summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/svx/source/dialog/srchdlg.src
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-03-27 14:06:05 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-03-27 14:06:05 +0000
commit80204d8fcf35c14168a75765360eb61977653162 (patch)
treebef084bbf17b8e0d28743b03ea7213aafeae831e /svx/source/dialog/srchdlg.src
parentnew version for SRX644 (diff)
downloadcore-80204d8fcf35c14168a75765360eb61977653162.tar.gz
core-80204d8fcf35c14168a75765360eb61977653162.zip
MWS_SRX644: migrate branch mws_srx644 -> HEAD
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/srchdlg.src')
-rw-r--r--svx/source/dialog/srchdlg.src220
1 files changed, 130 insertions, 90 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/srchdlg.src b/svx/source/dialog/srchdlg.src
index 263886dea610..d4ae37a12ae5 100644
--- a/svx/source/dialog/srchdlg.src
+++ b/svx/source/dialog/srchdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: srchdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.57 $
+ * $Revision: 1.58 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2003-02-27 13:01:15 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 15:01:09 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -72,7 +72,7 @@ String RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES
Text [ ENGLISH ] = "including st~ylesheets" ;
Text [ norwegian ] = "inkludert stilark" ;
Text [ italian ] = "Includi modelli" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Incluir estilos" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Inclusive folhas de estilo" ;
Text [ portuguese ] = "Incluindo ~estilos" ;
Text [ finnish ] = "Sisllytetn tyylit" ;
Text [ danish ] = "Inklusive typografier" ;
@@ -88,10 +88,11 @@ String RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES
Text[ chinese_traditional ] = "包括樣式";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = ". ";
- Text[ korean ] = "템플릿 포함";
+ Text[ korean ] = "스타일 포함";
Text[ turkish ] = "Bi~imler dahil";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Incluir ~estilos";
+ Text[ catalan ] = "S'estan incloent els estils";
+ Text[ thai ] = "รวมลักษณะ";
};
String RID_SVXSTR_SEARCH
{
@@ -118,7 +119,8 @@ String RID_SVXSTR_SEARCH
Text[ korean ] = "(찾기)";
Text[ turkish ] = "(Ara)";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "(Buscar)";
+ Text[ catalan ] = "(Cerca)";
+ Text[ thai ] = "(ค้นหา)";
};
String RID_SVXSTR_REPLACE
{
@@ -145,7 +147,8 @@ String RID_SVXSTR_REPLACE
Text[ korean ] = "(바꾸기)";
Text[ turkish ] = "(Deitir)";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "(Reemplazar)";
+ Text[ catalan ] = "(Reemplaa)";
+ Text[ thai ] = "(แทนที่)";
};
// RID_SVXDLG_SEARCH -----------------------------------------------------
@@ -161,7 +164,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "Search & Replace" ;
Text [ norwegian ] = "Sk og Erstatt" ;
Text [ italian ] = "Cerca e sostituisci" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Localizar & Substituir" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Procurar & Substituir" ;
Text [ portuguese ] = "Localizar & Substituir" ;
Text [ finnish ] = "Etsi ja korvaa" ;
Text [ danish ] = "Sg og erstat" ;
@@ -172,12 +175,12 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ english_us ] = "Find & Replace" ;
Text[ chinese_simplified ] = "搜寻和替换";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Find & Replace";
+ Text[ polish ] = "Znajd i zamie";
Text[ japanese ] = "検索と置換";
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋和替代";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "찾기와 바꾸기";
+ Text[ korean ] = "찾기 및 바꾸기";
Text[ turkish ] = "Ara ve deitir";
Text[ language_user1 ] = " ";
Moveable = TRUE ;
@@ -189,7 +192,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "S~earch for" ;
Text [ norwegian ] = "S~k etter" ;
Text [ italian ] = "C~erca" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "B~uscar por" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "P~rocurar por" ;
Text [ portuguese ] = "L~ocalizar" ;
Text [ finnish ] = "~Etsittv" ;
Text [ danish ] = "S~g efter" ;
@@ -200,15 +203,16 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ english_us ] = "~Search for" ;
Text[ chinese_simplified ] = "搜寻内容(~S)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "~Szukaj";
+ Text[ polish ] = "Szukaj";
Text[ japanese ] = "検索テキスト(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋內容(~S)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = "A ";
- Text[ korean ] = "찾을 대상(~S)";
+ Text[ korean ] = "검색 대상(~S)";
Text[ turkish ] = "Arana~n";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "B~uscar";
+ Text[ catalan ] = "~Cerca";
+ Text[ thai ] = "~ค้นหาสำหรับ";
};
ComboBox ED_SEARCH
{
@@ -235,6 +239,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Hide = TRUE ;
};
Text[ catalan ] = "Cerca i reemplaa";
+ Text[ thai ] = "Search & Replace";
#if SUPD < 641 || defined( GT_DEBUG )
MultiLineEdit ED_SEARCH_FORMATS
{
@@ -270,7 +275,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ english_us ] = "Re~place with" ;
Text[ chinese_simplified ] = "替换成(~P)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Z~amie na";
+ Text[ polish ] = "Zamie na";
Text[ japanese ] = "置換テキスト(~P)";
Text[ chinese_traditional ] = "更替成(~P)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -278,7 +283,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "바꾸기(~P)";
Text[ turkish ] = "Yeni de~er";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Ree~mplaa amb";
+ Text[ catalan ] = "Reemplaa ~amb";
+ Text[ thai ] = "แทน~ที่ด้วย";
};
ComboBox ED_REPLACE
{
@@ -340,15 +346,16 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "只允许单词(~D)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Tylko ~cae wyrazy";
+ Text[ polish ] = "Tylko cae sowa";
Text[ japanese ] = "単語として(~D)";
Text[ chinese_traditional ] = "僅是單詞(~D)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "전체 단어만(~D)";
+ Text[ korean ] = "단어 단위로(~D)";
Text[ turkish ] = "Yalnzca tam s~zck";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Solo pa~labras completas";
+ Text[ catalan ] = "Noms pa~raules completes";
+ Text[ thai ] = "~คำทั้งหมดเท่านั้น";
};
CheckBox CB_MATCH_CASE
{
@@ -369,15 +376,16 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ italian ] = "Ricerca esatta";
Text[ danish ] = "E~ksakt sgning";
Text[ swedish ] = "Exakt skning";
- Text[ polish ] = "Uwzgldniaj wielk~o liter";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Coincidir ~maiscula/minscula";
+ Text[ polish ] = "Dokadne wyszukiwanie";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Igua~lar Caixa";
Text[ japanese ] = "大文字と小文字を区別する";
- Text[ korean ] = "자세히 찾기(~T)";
+ Text[ korean ] = "대문자 및 소문자를 구분(~T)";
Text[ chinese_simplified ] = "精确搜寻(~T)";
Text[ chinese_traditional ] = "精確搜尋(~T)";
Text[ turkish ] = "~BYK/kk harf duyarl";
Text[ arabic ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Coincidencia e~xacta";
+ Text[ catalan ] = "Coincidncia e~xacta";
+ Text[ thai ] = "~จับคู่กรณี";
};
CheckBox BTN_BACKWARDS
{
@@ -387,7 +395,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "Bac~kwards" ;
Text [ norwegian ] = "Bako~ver" ;
Text [ italian ] = "I~ndietro" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Para trs" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Para ?tr~s" ;
Text [ portuguese ] = "~Para trs" ;
Text [ finnish ] = "~Taaksepin" ;
Text [ danish ] = "Til~bage" ;
@@ -399,7 +407,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "向后(~K)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "~Wstecz";
+ Text[ polish ] = "Wstecz";
Text[ japanese ] = "バックする(~K)";
Text[ chinese_traditional ] = "向後(~K)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -407,7 +415,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "뒤로(~K)";
Text[ turkish ] = "~Geri";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Retroce~der";
+ Text[ catalan ] = "Cap ~enrere";
+ Text[ thai ] = "ข้าง~หลัง";
};
CheckBox BTN_SELECTIONS
{
@@ -417,7 +426,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "Select~ions" ;
Text [ norwegian ] = "Alternativ~er" ;
Text [ italian ] = "Solo nella selez~ione" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Apenas selecionados" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Sele~??s" ;
Text [ portuguese ] = "Apenas ~seleco activa" ;
Text [ finnish ] = "Vain nykyinen valinta" ;
Text [ danish ] = "Kun det markerede" ;
@@ -429,7 +438,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "只允许当前的选中(~O)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "~Tylko biece zaznaczenie";
+ Text[ polish ] = "Tylko za~znaczone";
Text[ japanese ] = "選択範囲のみ(~O)";
Text[ chinese_traditional ] = "只允許目前的選取(~O)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -437,7 +446,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "현재 선택 사항만(~O)";
Text[ turkish ] = "~Yalnzca seilen aralk iinde";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Solo e~n la seleccin";
+ Text[ catalan ] = "Noms e~n la selecci";
+ Text[ thai ] = "ส่วนที่เลือกปัจจุบันเ~ท่านั้น";
};
CheckBox BTN_REGEXP
{
@@ -447,7 +457,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "Re~gular Expressions" ;
Text [ norwegian ] = "Va~nlige Uttrykk" ;
Text [ italian ] = "Espressione re~golare" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Expresses Re~gulares" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Express es Re~gulares" ;
Text [ portuguese ] = "~Expresso regular" ;
Text [ finnish ] = "Snn~lliset lausekkeet" ;
Text [ danish ] = "Regulrt udtryk" ;
@@ -459,15 +469,16 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "常规表达(~X)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Wyra~enie regularne";
+ Text[ polish ] = "Wyraenie regularne";
Text[ japanese ] = "正規表現(~X)";
Text[ chinese_traditional ] = "常規表達(~X)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "일반 표현(~X)";
+ Text[ korean ] = "정규식(~X)";
Text[ turkish ] = "Genel a~rama karakteri";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Expresin re~gular";
+ Text[ catalan ] = "E~xpressions habituals";
+ Text[ thai ] = "คำ~อธิบายปกติ";
};
CheckBox BTN_LAYOUTS
{
@@ -477,7 +488,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "Search for St~ylesheets" ;
Text [ norwegian ] = "Sk etter St~ilark" ;
Text [ italian ] = "Cerca modelli" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Procurar por ~Estilo" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Procurar por Fo~lhas de estilo" ;
Text [ portuguese ] = "Locali~zar estilos" ;
Text [ finnish ] = "Etsittvt t~yylit" ;
Text [ danish ] = "Sg efter typogra~fier" ;
@@ -489,15 +500,16 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "搜寻样式(~Y)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Szukaj sty~lw";
+ Text[ polish ] = "Szu~kaj stylw";
Text[ japanese ] = "スタイルの検索(~Y)";
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋樣式(~Y)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = "A ";
- Text[ korean ] = "템플릿 찾기(~Y)";
+ Text[ korean ] = "스타일 찾기(~Y)";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ turkish ] = "~Biim ara";
- Text[ catalan ] = "Buscar ~estilos";
+ Text[ catalan ] = "Cerca es~tils";
+ Text[ thai ] = "ค้นหาลัก~ษณะ";
};
CheckBox CB_SIMILARITY
{
@@ -513,7 +525,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ french ] = "Recherche de similarit" ;
Text [ swedish ] = "Likhetsskning" ;
Text [ danish ] = "S~g lignende" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Busca por semelhana" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~?hnlichkeitssuche" ;
Text [ portuguese ] = "Pro~cura por semelhana" ;
Text[ chinese_simplified ] = "类似搜寻(~I)";
Text[ russian ] = " ";
@@ -522,11 +534,12 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ chinese_traditional ] = "相似字搜尋(~I)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "유사성 찾기(~I)";
+ Text[ korean ] = "유사성 검색(~I)";
Text[ turkish ] = "~Benzerleri ara";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Bsqueda por se~mejanza";
+ Text[ catalan ] = "Cerca de s~imilitud";
Text[ finnish ] = "Vastaavuus~haku";
+ Text[ thai ] = "ค้นหาสิ่งที่ค~ล้ายกัน";
};
PushButton PB_SIMILARITY
{
@@ -553,15 +566,16 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ italian ] = "Considera la larghezza dei caratteri";
Text[ danish ] = "Halv-/nor~malbrede former";
Text[ swedish ] = "Ta hnsyn till teckenbredd";
- Text[ polish ] = "Uwz~gldniaj szeroko znakw";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Largura do caracter";
+ Text[ polish ] = "Uwzgldnij szeroko znakw";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Match half/full width forms";
Text[ japanese ] = "全角と半角を区別する";
- Text[ korean ] = "문자 폭에 주의하십시오";
+ Text[ korean ] = "전자와 반자를 구분";
Text[ chinese_simplified ] = "顾全字符宽度";
Text[ chinese_traditional ] = "顧及字元寬度";
Text[ turkish ] = "Match half/full width forms";
Text[ arabic ] = " / ";
- Text[ catalan ] = "Formas con ancho medio o normal";
+ Text[ catalan ] = "Formes amb mida mitjana o normal";
+ Text[ thai ] = "จับคู่ความกว้างแบบฟอร์มครึ่ง/เต็ม";
};
CheckBox CB_JAP_SOUNDS_LIKE
{
@@ -580,16 +594,17 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ italian ] = "Ortografia simile (giapponese)";
Text[ danish ] = "Lign. skrivemde (Jap.)";
Text[ swedish ] = "Likn. skrivstt (japanska)";
- Text[ polish ] = "~Podobna pisownia (japoski)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ortografia semelhante (Japons)";
+ Text[ polish ] = "Podobna pisownia (japoski)";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Sounds like (Japanese)";
Text[ japanese ] = "あいまい検索(日本語)";
- Text[ korean ] = "유사한 철자법 (일본어)";
+ Text[ korean ] = "동음어 찾기(일본어)";
Text[ chinese_simplified ] = "类似字符(日文)";
Text[ chinese_traditional ] = "類似字元(日文)";
Text[ turkish ] = "Sounds like (Japanese)";
Text[ arabic ] = " ()";
- Text[ catalan ] = "Ortografa similar (Japons)";
+ Text[ catalan ] = "Ortografia similar (Japons)";
Text[ finnish ] = "Samankuuloinen kuin (japani)";
+ Text[ thai ] = "เสียงเหมือน (ภาษาญี่ปุ่น)";
};
PushButton PB_JAP_OPTIONS
{
@@ -626,6 +641,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "옵션";
Text[ turkish ] = "Seenekler";
Text[ catalan ] = "Opcions";
+ Text[ thai ] = "ตัวเลือก";
};
RadioButton BTN_FORMULAS
{
@@ -635,7 +651,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "F~ormulas" ;
Text [ norwegian ] = "F~ormler" ;
Text [ italian ] = "F~ormule" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "F~rmulas" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "F~?mulas" ;
Text [ portuguese ] = "F~rmulas" ;
Text [ finnish ] = "~Kaavat" ;
Text [ danish ] = "For~mler" ;
@@ -655,7 +671,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "수식(~O)";
Text[ turkish ] = "F~orml";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Frmulas";
+ Text[ catalan ] = "~Frmules";
+ Text[ thai ] = "สู~ตรคำนวณ";
};
RadioButton BTN_VALUES
{
@@ -677,7 +694,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Hide = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "数值(~V)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "wartociac~h";
+ Text[ polish ] = "wartoc~iach";
Text[ japanese ] = "値(~V)";
Text[ chinese_traditional ] = "數值(~V)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -685,7 +702,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "값(~V)";
Text[ turkish ] = "~Deer";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Valores";
+ Text[ catalan ] = "~Valors";
+ Text[ thai ] = "~ค่า";
};
RadioButton BTN_NOTES
{
@@ -695,7 +713,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "~Notes" ;
Text [ norwegian ] = "~Notes" ;
Text [ italian ] = "~Note" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Anotaes" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~Observa??s" ;
Text [ portuguese ] = "~Anotaes" ;
Text [ finnish ] = "Hu~omautukset" ;
Text [ danish ] = "No~ter" ;
@@ -716,6 +734,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ turkish ] = "No~t";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Notes";
+ Text[ thai ] = "~บันทึกย่อ";
};
FixedLine FL_SEARCH
{
@@ -742,10 +761,11 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋位置";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "찾을 범위";
+ Text[ korean ] = "검색 위치";
Text[ turkish ] = "Baklacak yerler";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Buscar en";
+ Text[ catalan ] = "Cerca a";
+ Text[ thai ] = "ค้นหาใน";
};
FixedLine FL_SEARCHDIR_VERT
{
@@ -761,7 +781,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "~Rows" ;
Text [ norwegian ] = "~Rows" ;
Text [ italian ] = "A riga" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Linhas" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Filei~ras" ;
Text [ portuguese ] = "~Linhas" ;
Text [ finnish ] = "~Rivit" ;
Text [ danish ] = "R~kkevis" ;
@@ -773,7 +793,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Hide = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "按照行(~W)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Wie~rszami";
+ Text[ polish ] = "Wierszami";
Text[ japanese ] = "行(~W)";
Text[ chinese_traditional ] = "按照列(~W)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -781,7 +801,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "행(~W)";
Text[ turkish ] = "Sat~r";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Por f~ilas";
+ Text[ catalan ] = "Fi~les";
+ Text[ thai ] = "แถ~ว";
};
RadioButton BTN_COLUMNS
{
@@ -803,7 +824,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Hide = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "按照列(~U)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Kol~umnami";
+ Text[ polish ] = "Kolumnami";
Text[ japanese ] = "列(~U)";
Text[ chinese_traditional ] = "按照欄(~U)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -811,7 +832,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "열(~U)";
Text[ turkish ] = "S~tun";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Por columna~s";
+ Text[ catalan ] = "Col~umnes";
+ Text[ thai ] = "คอ~ลัมน์";
};
FixedLine FL_SEARCHDIR
{
@@ -838,10 +860,11 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋方向";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "찾을 방향";
+ Text[ korean ] = "검색 방향";
Text[ turkish ] = "Arama yn";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Direccin de bsqueda";
+ Text[ catalan ] = "Direcci de cerca";
+ Text[ thai ] = "ทิศทางการค้นหา";
};
FixedLine FL_SEARCH_VERT
{
@@ -858,7 +881,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Hide = TRUE ;
Text [ portuguese ] = "~Procurar em todas as folhas" ;
Text [ english_us ] = "Search in all sheets" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Buscar em todas as planilhas" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~In allen Tabellen suchen" ;
Text [ swedish ] = "Sk i alla tabeller" ;
Text [ danish ] = "Sg ~i alle tabeller" ;
Text [ italian ] = "~Cerca in tutte le tabelle" ;
@@ -875,8 +898,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "전체 시트에서 찾기";
Text[ turkish ] = "~Tm tablolarda ara";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Buscar en todas las hojas";
+ Text[ catalan ] = "Cerca en tots els fulls";
Text[ finnish ] = "Etsi kaikista taulukoista";
+ Text[ thai ] = "ค้นหาในแผ่นงานทั้งหมด";
};
FixedLine FL_CALCEXTRAS
{
@@ -886,7 +910,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "Extras" ;
Hide = TRUE ;
Text [ english_us ] = "Options" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Extras" ;
Text [ swedish ] = "Tillgg" ;
Text [ danish ] = "Supplerende" ;
Text [ italian ] = "Strumenti" ;
@@ -896,16 +920,17 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ portuguese ] = "Outros" ;
Text[ chinese_simplified ] = "其它";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Opcje";
+ Text[ polish ] = "Narzdzia";
Text[ japanese ] = "その他";
Text[ chinese_traditional ] = "其它";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "도구";
+ Text[ korean ] = "추가 옵션";
Text[ turkish ] = "Tablo seenekleri";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Opcions";
+ Text[ catalan ] = "Extres";
Text[ finnish ] = "Asetukset";
+ Text[ thai ] = "ตัวเลือก";
};
PushButton BTN_SEARCH_ALL
{
@@ -915,7 +940,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "Search ~All" ;
Text [ norwegian ] = "Sk ~Alle" ;
Text [ italian ] = "Cerca ~tutto" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Localizar ~Tudo" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Buscar ~Tudo" ;
Text [ portuguese ] = "Localizar ~tudo" ;
Text [ finnish ] = "Etsi k~aikki" ;
Text [ danish ] = "Sg alle" ;
@@ -927,7 +952,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "搜寻全部(~A)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Znaj~d wszystkie";
+ Text[ polish ] = "~Znajd wszystkie";
Text[ japanese ] = "すべて検索(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋全部(~A)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -935,7 +960,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "모두 찾기(~A)";
Text[ turkish ] = "Tmn a~ra";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Buscar ~todo";
+ Text[ catalan ] = "Cerca-ho ~tot";
+ Text[ thai ] = "หา~ทั้งหมด";
};
PushButton BTN_SEARCH
{
@@ -945,7 +971,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "~Search" ;
Text [ norwegian ] = "~Ske" ;
Text [ italian ] = "~Cerca" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Localizar" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~Buscar" ;
Text [ portuguese ] = "~Localizar" ;
Text [ finnish ] = "Ets~i" ;
Text [ danish ] = "~Sg" ;
@@ -958,7 +984,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
DefButton = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "搜寻(~F)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Zna~jd";
+ Text[ polish ] = "Szukaj";
Text[ japanese ] = "検索(~F)";
Text[ chinese_traditional ] = "搜尋(~F)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -967,6 +993,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ turkish ] = "~Ara";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Cerca";
+ Text[ thai ] = "~หา";
};
PushButton BTN_REPLACE_ALL
{
@@ -988,7 +1015,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "全部替换(~L)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Zam~ie wszyst.";
+ Text[ polish ] = "Zamie wszyst.";
Text[ japanese ] = "すべて置換(~L)";
Text[ chinese_traditional ] = "全部代替(~L)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -996,7 +1023,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "모두 바꾸기(~L)";
Text[ turkish ] = "Tmn dei~tir";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Reemplazar t~odo";
+ Text[ catalan ] = "Reemplaa-ho t~ot";
+ Text[ thai ] = "แทนที่ทั้~งหมด";
};
PushButton BTN_REPLACE
{
@@ -1018,7 +1046,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "替换(~R)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "~Zamie";
+ Text[ polish ] = "Zamie";
Text[ japanese ] = "置換(~R)";
Text[ chinese_traditional ] = "替代(~R)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -1027,6 +1055,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ turkish ] = "Dei~tir";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Reemplaa";
+ Text[ thai ] = "แ~ทนที่";
};
CancelButton BTN_CLOSE
{
@@ -1048,7 +1077,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "关闭(~C)";
Text[ russian ] = "~";
- Text[ polish ] = "Zam~knij";
+ Text[ polish ] = "Zamknij";
Text[ japanese ] = "閉じる(~C)";
Text[ chinese_traditional ] = "關閉(~C)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -1057,6 +1086,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ turkish ] = "~Kapat";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Tanca";
+ Text[ thai ] = "~ปิด";
};
HelpButton BTN_HELP
{
@@ -1087,7 +1117,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Delta = 60 ;
Text[ chinese_simplified ] = "附加(~M)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "~Wicej";
+ Text[ polish ] = "~Dodatki";
Text[ japanese ] = "詳細(~M)";
Text[ chinese_traditional ] = "附加(~M)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -1095,7 +1125,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "옵션(~M)";
Text[ turkish ] = "~Dier seenekl.";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Opciones";
+ Text[ catalan ] = "~Opcions";
+ Text[ thai ] = "~รายละเอียด";
};
PushButton BTN_ATTRIBUTE
{
@@ -1117,7 +1148,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "属性(~B)...";
Text[ russian ] = "...";
- Text[ polish ] = "At~rybuty...";
+ Text[ polish ] = "Atrybuty...";
Text[ japanese ] = "属性(~B)...";
Text[ chinese_traditional ] = "屬性(~B)...";
Text[ arabic ] = "...";
@@ -1125,7 +1156,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "속성(~B)...";
Text[ turkish ] = "znitelik~ler...";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Atributos...";
+ Text[ catalan ] = "Atri~buts...";
+ Text[ thai ] = "คุณ~ลักษณะ...";
};
PushButton BTN_FORMAT
{
@@ -1143,11 +1175,11 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ swedish ] = "Format..." ;
Text [ dutch ] = "~Opmaak..." ;
Text [ spanish ] = "~Formato..." ;
- Text [ english_us ] = "~Format..." ;
+ Text [ english_us ] = "For~mat..." ;
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "格式(~F)...";
Text[ russian ] = "...";
- Text[ polish ] = "~Format...";
+ Text[ polish ] = "Format...";
Text[ japanese ] = "書式(~F)...";
Text[ chinese_traditional ] = "格式(~F)...";
Text[ arabic ] = "...";
@@ -1155,7 +1187,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ korean ] = "서식(~F)...";
Text[ turkish ] = "~Format...";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Formato...";
+ Text[ catalan ] = "~Format...";
+ Text[ thai ] = "~รูปแบบ...";
};
PushButton BTN_NOFORMAT
{
@@ -1165,7 +1198,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ English ] = "~No format" ;
Text [ norwegian ] = "~Ingen format" ;
Text [ italian ] = "Senza formato" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Sem formato" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~Nenhum formato" ;
Text [ portuguese ] = "~Sem formato" ;
Text [ finnish ] = "Ei ~muotoilua" ;
Text [ danish ] = "Intet format" ;
@@ -1177,7 +1210,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
TabStop = TRUE ;
Text[ chinese_simplified ] = "无格式(~N)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Bez format~u";
+ Text[ polish ] = "Bez f~ormatu";
Text[ japanese ] = "書式なし(~N)";
Text[ chinese_traditional ] = "無格式(~N)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1185,7 +1218,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ greek ] = " ~";
Text[ korean ] = "서식 없음(~N)";
Text[ turkish ] = "For~matsz";
- Text[ catalan ] = "S~in formato";
+ Text[ catalan ] = "~Sense format";
+ Text[ thai ] = "ไ~ม่มีรูปแบบ";
};
String STR_WORDCALC
{
@@ -1193,7 +1227,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ ENGLISH ] = "Comple~te Cells" ;
Text [ norwegian ] = "Fullf~r Celler" ;
Text [ italian ] = "Celle intere" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Clulas Comple~tas" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "C?lulas Comple~tas" ;
Text [ portuguese ] = "S clulas com~pletas" ;
Text [ finnish ] = "Kaikki solut" ;
Text [ danish ] = "K~un hele rkker" ;
@@ -1204,7 +1238,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text [ english_us ] = "~Entire cells" ;
Text[ chinese_simplified ] = "只是整个单元格内容(~E)";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "~Cae komrki";
+ Text[ polish ] = "Tylko cae komrki";
Text[ japanese ] = "セル全体(~E)";
Text[ chinese_traditional ] = "只是整個儲存格(~E)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1212,7 +1246,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
Text[ greek ] = " ~ ";
Text[ korean ] = "전체 셀만(~E)";
Text[ turkish ] = "Yalnzca ~tam hcreler";
- Text[ catalan ] = "Solo cel~das completas";
+ Text[ catalan ] = "Noms cel.l~es completes";
+ Text[ thai ] = "~ทั้งเซลล์";
};
Text[ catalan ] = "Buscar y reemplazar";
};
@@ -1236,3 +1271,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH
+
+
+
+
+