summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sfx2/source/appl/linksrc.cxx
diff options
context:
space:
mode:
authorAlbert Thuswaldner <albert.thuswaldner@gmail.com>2011-01-26 21:06:32 +0000
committerCaolán McNamara <caolanm@redhat.com>2011-01-26 21:06:32 +0000
commitc6551760fc30ce99c6c351cb63093d09a5490061 (patch)
tree41714352c250247c35fdb73a7af808f70b7b54c9 /sfx2/source/appl/linksrc.cxx
parentTranslations of German comments in sfx (diff)
downloadcore-c6551760fc30ce99c6c351cb63093d09a5490061.tar.gz
core-c6551760fc30ce99c6c351cb63093d09a5490061.zip
Translations of German comments in sfx
Diffstat (limited to 'sfx2/source/appl/linksrc.cxx')
-rw-r--r--sfx2/source/appl/linksrc.cxx8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/sfx2/source/appl/linksrc.cxx b/sfx2/source/appl/linksrc.cxx
index e75e4e62334d..38beca9a8294 100644
--- a/sfx2/source/appl/linksrc.cxx
+++ b/sfx2/source/appl/linksrc.cxx
@@ -61,7 +61,7 @@ SvLinkSourceTimer::SvLinkSourceTimer( SvLinkSource * pOwn )
void SvLinkSourceTimer::Timeout()
{
- // sicher gegen zerstoeren im Handler
+ // Secure against beeing destroyed in Handler
SvLinkSourceRef aAdv( pOwner );
pOwner->SendDataChanged();
}
@@ -275,7 +275,7 @@ void SvLinkSource::SendDataChanged()
void SvLinkSource::NotifyDataChanged()
{
if( pImpl->nTimeout )
- StartTimer( &pImpl->pTimer, this, pImpl->nTimeout ); // Timeout neu
+ StartTimer( &pImpl->pTimer, this, pImpl->nTimeout ); // New timeout
else
{
SvLinkSource_EntryIter_Impl aIter( pImpl->aArr );
@@ -314,10 +314,10 @@ void SvLinkSource::DataChanged( const String & rMimeType,
const ::com::sun::star::uno::Any & rVal )
{
if( pImpl->nTimeout && !rVal.hasValue() )
- { // nur wenn keine Daten mitgegeben wurden
+ { // only when no data was included
// fire all data to the sink, independent of the requested format
pImpl->aDataMimeType = rMimeType;
- StartTimer( &pImpl->pTimer, this, pImpl->nTimeout ); // Timeout neu
+ StartTimer( &pImpl->pTimer, this, pImpl->nTimeout ); // New timeout
}
else
{