diff options
author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2003-02-27 12:01:15 +0000 |
---|---|---|
committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2003-02-27 12:01:15 +0000 |
commit | 0f2a4713acc8627a057e185e3d55fc200c2db9fa (patch) | |
tree | 999bf18b227a4b56c8ef4c5ebf548c239e6e8d14 /svx/source/dialog/srchdlg.src | |
parent | Merge SRC641: 02/27/03 - 13:52:56 (diff) | |
download | core-0f2a4713acc8627a057e185e3d55fc200c2db9fa.tar.gz core-0f2a4713acc8627a057e185e3d55fc200c2db9fa.zip |
Merge SRC641: 27.02.03 - 13:56:45
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/srchdlg.src')
-rw-r--r-- | svx/source/dialog/srchdlg.src | 166 |
1 files changed, 83 insertions, 83 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/srchdlg.src b/svx/source/dialog/srchdlg.src index e417049a01cd..263886dea610 100644 --- a/svx/source/dialog/srchdlg.src +++ b/svx/source/dialog/srchdlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: srchdlg.src,v $ * - * $Revision: 1.56 $ + * $Revision: 1.57 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-10-31 13:17:32 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2003-02-27 13:01:15 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -72,7 +72,7 @@ String RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES Text [ ENGLISH ] = "including st~ylesheets" ; Text [ norwegian ] = "inkludert stilark" ; Text [ italian ] = "Includi modelli" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Inclusive folhas de estilo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Incluir estilos" ; Text [ portuguese ] = "Incluindo ~estilos" ; Text [ finnish ] = "Sisllytetn tyylit" ; Text [ danish ] = "Inklusive typografier" ; @@ -161,7 +161,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "Search & Replace" ; Text [ norwegian ] = "Sk og Erstatt" ; Text [ italian ] = "Cerca e sostituisci" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Procurar & Substituir" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Localizar & Substituir" ; Text [ portuguese ] = "Localizar & Substituir" ; Text [ finnish ] = "Etsi ja korvaa" ; Text [ danish ] = "Sg og erstat" ; @@ -172,7 +172,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "Find & Replace" ; Text[ chinese_simplified ] = "搜寻和替换"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Znajd i zamie"; + Text[ polish ] = "Find & Replace"; Text[ japanese ] = "検索と置換"; Text[ chinese_traditional ] = "搜尋和替代"; Text[ arabic ] = " "; @@ -189,9 +189,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "S~earch for" ; Text [ norwegian ] = "S~k etter" ; Text [ italian ] = "C~erca" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "P~rocurar por" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "B~uscar por" ; Text [ portuguese ] = "L~ocalizar" ; - Text [ finnish ] = "~Etsittv merkkijono" ; + Text [ finnish ] = "~Etsittv" ; Text [ danish ] = "S~g efter" ; Text [ french ] = "Rechercher" ; Text [ swedish ] = "Sk efter" ; @@ -200,7 +200,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "~Search for" ; Text[ chinese_simplified ] = "搜寻内容(~S)"; Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "Szukaj"; + Text[ polish ] = "~Szukaj"; Text[ japanese ] = "検索テキスト(~S)"; Text[ chinese_traditional ] = "搜尋內容(~S)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -261,7 +261,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ italian ] = "Sostituisci con" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Substituir ~por" ; Text [ portuguese ] = "~Substituir por" ; - Text [ finnish ] = "~Korvaa kohteella" ; + Text [ finnish ] = "Korvaava" ; Text [ danish ] = "Erstat med" ; Text [ french ] = "Remplacer par" ; Text [ swedish ] = "Erstt med" ; @@ -270,7 +270,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "Re~place with" ; Text[ chinese_simplified ] = "替换成(~P)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Zamie na"; + Text[ polish ] = "Z~amie na"; Text[ japanese ] = "置換テキスト(~P)"; Text[ chinese_traditional ] = "更替成(~P)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -330,7 +330,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ italian ] = "Solo ~parole intere" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Apenas Palavras Int~eiras" ; Text [ portuguese ] = "Apenas palavras int~eiras" ; - Text [ finnish ] = "~Vain kokonaiset sanat" ; + Text [ finnish ] = "Vai~n kokonaiset sanat" ; Text [ danish ] = "Kun hele ord" ; Text [ french ] = "Uniquement les mots entiers" ; Text [ swedish ] = "Bara hela ord" ; @@ -340,7 +340,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "只允许单词(~D)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Tylko cae sowa"; + Text[ polish ] = "Tylko ~cae wyrazy"; Text[ japanese ] = "単語として(~D)"; Text[ chinese_traditional ] = "僅是單詞(~D)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -360,17 +360,17 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text[ language_user1 ] = " "; Text[ english_us ] = "Ma~tch case"; Text[ portuguese ] = "Procura e~xacta"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = "~ "; Text[ dutch ] = "E~xact dezelfde tekens"; Text[ french ] = "Respecter la casse"; Text[ spanish ] = "Coincidencia e~xacta"; - Text[ finnish ] = "Sa~ma kirjainkoko"; + Text[ finnish ] = "Sama kir~jainkoko"; Text[ italian ] = "Ricerca esatta"; Text[ danish ] = "E~ksakt sgning"; Text[ swedish ] = "Exakt skning"; - Text[ polish ] = "Dokadne wyszukiwanie"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Igua~lar Caixa"; + Text[ polish ] = "Uwzgldniaj wielk~o liter"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Coincidir ~maiscula/minscula"; Text[ japanese ] = "大文字と小文字を区別する"; Text[ korean ] = "자세히 찾기(~T)"; Text[ chinese_simplified ] = "精确搜寻(~T)"; @@ -387,7 +387,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "Bac~kwards" ; Text [ norwegian ] = "Bako~ver" ; Text [ italian ] = "I~ndietro" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Para ?tr~s" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Para trs" ; Text [ portuguese ] = "~Para trs" ; Text [ finnish ] = "~Taaksepin" ; Text [ danish ] = "Til~bage" ; @@ -398,8 +398,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "Bac~kwards" ; TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "向后(~K)"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wstecz"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "~Wstecz"; Text[ japanese ] = "バックする(~K)"; Text[ chinese_traditional ] = "向後(~K)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -417,9 +417,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "Select~ions" ; Text [ norwegian ] = "Alternativ~er" ; Text [ italian ] = "Solo nella selez~ione" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Sele~??s" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Apenas selecionados" ; Text [ portuguese ] = "Apenas ~seleco activa" ; - Text [ finnish ] = "~Vain nykyinen valinta" ; + Text [ finnish ] = "Vain nykyinen valinta" ; Text [ danish ] = "Kun det markerede" ; Text [ french ] = "Uniquement dans la slection" ; Text [ swedish ] = "Bara markering" ; @@ -428,8 +428,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "Current selection ~only" ; TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "只允许当前的选中(~O)"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Tylko za~znaczone"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "~Tylko biece zaznaczenie"; Text[ japanese ] = "選択範囲のみ(~O)"; Text[ chinese_traditional ] = "只允許目前的選取(~O)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -447,9 +447,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "Re~gular Expressions" ; Text [ norwegian ] = "Va~nlige Uttrykk" ; Text [ italian ] = "Espressione re~golare" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Express es Re~gulares" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Expresses Re~gulares" ; Text [ portuguese ] = "~Expresso regular" ; - Text [ finnish ] = "~Snnlliset lausekkeet" ; + Text [ finnish ] = "Snn~lliset lausekkeet" ; Text [ danish ] = "Regulrt udtryk" ; Text [ french ] = "Caractre ~gnrique" ; Text [ swedish ] = "Reguljrt uttryck" ; @@ -459,7 +459,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "常规表达(~X)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wyraenie regularne"; + Text[ polish ] = "Wyra~enie regularne"; Text[ japanese ] = "正規表現(~X)"; Text[ chinese_traditional ] = "常規表達(~X)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -477,9 +477,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "Search for St~ylesheets" ; Text [ norwegian ] = "Sk etter St~ilark" ; Text [ italian ] = "Cerca modelli" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Procurar por Fo~lhas de estilo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Procurar por ~Estilo" ; Text [ portuguese ] = "Locali~zar estilos" ; - Text [ finnish ] = "~Etsittvt tyylit" ; + Text [ finnish ] = "Etsittvt t~yylit" ; Text [ danish ] = "Sg efter typogra~fier" ; Text [ french ] = "Recherche de st~yles" ; Text [ swedish ] = "Sk efter formatmallar" ; @@ -489,7 +489,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "搜寻样式(~Y)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Szu~kaj stylw"; + Text[ polish ] = "Szukaj sty~lw"; Text[ japanese ] = "スタイルの検索(~Y)"; Text[ chinese_traditional ] = "搜尋樣式(~Y)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -513,10 +513,10 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ french ] = "Recherche de similarit" ; Text [ swedish ] = "Likhetsskning" ; Text [ danish ] = "S~g lignende" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~?hnlichkeitssuche" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Busca por semelhana" ; Text [ portuguese ] = "Pro~cura por semelhana" ; Text[ chinese_simplified ] = "类似搜寻(~I)"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Szukaj podo~bnych"; Text[ japanese ] = "類似スペルの検索(~I)"; Text[ chinese_traditional ] = "相似字搜尋(~I)"; @@ -526,7 +526,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text[ turkish ] = "~Benzerleri ara"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Bsqueda por se~mejanza"; - Text[ finnish ] = "~Vastaavuushaku"; + Text[ finnish ] = "Vastaavuus~haku"; }; PushButton PB_SIMILARITY { @@ -544,17 +544,17 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ English ] = "Match character width" ; Text[ english_us ] = "Match character width"; Text[ portuguese ] = "Formas de largura mdia e normal"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = " / "; Text[ dutch ] = "Rekening houden met letterbreedte"; Text[ french ] = "Respecter la chasse"; Text[ spanish ] = "Considerar ancho de carcter"; - Text[ finnish ] = "Puolilevet/tyslevet lomakkeet"; + Text[ finnish ] = "Tsmyt puoli- ja tyslevet muodot"; Text[ italian ] = "Considera la larghezza dei caratteri"; Text[ danish ] = "Halv-/nor~malbrede former"; Text[ swedish ] = "Ta hnsyn till teckenbredd"; - Text[ polish ] = "Uwzgldnij szeroko znakw"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Match half/full width forms"; + Text[ polish ] = "Uwz~gldniaj szeroko znakw"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Largura do caracter"; Text[ japanese ] = "全角と半角を区別する"; Text[ korean ] = "문자 폭에 주의하십시오"; Text[ chinese_simplified ] = "顾全字符宽度"; @@ -572,7 +572,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ English ] = "Sounds like (Japanese)" ; Text[ english_us ] = "Sounds like (Japanese)"; Text[ portuguese ] = "Ortografia semelhante (Japons)"; - Text[ russian ] = " ()"; + Text[ russian ] = " ()"; Text[ greek ] = " ()"; Text[ dutch ] = "Overeenkomstige schrijfwijze (Japans)"; Text[ french ] = "Similarits japonaises"; @@ -580,8 +580,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text[ italian ] = "Ortografia simile (giapponese)"; Text[ danish ] = "Lign. skrivemde (Jap.)"; Text[ swedish ] = "Likn. skrivstt (japanska)"; - Text[ polish ] = "Podobna pisownia (japoski)"; - Text[ portuguese_brazilian ] = "Sounds like (Japanese)"; + Text[ polish ] = "~Podobna pisownia (japoski)"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Ortografia semelhante (Japons)"; Text[ japanese ] = "あいまい検索(日本語)"; Text[ korean ] = "유사한 철자법 (일본어)"; Text[ chinese_simplified ] = "类似字符(日文)"; @@ -589,7 +589,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text[ turkish ] = "Sounds like (Japanese)"; Text[ arabic ] = " ()"; Text[ catalan ] = "Ortografa similar (Japons)"; - Text[ finnish ] = "Muistuttaa (japania)"; + Text[ finnish ] = "Samankuuloinen kuin (japani)"; }; PushButton PB_JAP_OPTIONS { @@ -635,7 +635,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "F~ormulas" ; Text [ norwegian ] = "F~ormler" ; Text [ italian ] = "F~ormule" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "F~?mulas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "F~rmulas" ; Text [ portuguese ] = "F~rmulas" ; Text [ finnish ] = "~Kaavat" ; Text [ danish ] = "For~mler" ; @@ -646,7 +646,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "F~ormulas" ; Hide = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "公式(~O)"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "~formuach"; Text[ japanese ] = "数式(~O)"; Text[ chinese_traditional ] = "公式(~O)"; @@ -676,8 +676,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "~Values" ; Hide = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "数值(~V)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "wartoc~iach"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "wartociac~h"; Text[ japanese ] = "値(~V)"; Text[ chinese_traditional ] = "數值(~V)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -695,9 +695,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "~Notes" ; Text [ norwegian ] = "~Notes" ; Text [ italian ] = "~Note" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Observa??s" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Anotaes" ; Text [ portuguese ] = "~Anotaes" ; - Text [ finnish ] = "~Huomautukset" ; + Text [ finnish ] = "Hu~omautukset" ; Text [ danish ] = "No~ter" ; Text [ french ] = "Notes" ; Text [ swedish ] = "Anteckningar" ; @@ -706,7 +706,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "~Notes" ; Hide = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "备注(~N)"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "~notatkach"; Text[ japanese ] = "ノート(~N)"; Text[ chinese_traditional ] = "備註(~N)"; @@ -727,7 +727,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ italian ] = "Cerca in" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Buscar Em" ; Text [ portuguese ] = "Procurar em" ; - Text [ finnish ] = "Hakukohde" ; + Text [ finnish ] = "Etsi kohteesta" ; Text [ danish ] = "Sg i" ; Text [ french ] = "O chercher ?" ; Text [ swedish ] = "Sk i" ; @@ -761,7 +761,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "~Rows" ; Text [ norwegian ] = "~Rows" ; Text [ italian ] = "A riga" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Filei~ras" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Linhas" ; Text [ portuguese ] = "~Linhas" ; Text [ finnish ] = "~Rivit" ; Text [ danish ] = "R~kkevis" ; @@ -772,8 +772,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "Ro~ws" ; Hide = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "按照行(~W)"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wierszami"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Wie~rszami"; Text[ japanese ] = "行(~W)"; Text[ chinese_traditional ] = "按照列(~W)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -802,8 +802,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "Col~umns" ; Hide = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "按照列(~U)"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Kolumnami"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Kol~umnami"; Text[ japanese ] = "列(~U)"; Text[ chinese_traditional ] = "按照欄(~U)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -858,7 +858,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Hide = TRUE ; Text [ portuguese ] = "~Procurar em todas as folhas" ; Text [ english_us ] = "Search in all sheets" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~In allen Tabellen suchen" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Buscar em todas as planilhas" ; Text [ swedish ] = "Sk i alla tabeller" ; Text [ danish ] = "Sg ~i alle tabeller" ; Text [ italian ] = "~Cerca in tutte le tabelle" ; @@ -866,7 +866,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ french ] = "~Rechercher dans toutes les feuilles" ; Text [ dutch ] = "In alle werk~bladen zoeken" ; Text[ chinese_simplified ] = "在所有表格中搜寻"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Szukaj we wszystkich arkuszach"; Text[ japanese ] = "すべての表を検索"; Text[ chinese_traditional ] = "搜尋全部的表格"; @@ -876,7 +876,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text[ turkish ] = "~Tm tablolarda ara"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Buscar en todas las hojas"; - Text[ finnish ] = "Etsi kaikista lomakkeista"; + Text[ finnish ] = "Etsi kaikista taulukoista"; }; FixedLine FL_CALCEXTRAS { @@ -886,7 +886,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "Extras" ; Hide = TRUE ; Text [ english_us ] = "Options" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Extras" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes" ; Text [ swedish ] = "Tillgg" ; Text [ danish ] = "Supplerende" ; Text [ italian ] = "Strumenti" ; @@ -895,8 +895,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ dutch ] = "Extra" ; Text [ portuguese ] = "Outros" ; Text[ chinese_simplified ] = "其它"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "Narzdzia"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Opcje"; Text[ japanese ] = "その他"; Text[ chinese_traditional ] = "其它"; Text[ arabic ] = ""; @@ -915,9 +915,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "Search ~All" ; Text [ norwegian ] = "Sk ~Alle" ; Text [ italian ] = "Cerca ~tutto" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Buscar ~Tudo" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Localizar ~Tudo" ; Text [ portuguese ] = "Localizar ~tudo" ; - Text [ finnish ] = "~Etsi kaikki" ; + Text [ finnish ] = "Etsi k~aikki" ; Text [ danish ] = "Sg alle" ; Text [ french ] = "Rechercher ~tout" ; Text [ swedish ] = "Sk alla" ; @@ -927,7 +927,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "搜寻全部(~A)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "~Znajd wszystkie"; + Text[ polish ] = "Znaj~d wszystkie"; Text[ japanese ] = "すべて検索(~A)"; Text[ chinese_traditional ] = "搜尋全部(~A)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -945,9 +945,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "~Search" ; Text [ norwegian ] = "~Ske" ; Text [ italian ] = "~Cerca" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Buscar" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Localizar" ; Text [ portuguese ] = "~Localizar" ; - Text [ finnish ] = "~Etsi" ; + Text [ finnish ] = "Ets~i" ; Text [ danish ] = "~Sg" ; Text [ french ] = "Rechercher" ; Text [ swedish ] = "Sk" ; @@ -958,7 +958,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH DefButton = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "搜寻(~F)"; Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "Szukaj"; + Text[ polish ] = "Zna~jd"; Text[ japanese ] = "検索(~F)"; Text[ chinese_traditional ] = "搜尋(~F)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -978,7 +978,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ italian ] = "Sostituisci t~utto" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Substituir T~udo" ; Text [ portuguese ] = "Substituir t~udo" ; - Text [ finnish ] = "~Korvaa kaikki" ; + Text [ finnish ] = "Kor~vaa kaikki" ; Text [ danish ] = "Erstat alle" ; Text [ french ] = "Remplacer t~out" ; Text [ swedish ] = "Erstt alla" ; @@ -988,7 +988,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "全部替换(~L)"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Zamie wszyst."; + Text[ polish ] = "Zam~ie wszyst."; Text[ japanese ] = "すべて置換(~L)"; Text[ chinese_traditional ] = "全部代替(~L)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -1018,7 +1018,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "替换(~R)"; Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "Zamie"; + Text[ polish ] = "~Zamie"; Text[ japanese ] = "置換(~R)"; Text[ chinese_traditional ] = "替代(~R)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -1048,7 +1048,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "关闭(~C)"; Text[ russian ] = "~"; - Text[ polish ] = "Zamknij"; + Text[ polish ] = "Zam~knij"; Text[ japanese ] = "閉じる(~C)"; Text[ chinese_traditional ] = "關閉(~C)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -1086,8 +1086,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH MapUnit = MAP_APPFONT ; Delta = 60 ; Text[ chinese_simplified ] = "附加(~M)"; - Text[ russian ] = ""; - Text[ polish ] = "~Dodatki"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "~Wicej"; Text[ japanese ] = "詳細(~M)"; Text[ chinese_traditional ] = "附加(~M)"; Text[ arabic ] = ""; @@ -1107,7 +1107,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ italian ] = "Attri~buti..." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Atri~butos..." ; Text [ portuguese ] = "Atri~butos..." ; - Text [ finnish ] = "~Mritteet..." ; + Text [ finnish ] = "M~ritteet..." ; Text [ danish ] = "Attributter..." ; Text [ french ] = "Attri~buts..." ; Text [ swedish ] = "Attribut..." ; @@ -1117,7 +1117,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "属性(~B)..."; Text[ russian ] = "..."; - Text[ polish ] = "Atrybuty..."; + Text[ polish ] = "At~rybuty..."; Text[ japanese ] = "属性(~B)..."; Text[ chinese_traditional ] = "屬性(~B)..."; Text[ arabic ] = "..."; @@ -1137,7 +1137,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ italian ] = "F~ormato..." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Formatar..." ; Text [ portuguese ] = "Fo~rmatar..." ; - Text [ finnish ] = "~Muotoile..." ; + Text [ finnish ] = "M~uotoilu..." ; Text [ danish ] = "Format..." ; Text [ french ] = "Format..." ; Text [ swedish ] = "Format..." ; @@ -1147,7 +1147,7 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "格式(~F)..."; Text[ russian ] = "..."; - Text[ polish ] = "Format..."; + Text[ polish ] = "~Format..."; Text[ japanese ] = "書式(~F)..."; Text[ chinese_traditional ] = "格式(~F)..."; Text[ arabic ] = "..."; @@ -1165,9 +1165,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ English ] = "~No format" ; Text [ norwegian ] = "~Ingen format" ; Text [ italian ] = "Senza formato" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "~Nenhum formato" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Sem formato" ; Text [ portuguese ] = "~Sem formato" ; - Text [ finnish ] = "~Ei muotoilua" ; + Text [ finnish ] = "Ei ~muotoilua" ; Text [ danish ] = "Intet format" ; Text [ french ] = "Aucun attribut" ; Text [ swedish ] = "Inget format" ; @@ -1176,8 +1176,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ english_us ] = "~No Format" ; TabStop = TRUE ; Text[ chinese_simplified ] = "无格式(~N)"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Bez f~ormatu"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Bez format~u"; Text[ japanese ] = "書式なし(~N)"; Text[ chinese_traditional ] = "無格式(~N)"; Text[ arabic ] = " "; @@ -1193,9 +1193,9 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ ENGLISH ] = "Comple~te Cells" ; Text [ norwegian ] = "Fullf~r Celler" ; Text [ italian ] = "Celle intere" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "C?lulas Comple~tas" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Clulas Comple~tas" ; Text [ portuguese ] = "S clulas com~pletas" ; - Text [ finnish ] = "~Kaikki solut" ; + Text [ finnish ] = "Kaikki solut" ; Text [ danish ] = "K~un hele rkker" ; Text [ french ] = "Cellules entires" ; Text [ swedish ] = "Bara hela celler" ; @@ -1203,8 +1203,8 @@ ModelessDialog RID_SVXDLG_SEARCH Text [ spanish ] = "Slo celdas completas" ; Text [ english_us ] = "~Entire cells" ; Text[ chinese_simplified ] = "只是整个单元格内容(~E)"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Tylko cae komrki"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "~Cae komrki"; Text[ japanese ] = "セル全体(~E)"; Text[ chinese_traditional ] = "只是整個儲存格(~E)"; Text[ arabic ] = " "; |