INTEGRATION: CWS mergebuild (1.40.98); FILE MERGED

2004/05/18 16:26:35 hjs 1.40.98.4: RESYNC: (1.41-1.42); FILE MERGED
2004/04/20 18:16:30 hjs 1.40.98.3: RESYNC: (1.40-1.41); FILE MERGED
2003/11/11 19:24:31 ihi 1.40.98.2: en -> en-US
2003/11/10 17:58:27 ihi 1.40.98.1: #111234# Merge during build

1 files changed, 34 insertions, 497 deletions

diff --git a/svx/source/editeng/editeng.src b/svx/source/editeng/editeng.src
index 1e54b95f31b6..9da92d72dbe3 100644
--- a/svx/source/editeng/editeng.src
+++ b/svx/source/editeng/editeng.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: editeng.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.42 $
+ *  $Revision: 1.43 $
  *
- *  last change: $Author: obo $ $Date: 2004-04-27 11:02:26 $
+ *  last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-25 12:06:24 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -64,323 +64,57 @@
 
 String RID_EDITUNDO_DEL
 {
-    TEXT = "L�schen" ;
-    TEXT [ English ] = "Delete" ;
-    TEXT [ norwegian ] = "Slett" ;
-    TEXT [ italian ] = "Elimina" ;
-    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Excluir" ;
-    TEXT [ portuguese ] = "Eliminar" ;
-    TEXT [ finnish ] = "Poista" ;
-    TEXT [ danish ] = "Slet" ;
-    TEXT [ french ] = "Supprimer" ;
-    TEXT [ swedish ] = "Radera" ;
-    TEXT [ dutch ] = "Wissen" ;
-    TEXT [ spanish ] = "Borrar" ;
-    TEXT [ english_us ] = "Delete" ;
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "删除";
-    TEXT[ russian ] = "�������";
-    TEXT[ polish ] = "Usu�";
-    TEXT[ japanese ] = "削除";
-    TEXT[ chinese_traditional ] = "刪除";
-    TEXT[ arabic ] = "���";
-    TEXT[ dutch ] = "Wissen";
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "删除";
-    TEXT[ greek ] = "��������";
-    TEXT[ korean ] = "삭제";
-    TEXT[ turkish ] = "Sil";
-    TEXT[ catalan ] = "Suprimeix";
-    TEXT[ thai ] = "ลบ";
-    TEXT[ czech ] = "Smazat";
-    TEXT[ hebrew ] = "‮מחיקה‬";
-    TEXT[ hindi ] = "मिटाओ";
-    TEXT[ slovak ] = "Zmazať";
-    TEXT[ hungarian ] = "Törlés";
-    TEXT[ slovenian ] = "Izbriši";
+    Text [ de ] = "L�schen" ;
+    Text [ en-US ] = "Delete" ;
 };
 
 String RID_EDITUNDO_MOVE
 {
-    TEXT = "Verschieben" ;
-    TEXT [ English ] = "Move" ;
-    TEXT [ norwegian ] = "Flytt" ;
-    TEXT [ italian ] = "Sposta" ;
-    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Mover" ;
-    TEXT [ portuguese ] = "Mover" ;
-    TEXT [ finnish ] = "Siirr�" ;
-    TEXT [ danish ] = "Flyt" ;
-    TEXT [ french ] = "D�placer" ;
-    TEXT [ swedish ] = "Flytta" ;
-    TEXT [ dutch ] = "Verplaatsen" ;
-    TEXT [ spanish ] = "Desplazar" ;
-    TEXT [ english_us ] = "Move" ;
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "移动";
-    TEXT[ russian ] = "�����������";
-    TEXT[ polish ] = "Przesu�";
-    TEXT[ japanese ] = "移動";
-    TEXT[ chinese_traditional ] = "移動";
-    TEXT[ arabic ] = "�����";
-    TEXT[ dutch ] = "Verplaatsen";
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "移动";
-    TEXT[ greek ] = "����������";
-    TEXT[ korean ] = "이동";
-    TEXT[ turkish ] = "Ta��";
-    TEXT[ catalan ] = "Mou";
-    TEXT[ thai ] = "ย้าย";
-    TEXT[ czech ] = "Přesunout";
-    TEXT[ hebrew ] = "‮הזזה‬";
-    TEXT[ hindi ] = "स्थानान्तर";
-    TEXT[ slovak ] = "Presunúť";
-    TEXT[ hungarian ] = "Áthelyezés";
-    TEXT[ slovenian ] = "Premakni";
+    Text [ de ] = "Verschieben" ;
+    Text [ en-US ] = "Move" ;
 };
 
 String RID_EDITUNDO_INSERT
 {
-    TEXT = "Einf�gen" ;
-    TEXT [ English ] = "Insert" ;
-    TEXT [ norwegian ] = "Sett inn" ;
-    TEXT [ italian ] = "Inserisci" ;
-    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Inserir" ;
-    TEXT [ portuguese ] = "Inserir" ;
-    TEXT [ finnish ] = "Lis��" ;
-    TEXT [ danish ] = "Inds�t" ;
-    TEXT [ french ] = "Ins�rer" ;
-    TEXT [ swedish ] = "Infoga" ;
-    TEXT [ dutch ] = "Invoegen" ;
-    TEXT [ spanish ] = "Insertar" ;
-    TEXT [ english_us ] = "Insert" ;
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "插入";
-    TEXT[ russian ] = "��������";
-    TEXT[ polish ] = "Wstaw";
-    TEXT[ japanese ] = "挿入";
-    TEXT[ chinese_traditional ] = "插入";
-    TEXT[ arabic ] = "�����";
-    TEXT[ dutch ] = "Invoegen";
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "插入";
-    TEXT[ greek ] = "��������";
-    TEXT[ korean ] = "삽입";
-    TEXT[ turkish ] = "Ekle";
-    TEXT[ catalan ] = "Insereix";
-    TEXT[ thai ] = "แทรก";
-    TEXT[ czech ] = "Vložit";
-    TEXT[ hebrew ] = "‮הוספה‬";
-    TEXT[ hindi ] = "जोड़ो";
-    TEXT[ slovak ] = "Vložiť";
-    TEXT[ hungarian ] = "Beszúrás";
-    TEXT[ slovenian ] = "Vstavi";
+    Text [ de ] = "Einf�gen" ;
+    Text [ en-US ] = "Insert" ;
 };
 
 String RID_EDITUNDO_REPLACE
 {
-    TEXT = "Ersetzen" ;
-    TEXT [ English ] = "Replace" ;
-    TEXT [ norwegian ] = "Replace" ;
-    TEXT [ italian ] = "Sostituisci" ;
-    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Substituir" ;
-    TEXT [ portuguese ] = "Substituir" ;
-    TEXT [ finnish ] = "Korvaa" ;
-    TEXT [ danish ] = "Erstat" ;
-    TEXT [ french ] = "Remplacer" ;
-    TEXT [ swedish ] = "Ers�tt" ;
-    TEXT [ dutch ] = "Vervangen" ;
-    TEXT [ spanish ] = "Reemplazar" ;
-    TEXT [ english_us ] = "Replace" ;
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "替换";
-    TEXT[ russian ] = "��������";
-    TEXT[ polish ] = "Zamie�";
-    TEXT[ japanese ] = "置換";
-    TEXT[ chinese_traditional ] = "代替";
-    TEXT[ arabic ] = "�������";
-    TEXT[ dutch ] = "Vervangen";
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "替换";
-    TEXT[ greek ] = "�������������";
-    TEXT[ korean ] = "바꾸기";
-    TEXT[ turkish ] = "De�i�tir";
-    TEXT[ catalan ] = "Reempla�a";
-    TEXT[ thai ] = "แทนที่";
-    TEXT[ czech ] = "Nahradit";
-    TEXT[ hebrew ] = "‮החלפה‬";
-    TEXT[ hindi ] = "प्रतिस्थापन";
-    TEXT[ slovak ] = "Nahradiť";
-    TEXT[ hungarian ] = "Csere";
-    TEXT[ slovenian ] = "Zamenjaj";
+    Text [ de ] = "Ersetzen" ;
+    Text [ en-US ] = "Replace" ;
 };
 
 String RID_EDITUNDO_SETATTRIBS
 {
-    TEXT = "Attribute anwenden" ;
-    TEXT [ English ] = "Apply attributes" ;
-    TEXT [ norwegian ] = "Bruk attributter" ;
-    TEXT [ italian ] = "Applica attributi" ;
-    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Aplicar atributos" ;
-    TEXT [ portuguese ] = "Aplicar atributos" ;
-    TEXT [ finnish ] = "K�yt� m��ritteit�" ;
-    TEXT [ danish ] = "Anvend attributter" ;
-    TEXT [ french ] = "Appliquer les attributs" ;
-    TEXT [ swedish ] = "Anv�nd attribut" ;
-    TEXT [ dutch ] = "Attributen toepassen" ;
-    TEXT [ spanish ] = "Aplicar atributos" ;
-    TEXT [ english_us ] = "Apply attributes" ;
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "使用属性";
-    TEXT[ russian ] = "��������� ��������";
-    TEXT[ polish ] = "Zastosuj atrybuty";
-    TEXT[ japanese ] = "属性を適用";
-    TEXT[ chinese_traditional ] = "使用屬性";
-    TEXT[ arabic ] = "������� ������";
-    TEXT[ dutch ] = "Attributen toepassen";
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "使用属性";
-    TEXT[ greek ] = "�������� ���������";
-    TEXT[ korean ] = "속성 적용";
-    TEXT[ turkish ] = "�znitelikleri kullan";
-    TEXT[ catalan ] = "Aplica els atributs";
-    TEXT[ thai ] = "ใช้คุณลักษณะ";
-    TEXT[ czech ] = "Použít atributy";
-    TEXT[ hebrew ] = "‮ישום תכונות‬";
-    TEXT[ hindi ] = "ऐट्रिब्यूट्स लागू करो";
-    TEXT[ slovak ] = "Použiť atribúty";
-    TEXT[ hungarian ] = "Jellemzők alkalmazása";
-    TEXT[ slovenian ] = "Uporabi atribute";
+    Text [ de ] = "Attribute anwenden" ;
+    Text [ en-US ] = "Apply attributes" ;
 };
 
 String RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS
 {
-    TEXT = "Attribute zur�cksetzen" ;
-    TEXT [ English ] = "Reset attributes" ;
-    TEXT [ norwegian ] = "Sett attributter p� nytt" ;
-    TEXT [ italian ] = "Reimposta attributi" ;
-    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Redefinir atributos" ;
-    TEXT [ portuguese ] = "Repor atributos" ;
-    TEXT [ finnish ] = "Palauta m��ritteet" ;
-    TEXT [ danish ] = "Nulstil attributter" ;
-    TEXT [ french ] = "Restaurer les attributs" ;
-    TEXT [ swedish ] = "�terst�ll attribut" ;
-    TEXT [ dutch ] = "Attributen herstellen" ;
-    TEXT [ spanish ] = "Restablecer atributos" ;
-    TEXT [ english_us ] = "Reset attributes" ;
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "重设属性";
-    TEXT[ russian ] = "������������ ��������";
-    TEXT[ polish ] = "Resetuj atrybuty";
-    TEXT[ japanese ] = "属性を元に戻す";
-    TEXT[ chinese_traditional ] = "重設屬性";
-    TEXT[ arabic ] = "����� ����� ������";
-    TEXT[ dutch ] = "Attributen herstellen";
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "重设属性";
-    TEXT[ greek ] = "��������� ���������";
-    TEXT[ korean ] = "속성 원래대로";
-    TEXT[ turkish ] = "�znitelikleri ba�a al";
-    TEXT[ catalan ] = "Reinicia els atributs";
-    TEXT[ thai ] = "กำหนดคุณลักษณะใหม่";
-    TEXT[ czech ] = "Obnovit atributy";
-    TEXT[ hebrew ] = "‮איפוס תכונות‬";
-    TEXT[ hindi ] = "ऐट्रिब्यूट्स रिसेट्ट करो";
-    TEXT[ slovak ] = "Obnoviť atribúty";
-    TEXT[ hungarian ] = "Jellemzők visszaállítása";
-    TEXT[ slovenian ] = "Ponastavi atribute";
+    Text [ de ] = "Attribute zur�cksetzen" ;
+    Text [ en-US ] = "Reset attributes" ;
 };
 
 String RID_EDITUNDO_INDENT
 {
-    TEXT = "Einr�cken" ;
-    TEXT [ English ] = "Einr�cken" ;
-    Text [ portuguese ] = "Avan�ar" ;
-    Text [ english_us ] = "Indent" ;
-    Text [ portuguese_brazilian ] = "Recuo" ;
-    Text [ swedish ] = "Dra in" ;
-    Text [ danish ] = "Indryk" ;
-    Text [ italian ] = "Rientro" ;
-    Text [ spanish ] = "Sangr�a" ;
-    Text [ french ] = "Mettre en retrait" ;
-    Text [ dutch ] = "Inspringing" ;
-    Text[ chinese_simplified ] = "缩进";
-    Text[ russian ] = "������";
-    Text[ polish ] = "Wci�cie";
-    Text[ japanese ] = "挿入";
-    Text[ chinese_traditional ] = "縮排";
-    Text[ arabic ] = "�����";
-    Text[ dutch ] = "Inspringing";
-    Text[ chinese_simplified ] = "缩进";
-    Text[ greek ] = "�����";
-    Text[ korean ] = "들여쓰기";
-    Text[ turkish ] = "Girinti";
-    Text[ catalan ] = "Sagnat";
-    Text[ finnish ] = "Sisenn�";
-    Text[ thai ] = "ระยะเยื้อง";
-    Text[ czech ] = "Odsazení";
-    Text[ hebrew ] = "‮כניסה‬";
-    Text[ hindi ] = "इन्डेन्ट";
-    Text[ slovak ] = "Odsadenie";
-    Text[ hungarian ] = "Behúzás";
-    Text[ slovenian ] = "Zamik";
+    Text [ de ] = "Einr�cken" ;
+    Text [ en-US ] = "Indent" ;
 };
 
 String RID_EDITUNDO_SETSTYLE
 {
-    TEXT = "Vorlagen anwenden" ;
-    TEXT [ English ] = "Apply styles" ;
-    TEXT [ norwegian ] = "Bruk maler" ;
-    TEXT [ italian ] = "Applica modelli" ;
-    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Aplicar Estilos" ;
-    TEXT [ portuguese ] = "Aplicar estilos" ;
-    TEXT [ finnish ] = "K�yt� tyylej�" ;
-    TEXT [ danish ] = "Anvend typografier" ;
-    TEXT [ french ] = "Appliquer les styles" ;
-    TEXT [ swedish ] = "Anv�nd mallar" ;
-    TEXT [ dutch ] = "Opmaakprofielen toepassen" ;
-    TEXT [ spanish ] = "Aplicar estilos" ;
-    TEXT [ english_us ] = "Apply Styles" ;
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "使用样式";
-    TEXT[ russian ] = "��������� �����";
-    TEXT[ polish ] = "Zastosuj style";
-    TEXT[ japanese ] = "スタイルを適用";
-    TEXT[ chinese_traditional ] = "使用樣式";
-    TEXT[ arabic ] = "������� �����";
-    TEXT[ dutch ] = "Opmaakprofielen toepassen";
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "使用样式";
-    TEXT[ greek ] = "�������� ��������";
-    TEXT[ korean ] = "스타일 적용";
-    TEXT[ turkish ] = "�ablonlar� kullan";
-    TEXT[ catalan ] = "Aplica els estils";
-    TEXT[ thai ] = "ใช้ลักษณะ";
-    TEXT[ czech ] = "Použít styly";
-    TEXT[ hebrew ] = "‮ישום סגנונות‬";
-    TEXT[ hindi ] = "शैलियों को लागू करो";
-    TEXT[ slovak ] = "Použiť štýly";
-    TEXT[ hungarian ] = "Stílusok alkalmazása";
-    TEXT[ slovenian ] = "Uporabi sloge";
+    Text [ de ] = "Vorlagen anwenden" ;
+    Text [ en-US ] = "Apply Styles" ;
 };
 
 String RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE
 {
-    TEXT = "Gro�-/Kleinschreibung";
-    TEXT[English] = "Change case";
-    TEXT[ english_us ] = "Case/Characters";
-    TEXT[ portuguese ] = "Caixa/Caracteres";
-    TEXT[ russian ] = "�������";
-    TEXT[ greek ] = "��������/����";
-    TEXT[ dutch ] = "Hoofdletters/kleine letters";
-    TEXT[ french ] = "Casse/Caract�res";
-    TEXT[ spanish ] = "May�sculas/min�sculas";
-    TEXT[ italian ] = "Maiuscole/minuscole";
-    TEXT[ danish ] = "STORE/sm� og tegn";
-    TEXT[ swedish ] = "Bokst�ver/tecken";
-    TEXT[ polish ] = "Wielkie i ma�e litery";
-    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Caixa/Caracteres";
-    TEXT[ japanese ] = "文字種の変換";
-    TEXT[ korean ] = "문자 바꾸기";
-    TEXT[ chinese_simplified ] = "变化字母和字体格式";
-    TEXT[ chinese_traditional ] = "變化字母和字型格式";
-    TEXT[ turkish ] = "Ko�ul/Karakterler";
-    TEXT[ arabic ] = "������� ����� ����� �� �����";
-    TEXT[ language_user1 ] = "; nk03.04.01: hier passt Englisch Uebesetzung besser.";
-    TEXT[ catalan ] = "Maj�scules/min�scules";
-    TEXT[ finnish ] = "Muuta kirjainkoko";
-    TEXT[ thai ] = "ตัวพิมพ์/ตัวอักขระ";
-    TEXT[ czech ] = "Velikost/znaky";
-    TEXT[ hebrew ] = "‮סיווג אותיות‬";
-    TEXT[ hindi ] = "केस/अक्षरें";
-    TEXT[ slovak ] = "Veľkosť/znaky";
-    TEXT[ hungarian ] = "Kis- és nagybetűk";
-    TEXT[ slovenian ] = "Črke/znaki";
+    Text [ de ] = "Gro�-/Kleinschreibung";
+    Text [ en-US ] = "Case/Characters";
+    Text [ x-comment ] = "; nk03.04.01: hier passt Englisch Uebesetzung besser.";
 };
 
 
@@ -392,36 +126,9 @@ Menu RID_MENU_SPELL
         {
             Identifier = MN_SPELLING ;
             HelpId = HID_EDITENG_SPELLER_START;
-            Text = "~Rechtschreibpr�fung..." ;
-            Text [ English ] = "~Spelling..." ;
-            Text [ english_us ] = "~Spellcheck..." ;
-            Text[ language_user1 ] = "; triple dots (...) are required now at the end of the text";
-            Text[ portuguese ] = "Or~tografia";
-            Text[ russian ] = "~�������� ����������";
-            Text[ greek ] = "������������ �������";
-            Text[ dutch ] = "~Spellingcontrole";
-            Text[ french ] = "~V�rification orthographique...";
-            Text[ spanish ] = "~Revisi�n ortogr�fica...";
-            Text[ finnish ] = "~Oikeinkirjoituksen tarkistus";
-            Text[ italian ] = "Controllo ~ortografico...";
-            Text[ danish ] = "~Stavekontrol...";
-            Text[ swedish ] = "~R�ttstavning...";
-            Text[ polish ] = "~Pisownia";
-            Text[ portuguese_brazilian ] = "Verifica��o ~Ortogr�fica";
-            Text[ japanese ] = "文章校正(~S)...";
-            Text[ korean ] = "맞춤법 검사(~S)...";
-            Text[ chinese_simplified ] = "拼写检查";
-            Text[ chinese_traditional ] = "拼寫檢查(~S)...";
-            Text[ turkish ] = "~Yaz�m Kontrol�...";
-            Text[ arabic ] = "��~��� ������";
-            Text[ catalan ] = "~Ortografia";
-            Text[ thai ] = "~ตรวจสอบการสะกด";
-            Text[ czech ] = "Kontrola pravopisu";
-            Text[ hebrew ] = "‮בדיקת איות‬";
-            Text[ hindi ] = "~अक्षर की जाँच";
-            Text[ slovak ] = "~Kontrola pravopisu";
-            Text[ hungarian ] = "~Helyesírás-ellenőrzés...";
-            Text[ slovenian ] = "~Preverjanje črkovanja...";
+            Text [ de ] = "~Rechtschreibpr�fung..." ;
+            Text [ en-US ] = "~Spellcheck..." ;
+            Text [ x-comment ] = "; triple dots (...) are required now at the end of the text";
         };
         MenuItem
         {
@@ -430,74 +137,15 @@ Menu RID_MENU_SPELL
             SubMenu = Menu
             {
             };
-            Text = "~Aufnehmen" ;
-            Text [ English ] = "~Insert" ;
-            Text [ english_us ] = "~Add" ;
-            Text [ italian ] = "A~ggiungi" ;
-            Text [ spanish ] = "~Incluir" ;
-            Text [ french ] = "~Ajouter" ;
-            Text [ dutch ] = "~Toevoegen" ;
-            Text [ swedish ] = "~L�gg till" ;
-            Text [ danish ] = "~Tilf�j" ;
-            Text [ portuguese ] = "~Adicionar" ;
-            Text [ portuguese_brazilian ] = "~Adicionar" ;
-            Text [ chinese_simplified ] = "加入(~A)";
-            Text[ russian ] = "��������";
-            Text[ polish ] = "~Dodaj";
-            Text[ japanese ] = "追加(~A)";
-            Text[ chinese_traditional ] = "加入(~A)";
-            Text[ arabic ] = "�����";
-            Text[ dutch ] = "~Toevoegen";
-            Text[ chinese_simplified ] = "加入(~A)";
-            Text[ greek ] = "��~������";
-            Text[ korean ] = "추가(~A)";
-            Text[ turkish ] = "Ekle";
-            Text[ catalan ] = "~Afegeix";
-            Text[ finnish ] = "Lis~��";
-            Text[ thai ] = "เ~พิ่ม";
-            Text[ czech ] = "Přidat";
-            Text[ hebrew ] = "‮הוספה‬";
-            Text[ hindi ] = "~जोड़ो";
-            Text[ slovak ] = "Prid~ať";
-            Text[ hungarian ] = "~Hozzáadás";
-            Text[ slovenian ] = "~Dodaj";
+            Text [ de ] = "~Aufnehmen" ;
+            Text [ en-US ] = "~Add" ;
         };
         MenuItem
         {
             Identifier = MN_IGNORE ;
             HelpId = HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE;
-            Text = "Alle i~gnorieren" ;
-            Text [ ENGLISH ] = "I~gnore all" ;
-            Text [ norwegian ] = "I~gnorer alle" ;
-            Text [ italian ] = "~Ignora tutto" ;
-            Text [ portuguese_brazilian ] = "Ignorar Tudo" ;
-            Text [ portuguese ] = "I~gnorar tudo" ;
-            Text [ finnish ] = "Ohita kaikki" ;
-            Text [ danish ] = "Ignorer alle" ;
-            Text [ french ] = "Tout ~ignorer" ;
-            Text [ swedish ] = "~Ignorera alla" ;
-            Text [ dutch ] = "Alle ~negeren" ;
-            Text [ spanish ] = "I~gnorar todo" ;
-            Text [ english_us ] = "Ignore All" ;
-            Text [ chinese_simplified ] = "全部忽略";
-            Text[ russian ] = "���������� ���";
-            Text[ polish ] = "Ignoruj wszystko";
-            Text[ japanese ] = "すべて無視する";
-            Text[ chinese_traditional ] = "全部忽略";
-            Text[ arabic ] = "����� ����";
-            Text[ dutch ] = "Alle ~negeren";
-            Text[ chinese_simplified ] = "全部忽略";
-            Text[ greek ] = "����~����� ����";
-            Text[ korean ] = "모두 무시";
-            Text[ turkish ] = "T�m�n� yok say";
-            Text[ catalan ] = "Ignora'ls tots";
-            Text[ thai ] = "เพิกเฉยทั้งหมด";
-            Text[ czech ] = "Ignorovat vše";
-            Text[ hebrew ] = "‮התעלמות מהכל‬";
-            Text[ hindi ] = "सब उपेक्षा करो";
-            Text[ slovak ] = "Ignorovať všetko";
-            Text[ hungarian ] = "Mindent mellőz";
-            Text[ slovenian ] = "Prezri vse";
+            Text [ de ] = "Alle i~gnorieren" ;
+            Text [ en-US ] = "Ignore All" ;
         };
         MenuItem
         {
@@ -506,37 +154,8 @@ Menu RID_MENU_SPELL
             SubMenu = Menu
             {
             };
-            Text = "Auto~Korrektur" ;
-            Text [ English ] = "~AutoCorrect" ;
-            Text [ english_us ] = "AutoCorrect" ;
-            Text [ portuguese_brazilian ] = "AutoCorre��o" ;
-            Text [ swedish ] = "Auto~Korrigering" ;
-            Text [ danish ] = "AutoKorrektur" ;
-            Text [ italian ] = "~Correzione automatica" ;
-            Text [ spanish ] = "~Correcci�n autom�tica" ;
-            Text [ french ] = "AutoCo~rrection" ;
-            Text [ dutch ] = "~AutoCorrectie" ;
-            Text [ portuguese ] = "Auto~Correc��o" ;
-            Text [ chinese_simplified ] = "自动更正";
-            Text[ russian ] = "����������";
-            Text[ polish ] = "Autokorekta";
-            Text[ japanese ] = "オートコレクト";
-            Text[ chinese_traditional ] = "自動校正";
-            Text[ arabic ] = "����� ������";
-            Text[ dutch ] = "~AutoCorrectie";
-            Text[ chinese_simplified ] = "自动更正";
-            Text[ greek ] = "�������� ~��������";
-            Text[ korean ] = "자동 수정";
-            Text[ turkish ] = "Otomatik d�zeltme";
-            Text[ catalan ] = "Auto~correcci�";
-            Text[ finnish ] = "Automaattinen korjaus";
-            Text[ thai ] = "แก้ไขอัตโนมัติ";
-            Text[ czech ] = "Automatické opravy";
-            Text[ hebrew ] = "‮תיקון אוטומטי‬";
-            Text[ hindi ] = "स्वयं ठीक करो";
-            Text[ slovak ] = "Automatické opravy";
-            Text[ hungarian ] = "Automatikus javítás";
-            Text[ slovenian ] = "Samopopravki";
+            Text [ de ] = "Auto~Korrektur" ;
+            Text [ en-US ] = "AutoCorrect" ;
         };
     };
 };
@@ -544,95 +163,13 @@ Menu RID_MENU_SPELL
 
 String RID_STR_WORD
 {
-    Text = "Wort ist %x";
-    Text [ ENGLISH ] = "Word is %x";
-    Text[ english_us ] = "Word is %x";
-    Text[ portuguese ] = "Word is %x";
-    Text[ russian ] = "Word is %x";
-    Text[ greek ] = "Word is %x";
-    Text[ dutch ] = "Word is %x";
-    Text[ french ] = "Mot %x";
-    Text[ spanish ] = "La palabra es %x";
-    Text[ finnish ] = "Word is %x";
-    Text[ italian ] = "Il termine � %x";
-    Text[ danish ] = "Ord er %x";
-    Text[ swedish ] = "Ordet �r %x";
-    Text[ polish ] = "Word is %x";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Palavra %x";
-    Text[ japanese ] = "単語は %x";
-    Text[ korean ] = "단어는 %x";
-    Text[ chinese_simplified ] = "单词是 %x";
-    Text[ chinese_traditional ] = "字是 %x";
-    Text[ turkish ] = "Kelime: %x";
-    Text[ arabic ] = "Word is %x";
-    Text[ catalan ] = "Word is %x";
-    Text[ thai ] = "Word is %x";
-    Text[ czech ] = "Slovo je %x";
-    Text[ hebrew ] = "‮מילה היא %x‬";
-    Text[ hindi ] = "Word is %x";
-    Text[ slovak ] = "Slovo je %x";
-    Text[ hungarian ] = "A szó %x";
-    Text[ slovenian ] = "Jezik besede je %x";
+    Text [ de ] = "Wort ist %x";
+    Text [ en-US ] = "Word is %x";
 };
 
 String RID_STR_PARAGRAPH
 {
-    Text = "Absatz ist %x";
-    Text [ ENGLISH ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ english_us ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ portuguese ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ russian ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ greek ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ dutch ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ french ] = "Paragraphe %x";
-    Text[ spanish ] = "El p�rrafo es %x";
-    Text[ finnish ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ italian ] = "Il paragrafo � %x";
-    Text[ danish ] = "Afsnit er %x";
-    Text[ swedish ] = "Stycket �r %x";
-    Text[ polish ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ portuguese_brazilian ] = "Par�grafo %x";
-    Text[ japanese ] = "段落は %x";
-    Text[ korean ] = "단락은 %x";
-    Text[ chinese_simplified ] = "段落是 %x";
-    Text[ chinese_traditional ] = "段落是 %x";
-    Text[ turkish ] = "%x paragrafd�r";
-    Text[ arabic ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ catalan ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ thai ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ czech ] = "Odstavec je %x";
-    Text[ hebrew ] = "‮פסקה היא %x‬";
-    Text[ hindi ] = "Paragraph is %x";
-    Text[ slovak ] = "Odstavec je %x";
-    Text[ hungarian ] = "A bekezdés %x";
-    Text[ slovenian ] = "Jezik odstavka je %x";
+    Text [ de ] = "Absatz ist %x";
+    Text [ en-US ] = "Paragraph is %x";
 };
 
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-