diff options
| author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-03-01 20:07:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-03-01 20:07:36 +0000 |
| commit | a144f8ee3b9f18165744f2028d3616e267004f57 (patch) | |
| tree | 21f187acdf89216dcb0c8b5e0efa218c706d1f13 /svx/source/dialog/lingu.src | |
| parent | Merge SWT614: 03/01/01 - 21:57:30 (diff) | |
| download | core-a144f8ee3b9f18165744f2028d3616e267004f57.tar.gz core-a144f8ee3b9f18165744f2028d3616e267004f57.zip | |
Merge SWT614: 03/01/01 - 22:06:28
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/lingu.src')
| -rw-r--r-- | svx/source/dialog/lingu.src | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/lingu.src b/svx/source/dialog/lingu.src index cdd489837f81..a3d5f67a4164 100644 --- a/svx/source/dialog/lingu.src +++ b/svx/source/dialog/lingu.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: lingu.src,v $ * - * $Revision: 1.9 $ + * $Revision: 1.10 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-02-09 22:58:44 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-01 21:07:36 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -81,7 +81,7 @@ QueryBox RID_SVXQB_THESAURUS MESSAGE [ dutch ] = "Dit woord is niet zo geschikt. Thesaurus starten?" ; MESSAGE [ spanish ] = "vite por favor esta palabra! 緿esea iniciar la b鷖queda de sin髇imos?" ; MESSAGE [ english_us ] = "This word appears in the list of words you want to avoid. Start thesaurus?" ; - MESSAGE[ chinese_simplified ] = "您应该避免使用这个字！您要启动词典吗？"; + MESSAGE[ chinese_simplified ] = "应该避免使用这个字！您要启动词典？"; MESSAGE[ russian ] = "蒡 耠钼 礤钺躅滂祛 桤徨汔螯! 青矬耱栩 蝈玎箴篑?"; MESSAGE[ polish ] = "Prosz unika tego s硂wa! W彻czy Tezaurus?"; MESSAGE[ japanese ] = "偙偺扨岅偼旔偗偰壓偝偄!丂椶岅帿揟傪婲摦偟傑偡偐?"; @@ -114,7 +114,7 @@ QueryBox RID_SVXQB_CONTINUE MESSAGE[ chinese_simplified ] = "从文档开端继续搜寻？"; MESSAGE[ russian ] = "橡钿铍骅螯 镳钼屦牦 磬鬣脲 漕牦戾眚?"; MESSAGE[ polish ] = "Kontuynuowa sprawdzanie na pocz箃ku dokumentu?"; - MESSAGE[ japanese ] = "暥摢偱联傪懕峴偟傑偡偐丠"; + MESSAGE[ japanese ] = "霓翻逸膫處n傔偵栠偭偰联傪懕峴偟傑偡偐丠"; MESSAGE[ chinese_traditional ] = "眖ゅン癬﹍竚膥尿碝т"; MESSAGE[ arabic ] = "遽 恃硐 闶侨谏 轻氏揄 阡 认琼 轻阌输峡"; MESSAGE[ greek ] = "歪 篚礤鏖篝暹 蓦邈黠 狃 翮 狁鬓 麸 邈泷荟秕;"; @@ -142,7 +142,7 @@ QueryBox RID_SVXQB_BW_CONTINUE Message[ chinese_simplified ] = "从文档尾端继续搜寻？"; Message[ russian ] = "橡钿铍骅螯 镳钼屦牦 觐眦 漕牦戾眚?"; Message[ polish ] = "Kontynuowa sprawdzanie na ko馽u dokumentu?"; - Message[ japanese ] = "霓翻逸膫虓艑銈帕競祩軅穫﹣H"; + Message[ japanese ] = "霓翻逸臇杺蓶邆羵牧競饝睄s偟傑偡偐丠"; Message[ chinese_traditional ] = "眖ゅンЮ狠膥尿碝т"; Message[ arabic ] = "遽 恃硐 闶侨谏 轻氏揄 阡 溴琼 轻阌输峡"; Message[ greek ] = "歪 篚礤鏖篝暹 蓦邈黠 狃 麸 糨腼 麸 邈泷荟秕;"; @@ -173,7 +173,7 @@ QueryBox RID_SVXQB_BODYTEXT MESSAGE[ chinese_simplified ] = "您想要检查正文吗？"; MESSAGE[ russian ] = "蔓 躅蜩蝈 镳钼屦栩 铖眍忭铋 蝈犟?"; MESSAGE[ polish ] = "Czy chcesz sprawdzi tekst g丑wny?"; - MESSAGE[ japanese ] = "也 梅侥傪联偟傑偡偐?"; + MESSAGE[ japanese ] = "也菝方膫鹆競祩軅穫﹣H"; MESSAGE[ chinese_traditional ] = "眤稱璶浪琩ずゅ"; MESSAGE[ arabic ] = "遽 恃硐 轻氏揄 蓓 轻湔 轻哑碛砜"; MESSAGE[ greek ] = "容脲翦 磲 氵礤 蓦邈黠 麸 挲耖秕 赍殪蓓秕;"; @@ -230,7 +230,7 @@ QueryBox RID_SVXQB_SPECIAL_FORCED MESSAGE [ dutch ] = "De functie 'Speciale bereiken controleren' is uitgeschakeld. Controle toch uitvoeren?" ; MESSAGE [ spanish ] = "La verificaci髇 de las 醨eas especiales est desactivada, 緿esea verificar de todas maneras?" ; MESSAGE [ english_us ] = "Check special regions is deactivated. Check anyway?" ; - MESSAGE[ chinese_simplified ] = "已经失活特殊区域的检查，您还是要执行检查？"; + MESSAGE[ chinese_simplified ] = "已经关闭特殊区域的检查功能，您还是要执行检查？"; MESSAGE[ russian ] = "橡钼屦赅 耧弼栲朦睇 钺豚耱彘 铗觌屙. 埋 疣忭 镳钼屦栩?"; MESSAGE[ polish ] = "Sprawdzanie obszar體 specjalnych jest wy彻czone. Mimo to sprawdza?"; MESSAGE[ japanese ] = "摿暿斖埻偺联偑堤偵側偭偰偄傑偡丅偦傟偱傕联偟傑偡偐丅"; @@ -501,7 +501,7 @@ String RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN Text[ portuguese_brazilian ] = "Failed to add word to dictionary\n for an unknown reason."; Text[ japanese ] = "扨岅偼尨場偑晄柧側傑傑\n帿彂偵捛壛偱偒傑偣傫偱偟偨丅"; Text[ korean ] = "捞 窜绢绰 舅妨 瘤瘤 臼篮 捞蜡肺 牢秦\n荤傈俊 眠啊且 荐 绝菌嚼聪促."; - Text[ chinese_simplified ] = "由于不明的原因无法将\n这个词添加到词典中去。"; + Text[ chinese_simplified ] = "这个字无法添加到词典中去,原因不明。"; Text[ chinese_traditional ] = "ㄥ礚猭Μ魁硂ぃ"; Text[ arabic ] = "授醒 胖禽 轻哚闵 裴 轻耷沔覾n嵊热 垌 阙焰."; Text[ turkish ] = "S鰖c黭 bilinmeyen bir nedenden dolay齖ns鰖le eklenemedi."; @@ -524,7 +524,7 @@ String RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL Text[ portuguese_brazilian ] = "The dictionary is already full."; Text[ japanese ] = "帿彂偼偡偱偵偄偭傁偄偱偡丅"; Text[ korean ] = "荤傈篮 捞固 菜 瞒 乐嚼聪促."; - Text[ chinese_simplified ] = "词典已经装满。"; + Text[ chinese_simplified ] = "词典已满。"; Text[ chinese_traditional ] = "ㄥ骸"; Text[ arabic ] = "轻耷沔 沣梳 惹彷卺."; Text[ turkish ] = "S鰖l黭 doldu."; |