese ] = "コメントのハイライト"; Text[ korean ] = "주석 강조 표시"; - Text[ chinese_simplified ] = "Comment highlighting"; + Text[ chinese_simplified ] = "突出显示备注"; Text[ chinese_traditional ] = "突出顯示備註"; Text[ turkish ] = "Comment highlighting"; Text[ arabic ] = "Comment highlighting"; @@ -993,17 +993,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Keyword highlighting"; Text[ greek ] = "Keyword highlighting"; Text[ dutch ] = "Keyword highlighting"; - Text[ french ] = "Keyword highlighting"; - Text[ spanish ] = "Keyword highlighting"; + Text[ french ] = "Mise en vidence des mots-cls"; + Text[ spanish ] = "Resaltar palabra clave"; Text[ finnish ] = "Keyword highlighting"; - Text[ italian ] = "Keyword highlighting"; + Text[ italian ] = "Rilievo parola ricercata"; Text[ danish ] = "Keyword highlighting"; - Text[ swedish ] = "Keyword highlighting"; + Text[ swedish ] = "Nyckelordsmarkering"; Text[ polish ] = "Keyword highlighting"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Keyword highlighting"; - Text[ japanese ] = "Keyword highlighting"; + Text[ japanese ] = "キーワードのハイライト"; Text[ korean ] = "핵심어 강조 표시"; - Text[ chinese_simplified ] = "Keyword highlighting"; + Text[ chinese_simplified ] = "突出显示关键字"; Text[ chinese_traditional ] = "突出顯示關鍵字"; Text[ turkish ] = "Keyword highlighting"; Text[ arabic ] = "Keyword highlighting"; @@ -1022,8 +1022,8 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = ""; Text[ greek ] = ""; Text[ dutch ] = "Tekst"; - Text[ french ] = "Date_texte"; - Text[ spanish ] = "dentro_del_texto"; + Text[ french ] = "Texte"; + Text[ spanish ] = "Texto"; Text[ finnish ] = "Teksti"; Text[ italian ] = "Testo"; Text[ danish ] = "Tekst"; @@ -1051,17 +1051,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Spreadsheet"; Text[ greek ] = "Spreadsheet"; Text[ dutch ] = "Spreadsheet"; - Text[ french ] = "Spreadsheet"; - Text[ spanish ] = "Spreadsheet"; + Text[ french ] = "Classeur"; + Text[ spanish ] = "Hoja de clculo"; Text[ finnish ] = "Spreadsheet"; - Text[ italian ] = "Spreadsheet"; + Text[ italian ] = "Foglio elettronico"; Text[ danish ] = "Spreadsheet"; - Text[ swedish ] = "Spreadsheet"; + Text[ swedish ] = "Tabelldokument"; Text[ polish ] = "Spreadsheet"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Spreadsheet"; - Text[ japanese ] = "Spreadsheet"; + Text[ japanese ] = "表計算ドキュメント"; Text[ korean ] = "스프레드시트"; - Text[ chinese_simplified ] = "Spreadsheet"; + Text[ chinese_simplified ] = "工作表文档"; Text[ chinese_traditional ] = "工作表文件"; Text[ turkish ] = "Spreadsheet"; Text[ arabic ] = "Spreadsheet"; @@ -1079,17 +1079,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Grid lines"; Text[ greek ] = "Grid lines"; Text[ dutch ] = "Grid lines"; - Text[ french ] = "Grid lines"; - Text[ spanish ] = "Grid lines"; + Text[ french ] = "Lignes de la grille"; + Text[ spanish ] = "Lneas de la cuadrcula"; Text[ finnish ] = "Grid lines"; - Text[ italian ] = "Grid lines"; + Text[ italian ] = "Linee della griglia"; Text[ danish ] = "Grid lines"; - Text[ swedish ] = "Grid lines"; + Text[ swedish ] = "Gitterlinjer"; Text[ polish ] = "Grid lines"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Grid lines"; - Text[ japanese ] = "Grid lines"; + Text[ japanese ] = "グリッド線"; Text[ korean ] = "그리드선"; - Text[ chinese_simplified ] = "Grid lines"; + Text[ chinese_simplified ] = "格子线条"; Text[ chinese_traditional ] = "格子線條"; Text[ turkish ] = "Grid lines"; Text[ arabic ] = "Grid lines"; @@ -1108,17 +1108,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Page breaks"; Text[ greek ] = "Page breaks"; Text[ dutch ] = "Page breaks"; - Text[ french ] = "Page breaks"; - Text[ spanish ] = "Page breaks"; + Text[ french ] = "Sauts de page"; + Text[ spanish ] = "Saltos de pgina"; Text[ finnish ] = "Page breaks"; - Text[ italian ] = "Page breaks"; + Text[ italian ] = "Interruzioni pagina"; Text[ danish ] = "Page breaks"; - Text[ swedish ] = "Page breaks"; + Text[ swedish ] = "Sidbrytningar"; Text[ polish ] = "Page breaks"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Page breaks"; - Text[ japanese ] = "Page breaks"; + Text[ japanese ] = "改ページ"; Text[ korean ] = "페이지 나누기"; - Text[ chinese_simplified ] = "Page breaks"; + Text[ chinese_simplified ] = "换页"; Text[ chinese_traditional ] = "換頁"; Text[ turkish ] = "Page breaks"; Text[ arabic ] = "Page breaks"; @@ -1137,17 +1137,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Manual page breaks"; Text[ greek ] = "Manual page breaks"; Text[ dutch ] = "Manual page breaks"; - Text[ french ] = "Manual page breaks"; - Text[ spanish ] = "Manual page breaks"; + Text[ french ] = "Sauts de page manuels"; + Text[ spanish ] = "Saltos de pgina manuales"; Text[ finnish ] = "Manual page breaks"; - Text[ italian ] = "Manual page breaks"; + Text[ italian ] = "Interruzioni pagina manuali"; Text[ danish ] = "Manual page breaks"; - Text[ swedish ] = "Manual page breaks"; + Text[ swedish ] = "Manuella sidbrytningar"; Text[ polish ] = "Manual page breaks"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Manual page breaks"; - Text[ japanese ] = "Manual page breaks"; + Text[ japanese ] = "手動改ページ"; Text[ korean ] = "수동 나누기"; - Text[ chinese_simplified ] = "Manual page breaks"; + Text[ chinese_simplified ] = "手工换页"; Text[ chinese_traditional ] = "手動換頁"; Text[ turkish ] = "Manual page breaks"; Text[ arabic ] = "Manual page breaks"; @@ -1166,17 +1166,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Automatic page breaks"; Text[ greek ] = "Automatic page breaks"; Text[ dutch ] = "Automatic page breaks"; - Text[ french ] = "Automatic page breaks"; - Text[ spanish ] = "Automatic page breaks"; + Text[ french ] = "Sauts de page automatiques"; + Text[ spanish ] = "Saltos de pgina automticos"; Text[ finnish ] = "Automatic page breaks"; - Text[ italian ] = "Automatic page breaks"; + Text[ italian ] = "Interruzioni pagina automatiche"; Text[ danish ] = "Automatic page breaks"; - Text[ swedish ] = "Automatic page breaks"; + Text[ swedish ] = "Automatiska sidbrytningar"; Text[ polish ] = "Automatic page breaks"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Automatic page breaks"; - Text[ japanese ] = "Automatic page breaks"; + Text[ japanese ] = "自動改ページ"; Text[ korean ] = "자동 페이지 나누기"; - Text[ chinese_simplified ] = "Automatic page breaks"; + Text[ chinese_simplified ] = "自动换页"; Text[ chinese_traditional ] = "自動換頁"; Text[ turkish ] = "Automatic page breaks"; Text[ arabic ] = "Automatic page breaks"; @@ -1195,17 +1195,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Detective"; Text[ greek ] = "Detective"; Text[ dutch ] = "Detective"; - Text[ french ] = "Detective"; + Text[ french ] = "Audit"; Text[ spanish ] = "Detective"; Text[ finnish ] = "Detective"; Text[ italian ] = "Detective"; Text[ danish ] = "Detective"; - Text[ swedish ] = "Detective"; + Text[ swedish ] = "Detektiv"; Text[ polish ] = "Detective"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Detective"; - Text[ japanese ] = "Detective"; + Text[ japanese ] = "トレース"; Text[ korean ] = "추적"; - Text[ chinese_simplified ] = "Detective"; + Text[ chinese_simplified ] = "侦探"; Text[ chinese_traditional ] = "偵探"; Text[ turkish ] = "Detective"; Text[ arabic ] = "Detective"; @@ -1224,17 +1224,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Detective error"; Text[ greek ] = "Detective error"; Text[ dutch ] = "Detective error"; - Text[ french ] = "Detective error"; - Text[ spanish ] = "Detective error"; + Text[ french ] = "Erreur d'audit"; + Text[ spanish ] = "Error detective"; Text[ finnish ] = "Detective error"; - Text[ italian ] = "Detective error"; + Text[ italian ] = "Errore detective"; Text[ danish ] = "Detective error"; - Text[ swedish ] = "Detective error"; + Text[ swedish ] = "Detektivfel"; Text[ polish ] = "Detective error"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Detective error"; - Text[ japanese ] = "Detective error"; + Text[ japanese ] = "トレースのエラー"; Text[ korean ] = "추적 오류"; - Text[ chinese_simplified ] = "Detective error"; + Text[ chinese_simplified ] = "侦探错误"; Text[ chinese_traditional ] = "偵探錯誤"; Text[ turkish ] = "Detective error"; Text[ arabic ] = "Detective error"; @@ -1253,17 +1253,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "References"; Text[ greek ] = "References"; Text[ dutch ] = "References"; - Text[ french ] = "References"; - Text[ spanish ] = "References"; + Text[ french ] = "Rfrences"; + Text[ spanish ] = "Referencias"; Text[ finnish ] = "References"; - Text[ italian ] = "References"; + Text[ italian ] = "Riferimenti"; Text[ danish ] = "References"; - Text[ swedish ] = "References"; + Text[ swedish ] = "Referenser"; Text[ polish ] = "References"; Text[ portuguese_brazilian ] = "References"; - Text[ japanese ] = "References"; + Text[ japanese ] = "参照"; Text[ korean ] = "참조"; - Text[ chinese_simplified ] = "References"; + Text[ chinese_simplified ] = "引用"; Text[ chinese_traditional ] = "參照"; Text[ turkish ] = "References"; Text[ arabic ] = "References"; @@ -1282,17 +1282,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Notes background"; Text[ greek ] = "Notes background"; Text[ dutch ] = "Notes background"; - Text[ french ] = "Notes background"; - Text[ spanish ] = "Notes background"; + Text[ french ] = "Arrire-plan des notes"; + Text[ spanish ] = "Fondo de las notas"; Text[ finnish ] = "Notes background"; - Text[ italian ] = "Notes background"; + Text[ italian ] = "Sfondo note"; Text[ danish ] = "Notes background"; - Text[ swedish ] = "Notes background"; + Text[ swedish ] = "Anteckningsbakgrund"; Text[ polish ] = "Notes background"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Notes background"; - Text[ japanese ] = "Notes background"; + Text[ japanese ] = "コメントの背景"; Text[ korean ] = "메모 배경"; - Text[ chinese_simplified ] = "Notes background"; + Text[ chinese_simplified ] = "备注的背景"; Text[ chinese_traditional ] = "備註的背景"; Text[ turkish ] = "Notes background"; Text[ arabic ] = "Notes background"; @@ -1311,17 +1311,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Drawing / Presentation"; Text[ greek ] = "Drawing / Presentation"; Text[ dutch ] = "Drawing / Presentation"; - Text[ french ] = "Drawing / Presentation"; - Text[ spanish ] = "Drawing / Presentation"; + Text[ french ] = "Dessin / Prsentation"; + Text[ spanish ] = "Dibujo / Presentacin"; Text[ finnish ] = "Drawing / Presentation"; - Text[ italian ] = "Drawing / Presentation"; + Text[ italian ] = "Disegno / presentazione"; Text[ danish ] = "Drawing / Presentation"; - Text[ swedish ] = "Drawing / Presentation"; + Text[ swedish ] = "Teckning/presentation"; Text[ polish ] = "Drawing / Presentation"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Drawing / Presentation"; - Text[ japanese ] = "Drawing / Presentation"; + Text[ japanese ] = "図形描画およびプレゼンテーション"; Text[ korean ] = "그리기 / 프레젠테이션"; - Text[ chinese_simplified ] = "Drawing / Presentation"; + Text[ chinese_simplified ] = "绘图/演示文稿"; Text[ chinese_traditional ] = "繪圖/簡報"; Text[ turkish ] = "Drawing / Presentation"; Text[ arabic ] = "Drawing / Presentation"; @@ -1339,18 +1339,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Grid"; Text[ greek ] = "Grid"; Text[ dutch ] = "Grid"; - Text[ french ] = "Grid"; - Text[ spanish ] = "Grid"; + Text[ french ] = "Grille"; + Text[ spanish ] = "Cuadrcula"; Text[ finnish ] = "Grid"; - Text[ italian ] = "Grid"; + Text[ italian ] = "Griglia"; Text[ danish ] = "Grid"; - Text[ swedish ] = "Grid"; + Text[ swedish ] = "Raster"; Text[ polish ] = "Grid"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Grid"; - Text[ japanese ] = "Grid"; + Text[ japanese ] = "グリッド線"; Text[ korean ] = "그리드"; - Text[ chinese_simplified ] = "Grid"; - Text[ chinese_traditional ] = "格子線"; + Text[ chinese_simplified ] = "网格"; + Text[ chinese_traditional ] = "網格"; Text[ turkish ] = "Grid"; Text[ arabic ] = "Grid"; Text[ catalan ] = "Grid"; @@ -1369,17 +1369,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Basic Syntax Highlighting"; Text[ greek ] = "Basic Syntax Highlighting"; Text[ dutch ] = "Basic Syntax Highlighting"; - Text[ french ] = "Basic Syntax Highlighting"; - Text[ spanish ] = "Basic Syntax Highlighting"; + Text[ french ] = "Mise en vidence de la syntaxe de base"; + Text[ spanish ] = "Resaltar la sintaxis base"; Text[ finnish ] = "Basic Syntax Highlighting"; - Text[ italian ] = "Basic Syntax Highlighting"; + Text[ italian ] = "Mettere in rilievo sintassi base"; Text[ danish ] = "Basic Syntax Highlighting"; - Text[ swedish ] = "Basic Syntax Highlighting"; + Text[ swedish ] = "Standardmarkering av syntax"; Text[ polish ] = "Basic Syntax Highlighting"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Basic Syntax Highlighting"; - Text[ japanese ] = "Basic Syntax Highlighting"; + Text[ japanese ] = "Basic シンタックスのハイライト"; Text[ korean ] = "Basic 구문 강조 표시"; - Text[ chinese_simplified ] = "Basic Syntax Highlighting"; + Text[ chinese_simplified ] = "突出显示 Basic 语法"; Text[ chinese_traditional ] = "突出顯示 Basic 語法"; Text[ turkish ] = "Basic Syntax Highlighting"; Text[ arabic ] = "Basic Syntax Highlighting"; @@ -1397,17 +1397,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Identifier"; Text[ greek ] = "Identifier"; Text[ dutch ] = "Identifier"; - Text[ french ] = "Identifier"; - Text[ spanish ] = "Identifier"; + Text[ french ] = "Identificateur"; + Text[ spanish ] = "Identificador"; Text[ finnish ] = "Identifier"; - Text[ italian ] = "Identifier"; + Text[ italian ] = "Identificatore"; Text[ danish ] = "Identifier"; - Text[ swedish ] = "Identifier"; + Text[ swedish ] = "Identifierare"; Text[ polish ] = "Identifier"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Identifier"; - Text[ japanese ] = "Identifier"; + Text[ japanese ] = "識別子"; Text[ korean ] = "확인자"; - Text[ chinese_simplified ] = "Identifier"; + Text[ chinese_simplified ] = "标志"; Text[ chinese_traditional ] = "標誌"; Text[ turkish ] = "Identifier"; Text[ arabic ] = "Identifier"; @@ -1426,17 +1426,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Comment"; Text[ greek ] = "Comment"; Text[ dutch ] = "Comment"; - Text[ french ] = "Comment"; - Text[ spanish ] = "Comment"; + Text[ french ] = "Commentaire"; + Text[ spanish ] = "Comentario"; Text[ finnish ] = "Comment"; - Text[ italian ] = "Comment"; + Text[ italian ] = "Commento"; Text[ danish ] = "Comment"; - Text[ swedish ] = "Comment"; + Text[ swedish ] = "Kommentar"; Text[ polish ] = "Comment"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Comment"; - Text[ japanese ] = "Comment"; + Text[ japanese ] = "コメント"; Text[ korean ] = "설명"; - Text[ chinese_simplified ] = "Comment"; + Text[ chinese_simplified ] = "注解"; Text[ chinese_traditional ] = "備註"; Text[ turkish ] = "Comment"; Text[ arabic ] = "Comment"; @@ -1455,17 +1455,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Number"; Text[ greek ] = "Number"; Text[ dutch ] = "Number"; - Text[ french ] = "Number"; - Text[ spanish ] = "Number"; + Text[ french ] = "Nombre"; + Text[ spanish ] = "Nmero"; Text[ finnish ] = "Number"; - Text[ italian ] = "Number"; + Text[ italian ] = "Numero"; Text[ danish ] = "Number"; - Text[ swedish ] = "Number"; + Text[ swedish ] = "Tal"; Text[ polish ] = "Number"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Number"; - Text[ japanese ] = "Number"; - Text[ korean ] = "수"; - Text[ chinese_simplified ] = "Number"; + Text[ japanese ] = "数値"; + Text[ korean ] = "개수"; + Text[ chinese_simplified ] = "数字"; Text[ chinese_traditional ] = "數字"; Text[ turkish ] = "Number"; Text[ arabic ] = "Number"; @@ -1484,17 +1484,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "String"; Text[ greek ] = "String"; Text[ dutch ] = "String"; - Text[ french ] = "String"; - Text[ spanish ] = "String"; + Text[ french ] = "Chane de caractres"; + Text[ spanish ] = "Cadena de caracteres"; Text[ finnish ] = "String"; Text[ italian ] = "String"; Text[ danish ] = "String"; - Text[ swedish ] = "String"; + Text[ swedish ] = "Strng"; Text[ polish ] = "String"; Text[ portuguese_brazilian ] = "String"; - Text[ japanese ] = "String"; + Text[ japanese ] = "文字列"; Text[ korean ] = "문자열"; - Text[ chinese_simplified ] = "String"; + Text[ chinese_simplified ] = "字串"; Text[ chinese_traditional ] = "字串"; Text[ turkish ] = "String"; Text[ arabic ] = "String"; @@ -1513,17 +1513,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Operator"; Text[ greek ] = "Operator"; Text[ dutch ] = "Operator"; - Text[ french ] = "Operator"; - Text[ spanish ] = "Operator"; + Text[ french ] = "Oprateur"; + Text[ spanish ] = "Operador"; Text[ finnish ] = "Operator"; - Text[ italian ] = "Operator"; + Text[ italian ] = "Operatore"; Text[ danish ] = "Operator"; Text[ swedish ] = "Operator"; Text[ polish ] = "Operator"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Operator"; - Text[ japanese ] = "Operator"; + Text[ japanese ] = "演算子"; Text[ korean ] = "연산자"; - Text[ chinese_simplified ] = "Operator"; + Text[ chinese_simplified ] = "运算符"; Text[ chinese_traditional ] = "運算符"; Text[ turkish ] = "Operator"; Text[ arabic ] = "Operator"; @@ -1542,17 +1542,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Reserved expression"; Text[ greek ] = "Reserved expression"; Text[ dutch ] = "Reserved expression"; - Text[ french ] = "Reserved expression"; - Text[ spanish ] = "Reserved expression"; + Text[ french ] = "Expression rserve"; + Text[ spanish ] = "Expresin reservada"; Text[ finnish ] = "Reserved expression"; - Text[ italian ] = "Reserved expression"; + Text[ italian ] = "Espressione riservata"; Text[ danish ] = "Reserved expression"; - Text[ swedish ] = "Reserved expression"; + Text[ swedish ] = "Reserverat uttryck"; Text[ polish ] = "Reserved expression"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Reserved expression"; - Text[ japanese ] = "Reserved expression"; - Text[ korean ] = "조심스러운 표현"; - Text[ chinese_simplified ] = "Reserved expression"; + Text[ japanese ] = "予約語"; + Text[ korean ] = "공손한 표현"; + Text[ chinese_simplified ] = "保留的表达式"; Text[ chinese_traditional ] = "保留的表達式"; Text[ turkish ] = "Reserved expression"; Text[ arabic ] = "Reserved expression"; @@ -1571,17 +1571,17 @@ TabPage RID_SVXPAGE_COLORCONFIG Text[ russian ] = "Error"; Text[ greek ] = "Error"; Text[ dutch ] = "Error"; - Text[ french ] = "Error"; + Text[ french ] = "Erreur"; Text[ spanish ] = "Error"; Text[ finnish ] = "Error"; - Text[ italian ] = "Error"; + Text[ italian ] = "Errore"; Text[ danish ] = "Error"; - Text[ swedish ] = "Error"; + Text[ swedish ] = "Fel"; Text[ polish ] = "Error"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Error"; - Text[ japanese ] = "Error"; + Text[ japanese ] = "エラー"; Text[ korean ] = "오류"; - Text[ chinese_simplified ] = "Error"; + Text[ chinese_simplified ] = "错误"; Text[ chinese_traditional ] = "錯誤"; Text[ turkish ] = "Error"; Text[ arabic ] = "Error"; |