summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sc/source/ui/src/scstring.src
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-04-29 16:12:36 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-04-29 16:12:36 +0000
commitf7bef05474b0a5869b9b8996ca0dbec69c968d55 (patch)
tree82e10cc35dd0c6f5062e3ea95a37b15a8be06fde /sc/source/ui/src/scstring.src
parentINTEGRATION: CWS mergem8 (1.61.6.8.2.2.44); FILE MERGED (diff)
downloadcore-f7bef05474b0a5869b9b8996ca0dbec69c968d55.tar.gz
core-f7bef05474b0a5869b9b8996ca0dbec69c968d55.zip
INTEGRATION: CWS mergem8 (1.69.2.2.44); FILE MERGED
2003/04/29 08:32:08 gh 1.69.2.2.44.2: final merge for Beta2 2003/04/14 15:00:29 gh 1.69.2.2.44.1: merging all languages
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/src/scstring.src')
-rw-r--r--sc/source/ui/src/scstring.src922
1 files changed, 667 insertions, 255 deletions
diff --git a/sc/source/ui/src/scstring.src b/sc/source/ui/src/scstring.src
index 7e94b4382054..3add6704698f 100644
--- a/sc/source/ui/src/scstring.src
+++ b/sc/source/ui/src/scstring.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: scstring.src,v $
*
- * $Revision: 1.70 $
+ * $Revision: 1.71 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-26 18:06:31 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 17:12:36 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -78,17 +78,20 @@ String SCSTR_APPLICATION
Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 4.0";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
- Text[ turkish ] = "StarCalc 5.0";
+ Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ thai ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
+ Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
+ Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME Calc 6.0";
+ Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME गणना 6.0";
};
String SCSTR_50_APPLICATION
{
@@ -96,7 +99,7 @@ String SCSTR_50_APPLICATION
Text [ ENGLISH ] = "StarCalc 5.0" ;
Text [ norwegian ] = "StarCalc 5.0" ;
Text [ italian ] = "StarCalc 5.0" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 4.0" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "StarCalc 5.0" ;
Text [ portuguese ] = "StarCalc 5.0" ;
Text [ finnish ] = "StarCalc 5.0" ;
Text [ danish ] = "StarCalc 5.0" ;
@@ -117,6 +120,9 @@ String SCSTR_50_APPLICATION
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "StarCalc 5.0";
Text[ thai ] = "StarCalc 5.0";
+ Text[ czech ] = "StarCalc 5.0";
+ Text[ hebrew ] = "StarCalc 5.0";
+ Text[ hindi ] = "StarCalc 5.0";
};
String SCSTR_40_APPLICATION
{
@@ -124,7 +130,7 @@ String SCSTR_40_APPLICATION
Text [ ENGLISH ] = "StarCalc 4.0" ;
Text [ norwegian ] = "StarCalc 4.0" ;
Text [ italian ] = "StarCalc 4.0" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 4.0" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "StarCalc 4.0" ;
Text [ portuguese ] = "StarCalc 4.0" ;
Text [ finnish ] = "StarCalc 4.0" ;
Text [ danish ] = "StarCalc 4.0" ;
@@ -145,6 +151,9 @@ String SCSTR_40_APPLICATION
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "StarCalc 4.0";
Text[ thai ] = "StarCalc 4.0";
+ Text[ czech ] = "StarCalc 4.0";
+ Text[ hebrew ] = "StarCalc 4.0";
+ Text[ hindi ] = "StarCalc 4.0";
};
String SCSTR_30_APPLICATION
{
@@ -152,7 +161,7 @@ String SCSTR_30_APPLICATION
Text [ ENGLISH ] = "StarCalc 3.0" ;
Text [ norwegian ] = "StarCalc 3.0" ;
Text [ italian ] = "StarCalc 3.0" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 3.0" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "StarCalc 3.0" ;
Text [ portuguese ] = "StarCalc 3.0" ;
Text [ finnish ] = "StarCalc 3.0" ;
Text [ danish ] = "StarCalc 3.0" ;
@@ -173,6 +182,9 @@ String SCSTR_30_APPLICATION
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "StarCalc 3.0";
Text[ thai ] = "StarCalc 3.0";
+ Text[ czech ] = "StarCalc 3.0";
+ Text[ hebrew ] = "StarCalc 3.0";
+ Text[ hindi ] = "StarCalc 3.0";
};
String SCSTR_LONG_SCDOC_NAME
{
@@ -184,22 +196,25 @@ String SCSTR_LONG_SCDOC_NAME
Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME 6.0 ";
Text[ dutch ] = "%PRODUCTNAME 6.0 werkblad";
Text[ french ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Classeur";
- Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 - Hoja de clculo";
+ Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Hoja de clculo";
Text[ italian ] = "Tabella %PRODUCTNAME 6.0";
Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME 6.0-tabel";
Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 tabell";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 - Arkusz kalkulacyjny";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Tabelle";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Planilha de Clculo %PRODUCTNAME 6.0";
Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 6.0 表計算";
Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 6.0 스프레드시트";
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 6.0 工作表";
Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 6.0 工作表";
- Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 tablosu";
+ Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Hesap Tablosu";
Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME 6.0";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Full de clcul";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 -laskentataulukko";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ thai ] = "กระดาษคำนวณ %PRODUCTNAME 6.0 ";
+ Text[ czech ] = "Sešit %PRODUCTNAME 6.0";
+ Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Tabelle";
+ Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME 6.0 स्प्रेडशीट्";
};
String SCSTR_50_LONG_DOCNAME
{
@@ -213,7 +228,7 @@ String SCSTR_50_LONG_DOCNAME
Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 - Hoja de clculo" ;
Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Classeur" ;
Text [ portuguese ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Folha de clculo" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Tabelle" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Planilha de Clculo %PRODUCTNAME 5.0" ;
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 5.0 工作表";
Text[ russian ] = " %PRODUCTNAME 5.0";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 - Arkusz kalkulacyjny";
@@ -222,11 +237,14 @@ String SCSTR_50_LONG_DOCNAME
Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME 5.0";
Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME 5.0 - ";
Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME Calc 5.0 스프레드시트";
- Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 tablosu";
+ Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Hesap Tablosu";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Full de clcul";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 -laskentataulukko";
Text[ thai ] = "กระดาษคำนวณ %PRODUCTNAME 5.0 ";
+ Text[ czech ] = "Sešit %PRODUCTNAME 5.0";
+ Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Tabelle";
+ Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME 5.0 स्प्रेडशीट्";
};
String SCSTR_40_LONG_DOCNAME
{
@@ -240,7 +258,7 @@ String SCSTR_40_LONG_DOCNAME
Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 - Hoja de clculo" ;
Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Classeur" ;
Text [ portuguese ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Folha de clculo" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Tabelle" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Planilha de clculo %PRODUCTNAME 4.0" ;
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 4.0 工作表";
Text[ russian ] = " %PRODUCTNAME 4.0";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 - Arkusz kalkulacyjny";
@@ -249,11 +267,14 @@ String SCSTR_40_LONG_DOCNAME
Text[ arabic ] = " %PRODUCTNAME 4.0";
Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME 4.0 - ";
Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 4.0 스프레드시트";
- Text[ turkish ] = "StarCalc 4.0 tablosu";
+ Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Hesap Tablosu";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Full de clcul";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 -laskentataulukko";
Text[ thai ] = "กระดาษคำนวณ %PRODUCTNAME 4.0 ";
+ Text[ czech ] = "Sešit %PRODUCTNAME 4.0";
+ Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Tabelle";
+ Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME 4.0 स्प्रेडशीट्";
};
String SCSTR_30_LONG_DOCNAME
{
@@ -264,10 +285,10 @@ String SCSTR_30_LONG_DOCNAME
Text [ swedish ] = "StarCalc 3.0 tabell" ;
Text [ danish ] = "StarCalc 3.0 regneark" ;
Text [ italian ] = "Foglio elettronico StarCalc 3.0" ;
- Text [ spanish ] = "Hoja de clculo de StarCalc 3.0" ;
+ Text [ spanish ] = "StarCalc 3.0 - Hoja de clculo" ;
Text [ french ] = "StarCalc 3.0 Classeur" ;
Text [ portuguese ] = "StarCalc 3.0 - Folha de clculo" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc 3.0 Tabelle" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "StarCalc 3.0 Planilha de Clculo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "StaCalc 3.0 工作表";
Text[ russian ] = " StarCalc 3.0";
Text[ polish ] = "Arkusz kalkulacyjny StarCalc 3.0";
@@ -276,11 +297,14 @@ String SCSTR_30_LONG_DOCNAME
Text[ arabic ] = " Star Calc 3.0";
Text[ greek ] = "StarCalc 3.0 - ";
Text[ korean ] = "StarCalc 3.0 스프레드시트";
- Text[ turkish ] = "StarCalc 3.0 tablosu";
+ Text[ turkish ] = "StarCalc 3.0 Hesap Tablosu";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Full de clcul StarCalc 3.0";
Text[ finnish ] = "StarCalc 3.0 -laskentataulukko";
Text[ thai ] = "กระดาษคำนวณ StarCalc 3.0 ";
+ Text[ czech ] = "Sešit StarCalc 3.0";
+ Text[ hebrew ] = "StarCalc 3.0 Tabelle";
+ Text[ hindi ] = "StarCalc 3.0 स्प्रेडशीट्";
};
String SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME
{
@@ -288,7 +312,7 @@ String SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME
Text [ ENGLISH ] = "Tabelle" ;
Text [ norwegian ] = "Table" ;
Text [ italian ] = "Foglio di calcolo" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Planilha de Clculo" ;
Text [ portuguese ] = "Folha de clculo" ;
Text [ finnish ] = "Laskentataulukko" ;
Text [ danish ] = "Regneark" ;
@@ -305,10 +329,13 @@ String SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "스프레드시트";
- Text[ turkish ] = "Tablo";
+ Text[ turkish ] = "Gesap Tablosu";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Full de clcul";
Text[ thai ] = "กระดาษคำนวณ";
+ Text[ czech ] = "Sešit";
+ Text[ hebrew ] = "‮גליון אלקטרוני‬";
+ Text[ hindi ] = "स्प्रेडशीट्";
};
String SCSTR_HUMAN_SCDOC_NAME
{
@@ -316,7 +343,7 @@ String SCSTR_HUMAN_SCDOC_NAME
Text [ ENGLISH ] = "Tabelle" ;
Text [ norwegian ] = "Table" ;
Text [ italian ] = "Foglio di calcolo" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Planilha de Clculo" ;
Text [ portuguese ] = "Folha de clculo" ;
Text [ finnish ] = "Laskentataulukko" ;
Text [ danish ] = "Regneark" ;
@@ -333,10 +360,13 @@ String SCSTR_HUMAN_SCDOC_NAME
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "스프레드시트";
- Text[ turkish ] = "Tablo";
+ Text[ turkish ] = "Hesap Tablosu";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Full de clcul";
Text[ thai ] = "กระดาษคำนวณ";
+ Text[ czech ] = "Sešit";
+ Text[ hebrew ] = "‮גליון אלקטרוני‬";
+ Text[ hindi ] = "स्प्रेडशीट्";
};
String SCSTR_DOCSHELL
@@ -345,7 +375,7 @@ String SCSTR_DOCSHELL
Text [ ENGLISH ] = "Table" ;
Text [ norwegian ] = "Table" ;
Text [ italian ] = "Tabella" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Planilha" ;
Text [ portuguese ] = "Folha" ;
Text [ finnish ] = "Taulukko" ;
Text [ danish ] = "Ark" ;
@@ -366,6 +396,9 @@ String SCSTR_DOCSHELL
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Full";
Text[ thai ] = "แผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "List";
+ Text[ hebrew ] = "Tabelle";
+ Text[ hindi ] = "शीट्";
};
String SCSTR_TABVIEWSHELL
@@ -374,7 +407,7 @@ String SCSTR_TABVIEWSHELL
Text [ ENGLISH ] = "Cells" ;
Text [ norwegian ] = "Celler" ;
Text [ italian ] = "Celle" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "C?lulas" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Clulas" ;
Text [ portuguese ] = "Clulas" ;
Text [ finnish ] = "Solut" ;
Text [ danish ] = "Celler" ;
@@ -395,6 +428,9 @@ String SCSTR_TABVIEWSHELL
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Cel.les";
Text[ thai ] = "เซลล์";
+ Text[ czech ] = "Buňky";
+ Text[ hebrew ] = "Zellen";
+ Text[ hindi ] = "कोष्ठें";
};
String SCSTR_CELLSHELL
@@ -412,7 +448,7 @@ String SCSTR_CELLSHELL
Text[ danish ] = "Cellefunktioner";
Text[ swedish ] = "Cellfunktioner";
Text[ polish ] = "Funkcje komrek";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Functions for Cells";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Funes para clulas";
Text[ japanese ] = "セルの関数";
Text[ korean ] = "셀 기능";
Text[ chinese_simplified ] = "单元格函数";
@@ -423,6 +459,9 @@ String SCSTR_CELLSHELL
Text[ catalan ] = "Funcions de cel.la";
Text[ finnish ] = "Solujen funktiot";
Text[ thai ] = "ฟังก์ชั่นสำหรับเซลล์";
+ Text[ czech ] = "Funkce buněk";
+ Text[ hebrew ] = "Zellfunktionen";
+ Text[ hindi ] = "कोष्ठों केलिए फ़ंक्शन्स";
};
String SCSTR_FORMATSHELL
@@ -440,7 +479,7 @@ String SCSTR_FORMATSHELL
Text[ danish ] = "Celleformater";
Text[ swedish ] = "Cellformat";
Text[ polish ] = "Formaty komrek";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Formats for Cells";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Formatos para Clulas";
Text[ japanese ] = "セルの書式";
Text[ korean ] = "셀 서식";
Text[ chinese_simplified ] = "单元格格式";
@@ -451,6 +490,9 @@ String SCSTR_FORMATSHELL
Text[ catalan ] = "Formats de les cel.les";
Text[ finnish ] = "Solujen muodot";
Text[ thai ] = "รูปแบบสำหรับเซลล์";
+ Text[ czech ] = "Formáty buněk";
+ Text[ hebrew ] = "Zellformate";
+ Text[ hindi ] = "कोष्ठों केलिए रचना";
};
@@ -460,7 +502,7 @@ String SCSTR_DRAWSHELL
Text [ ENGLISH ] = "Grafical objects" ;
Text [ norwegian ] = "Grafiske objekter " ;
Text [ italian ] = "Oggetti grafici" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Objetos gr?ficos" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Objetos de figuras" ;
Text [ portuguese ] = "Objectos grficos" ;
Text [ finnish ] = "Grafiikkaobjektit" ;
Text [ danish ] = "Grafiske objekter" ;
@@ -481,6 +523,9 @@ String SCSTR_DRAWSHELL
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Objectes grfics";
Text[ thai ] = "วัตถุกราฟิค";
+ Text[ czech ] = "Grafické objekty";
+ Text[ hebrew ] = "Grafikobjekte";
+ Text[ hindi ] = "सुचित्र वस्तु";
};
String SCSTR_DRAWTEXTSHELL
@@ -510,6 +555,9 @@ String SCSTR_DRAWTEXTSHELL
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Objectes de text";
Text[ thai ] = "วัตถุข้อความ";
+ Text[ czech ] = "Textové objekty";
+ Text[ hebrew ] = "Textobjekte";
+ Text[ hindi ] = "टेक्स्ट् वस्तु";
};
String SCSTR_DRAWFORMSHELL
@@ -525,8 +573,8 @@ String SCSTR_DRAWFORMSHELL
Text[ italian ] = "Oggetti per formulario";
Text[ danish ] = "Formularobjekter";
Text[ swedish ] = "Formulrobjekt";
- Text[ polish ] = "Obiekty formularzy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Form objects";
+ Text[ polish ] = "Obiekty formularza";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Objetos de formulrio";
Text[ japanese ] = "フォームオブジェクト";
Text[ chinese_simplified ] = "表单对象";
Text[ chinese_traditional ] = "表單物件";
@@ -538,6 +586,9 @@ String SCSTR_DRAWFORMSHELL
Text[ catalan ] = "Objectes del formulari";
Text[ finnish ] = "Lomakeobjektit";
Text[ thai ] = "จากวัตถุ";
+ Text[ czech ] = "Prvky formuláře";
+ Text[ hebrew ] = "Formularobjekte";
+ Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म वस्तु";
};
String SCSTR_CHARTSHELL
@@ -555,7 +606,7 @@ String SCSTR_CHARTSHELL
Text[ danish ] = "Diagram-objekter";
Text[ swedish ] = "Chart-objekt";
Text[ polish ] = "Obiekty wykresu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Chart-objects";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Objetos de grficos";
Text[ japanese ] = "グラフオブジェクト";
Text[ korean ] = "차트 개체";
Text[ chinese_simplified ] = "图表对象";
@@ -565,6 +616,9 @@ String SCSTR_CHARTSHELL
Text[ catalan ] = "Objectes del diagrama";
Text[ finnish ] = "Kaavio-objektit";
Text[ thai ] = "วัตถุแผนภูมิ";
+ Text[ czech ] = "Grafy";
+ Text[ hebrew ] = "Chart-Objekte";
+ Text[ hindi ] = "चार्ट वस्तु";
};
String SCSTR_OLEOBJECTSHELL
@@ -582,7 +636,7 @@ String SCSTR_OLEOBJECTSHELL
Text[ danish ] = "OLE-objekter";
Text[ swedish ] = "OLE-objekt";
Text[ polish ] = "Obiekty OLE";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "OLE-objects";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Objetos OLE";
Text[ japanese ] = "OLE オブジェクト";
Text[ korean ] = "OLE 개체";
Text[ chinese_simplified ] = "OLE 对象";
@@ -593,6 +647,9 @@ String SCSTR_OLEOBJECTSHELL
Text[ catalan ] = "Objectes OLE";
Text[ finnish ] = "OLE-objektit";
Text[ thai ] = "วัตถุ OLE ";
+ Text[ czech ] = "Objekty OLE";
+ Text[ hebrew ] = "OLE-Objekte";
+ Text[ hindi ] = "OLE वस्तु";
};
String SCSTR_GRAPHICSHELL
@@ -610,7 +667,7 @@ String SCSTR_GRAPHICSHELL
Text[ danish ] = "Grafik";
Text[ swedish ] = "Grafik";
Text[ polish ] = "Grafika";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Graphic";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Figuras";
Text[ japanese ] = "図";
Text[ korean ] = "그림";
Text[ chinese_simplified ] = "图形";
@@ -620,6 +677,9 @@ String SCSTR_GRAPHICSHELL
Text[ catalan ] = "Grfics";
Text[ finnish ] = "Grafiikka";
Text[ thai ] = "กราฟิค";
+ Text[ czech ] = "Obrázky";
+ Text[ hebrew ] = "‮גרפיקה‬";
+ Text[ hindi ] = "सुचित्र";
};
String SCSTR_PAGEBREAKSHELL
{
@@ -636,7 +696,7 @@ String SCSTR_PAGEBREAKSHELL
Text[ danish ] = "Sideskift";
Text[ swedish ] = "Sidbrytning";
Text[ polish ] = "Podzia strony";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Pagebreak";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Quebra de pgina";
Text[ japanese ] = "改ページ";
Text[ korean ] = "페이지 나누기";
Text[ chinese_simplified ] = "换页";
@@ -647,6 +707,9 @@ String SCSTR_PAGEBREAKSHELL
Text[ catalan ] = "Salt de pgina";
Text[ finnish ] = "Sivunvaihto";
Text[ thai ] = "ตัวแบ่งหน้า";
+ Text[ czech ] = "Zalomení stránky";
+ Text[ hebrew ] = "Seitenumbruch";
+ Text[ hindi ] = "पृष्ठ खण्डन";
};
String SCSTR_EDITSHELL
@@ -655,7 +718,7 @@ String SCSTR_EDITSHELL
Text [ ENGLISH ] = "Text editing" ;
Text [ norwegian ] = "Tekst redigering" ;
Text [ italian ] = "Modifica testo" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Edi??o de texto" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Edio de texto" ;
Text [ portuguese ] = "Edio de texto" ;
Text [ finnish ] = "Tekstin muokkaus" ;
Text [ danish ] = "Tekstredigering" ;
@@ -666,7 +729,7 @@ String SCSTR_EDITSHELL
Text [ english_us ] = "Text editing" ;
Text[ chinese_simplified ] = "文字编辑";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Edycja tekstu";
+ Text[ polish ] = "Edytowanie tekstu";
Text[ japanese ] = "テキストの編集";
Text[ chinese_traditional ] = "文字編輯";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -676,6 +739,9 @@ String SCSTR_EDITSHELL
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Edici del text";
Text[ thai ] = "แก้ไขข้อความ";
+ Text[ czech ] = "Úprava textu";
+ Text[ hebrew ] = "Textbearbeitung";
+ Text[ hindi ] = "टेक्स्ट् संपादन";
};
String SCSTR_PREVIEWSHELL
@@ -684,7 +750,7 @@ String SCSTR_PREVIEWSHELL
Text [ ENGLISH ] = "Print preview" ;
Text [ norwegian ] = "Skriv ut forhndsvisning" ;
Text [ italian ] = "Anteprima stampa" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Examinar impress?o" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Visualizar Impresso" ;
Text [ portuguese ] = "Visualizar impresso" ;
Text [ finnish ] = "Tulostuksen esikatselu" ;
Text [ danish ] = "Udskriftsvisning" ;
@@ -700,11 +766,14 @@ String SCSTR_PREVIEWSHELL
Text[ chinese_traditional ] = "列印檢視";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "인쇄 미리보기";
- Text[ turkish ] = "Bask nizleme";
+ Text[ korean ] = "인쇄 미리 보기";
+ Text[ turkish ] = "Yazc nizleme";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Exemple d'impressi";
Text[ thai ] = "แสดงตัวอย่างก่อนพิมพ์";
+ Text[ czech ] = "Náhled před tiskem";
+ Text[ hebrew ] = "Druckvorschau";
+ Text[ hindi ] = "छपाई पूर्वदृश्य";
};
String SCSTR_PIVOTSHELL
@@ -713,7 +782,7 @@ String SCSTR_PIVOTSHELL
Text [ ENGLISH ] = "Data Pilot Tables" ;
Text [ norwegian ] = "Data Pilot Tables" ;
Text [ italian ] = "Tabelle DataPilot" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Data Pilot Tables" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelas Dinmicas" ;
Text [ portuguese ] = "Tabelas do Piloto de Dados" ;
Text [ finnish ] = "Tietotaulukoiden ohjaus" ;
Text [ danish ] = "DataPilot-tabeller" ;
@@ -734,6 +803,9 @@ String SCSTR_PIVOTSHELL
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Taules del DataPilot";
Text[ thai ] = "ตาราง Data Pilot";
+ Text[ czech ] = "Tabulky průvodce daty";
+ Text[ hebrew ] = "Datenpilot-Tabellen";
+ Text[ hindi ] = "ड़ॉटा पैलट् सारणी";
};
String SCSTR_AUDITSHELL
@@ -749,7 +821,7 @@ String SCSTR_AUDITSHELL
Text [ swedish ] = "Detektiv-fyllningslge" ;
Text [ danish ] = "Detektiv-fyldmodus" ;
Text [ portuguese ] = "Modo preenchimento de auditoria" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Detektiv-F?l-Modus" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Modo de Preenchimento do Auditor" ;
Text[ chinese_simplified ] = "侦探-充填模式";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Tryb wypeniania detektywa";
@@ -763,6 +835,9 @@ String SCSTR_AUDITSHELL
Text[ catalan ] = "Mode d'emplenament Detective";
Text[ finnish ] = "Jljityksen tytttila";
Text[ thai ] = "โหมดเติมแบบตรวจหา";
+ Text[ czech ] = "Režim detektivního vyplňování";
+ Text[ hebrew ] = "Detektiv-Füll-Modus";
+ Text[ hindi ] = "डिटेक्टिव भरने का प्रकार";
};
// -----------------------------------------------------------------------
@@ -795,6 +870,9 @@ String STR_ROWHEIGHT
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alada";
Text[ thai ] = "ความสูง";
+ Text[ czech ] = "Výška";
+ Text[ hebrew ] = "‮גובה‬";
+ Text[ hindi ] = "ऊँचाई";
};
String STR_OPT_ROWHEIGHT
{
@@ -802,7 +880,7 @@ String STR_OPT_ROWHEIGHT
Text [ ENGLISH ] = "Extra" ;
Text [ norwegian ] = "Ekstra " ;
Text [ italian ] = "Extra" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Extra" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Adicionar" ;
Text [ portuguese ] = "Adicionar" ;
Text [ finnish ] = "Lis" ;
Text [ danish ] = "Tilfj" ;
@@ -823,6 +901,9 @@ String STR_OPT_ROWHEIGHT
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Afegeix";
Text[ thai ] = "เพิ่ม";
+ Text[ czech ] = "Přidat";
+ Text[ hebrew ] = "‮הוספה‬";
+ Text[ hindi ] = "जोड़ो";
};
String STR_ROWHEIGHT_TITLE
{
@@ -831,7 +912,7 @@ String STR_ROWHEIGHT_TITLE
Text [ ENGLISH ] = "Row height" ;
Text [ norwegian ] = "Hyde p rad " ;
Text [ italian ] = "Altezza riga" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Altura da fileira" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Altura da Linha" ;
Text [ portuguese ] = "Altura da linha" ;
Text [ finnish ] = "Rivin korkeus" ;
Text [ danish ] = "Rkkehjde" ;
@@ -852,6 +933,9 @@ String STR_ROWHEIGHT_TITLE
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alada de la fila";
Text[ thai ] = "ความยาวแถว";
+ Text[ czech ] = "Výška řádku";
+ Text[ hebrew ] = "‮גובה שורה‬";
+ Text[ hindi ] = "पंक्ति ऊँचाई";
};
String STR_OPT_ROWHEIGHT_TITLE
{
@@ -860,7 +944,7 @@ String STR_OPT_ROWHEIGHT_TITLE
Text [ ENGLISH ] = "Optimal row height" ;
Text [ norwegian ] = "Optimal hyde p rad " ;
Text [ italian ] = "Altezza riga ottimale" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Altura ?ima da fileira" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Otimizar Altura da Linha" ;
Text [ portuguese ] = "Optimizar altura da linha" ;
Text [ finnish ] = "Optimaalinen rivikorkeus" ;
Text [ danish ] = "Optimal rkkehjde" ;
@@ -877,10 +961,13 @@ String STR_OPT_ROWHEIGHT_TITLE
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "최적의 행 높이";
- Text[ turkish ] = "Optimum satr ykseklii";
+ Text[ turkish ] = "En uygun satr ykseklii";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alada ptima de la fila";
Text[ thai ] = "ความยาวแถวที่เหมาะที่สุด";
+ Text[ czech ] = "Optimální výška řádku";
+ Text[ hebrew ] = "‮גובה שורה מיטבי‬";
+ Text[ hindi ] = "Optimal Row Height";
};
String STR_COLWIDTH
{
@@ -909,6 +996,9 @@ String STR_COLWIDTH
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Amplada";
Text[ thai ] = "ความกว้าง";
+ Text[ czech ] = "Šířka";
+ Text[ hebrew ] = "‮רוחב‬";
+ Text[ hindi ] = "चौड़ाई";
};
String STR_OPT_COLWIDTH
{
@@ -916,7 +1006,7 @@ String STR_OPT_COLWIDTH
Text [ ENGLISH ] = "Extra" ;
Text [ norwegian ] = "Ekstra " ;
Text [ italian ] = "Extra" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Extra" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Adicionar" ;
Text [ portuguese ] = "Adicionar" ;
Text [ finnish ] = "Lis" ;
Text [ danish ] = "Tilfj" ;
@@ -937,6 +1027,9 @@ String STR_OPT_COLWIDTH
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Afegeix";
Text[ thai ] = "เพิ่ม";
+ Text[ czech ] = "Přidat";
+ Text[ hebrew ] = "‮הוספה‬";
+ Text[ hindi ] = "जोड़ो";
};
String STR_COLWIDTH_TITLE
{
@@ -944,7 +1037,7 @@ String STR_COLWIDTH_TITLE
Text [ ENGLISH ] = "Column width" ;
Text [ norwegian ] = "Bredde p kolonne " ;
Text [ italian ] = "Larghezza colonna" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Largura da coluna" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Largura da Coluna" ;
Text [ portuguese ] = "Largura da coluna" ;
Text [ finnish ] = "Sarakkeen leveys" ;
Text [ danish ] = "Kolonnebredde" ;
@@ -955,7 +1048,7 @@ String STR_COLWIDTH_TITLE
Text [ english_us ] = "Column Width" ;
Text[ chinese_simplified ] = "列宽";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Szeroko kolumn";
+ Text[ polish ] = "Szeroko kolumny";
Text[ japanese ] = "列幅";
Text[ chinese_traditional ] = "欄寬";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -965,6 +1058,9 @@ String STR_COLWIDTH_TITLE
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Amplada de la columna";
Text[ thai ] = "ความกว้างคอลัมน์";
+ Text[ czech ] = "Šířka sloupce";
+ Text[ hebrew ] = "Spaltenbreite";
+ Text[ hindi ] = "स्तंभ चौड़ाई";
};
String STR_OPT_COLWIDTH_TITLE
{
@@ -972,7 +1068,7 @@ String STR_OPT_COLWIDTH_TITLE
Text [ ENGLISH ] = "Optimal column width" ;
Text [ norwegian ] = "Optimal bredde p kolonne " ;
Text [ italian ] = "Larghezza colonna ottimale" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Largura ?ima da coluna" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Otimizar Largura da Coluna" ;
Text [ portuguese ] = "Optimizar largura da coluna" ;
Text [ finnish ] = "Optimaalinen palstaleveys" ;
Text [ danish ] = "Optimal kolonnebredde" ;
@@ -989,10 +1085,13 @@ String STR_OPT_COLWIDTH_TITLE
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "최적의 열 너비";
- Text[ turkish ] = "Optimum stun genilii";
+ Text[ turkish ] = "En uygun stun genilii";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Amplada ptima de la columna";
Text[ thai ] = "ความกว้างคอลัมน์ที่เหมาะที่สุด";
+ Text[ czech ] = "Optimální šířka sloupce";
+ Text[ hebrew ] = "‮רוחב טור מיטבי‬";
+ Text[ hindi ] = "योग्य स्तंभ चौड़ाई";
};
String SCSTR_UNDEFINED
{
@@ -1000,7 +1099,7 @@ String SCSTR_UNDEFINED
Text [ ENGLISH ] = "- undefined -" ;
Text [ norwegian ] = "- ubestemt -" ;
Text [ italian ] = "- non definito -" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "- n?o definido -" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "- no definido -" ;
Text [ portuguese ] = "- indefinido -" ;
Text [ finnish ] = "- mrittmtn -" ;
Text [ danish ] = "- udefineret -" ;
@@ -1011,7 +1110,7 @@ String SCSTR_UNDEFINED
Text [ english_us ] = "- undefined -" ;
Text[ chinese_simplified ] = "- 未定义 -";
Text[ russian ] = "- -";
- Text[ polish ] = "- niezdefiniowany -";
+ Text[ polish ] = "- niezdefiniowane -";
Text[ japanese ] = "- 指定なし -";
Text[ chinese_traditional ] = "- 未定義的 -";
Text[ arabic ] = "- -";
@@ -1021,6 +1120,9 @@ String SCSTR_UNDEFINED
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "- no definit -";
Text[ thai ] = "- ไม่กำหนด -";
+ Text[ czech ] = "- nedefinováno -";
+ Text[ hebrew ] = "- undefiniert -";
+ Text[ hindi ] = "- नहीं परिभाषित -";
};
String SCSTR_NONE
{
@@ -1039,7 +1141,7 @@ String SCSTR_NONE
Text [ english_us ] = "- none -" ;
Text[ chinese_simplified ] = "- 无 -";
Text[ russian ] = "- -";
- Text[ polish ] = "-brak -";
+ Text[ polish ] = "- brak -";
Text[ japanese ] = "- なし -";
Text[ chinese_traditional ] = "- 無 -";
Text[ arabic ] = "- -";
@@ -1049,6 +1151,9 @@ String SCSTR_NONE
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "- cap -";
Text[ thai ] = "- ไม่มี -";
+ Text[ czech ] = "- nic -";
+ Text[ hebrew ] = "‮- ללא - ‬";
+ Text[ hindi ] = "- कोई नहीं -";
};
String SCSTR_EMPTY
{
@@ -1077,6 +1182,9 @@ String SCSTR_EMPTY
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "- buit -";
Text[ thai ] = "- ว่าง -";
+ Text[ czech ] = "- prázdný -";
+ Text[ hebrew ] = "- leer -";
+ Text[ hindi ] = "- खाली -";
};
String SCSTR_NOTEMPTY
{
@@ -1084,7 +1192,7 @@ String SCSTR_NOTEMPTY
Text [ ENGLISH ] = "- not empty -" ;
Text [ norwegian ] = "- ikke tom -" ;
Text [ italian ] = "- non vuoto -" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "- n?o vazio -" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "- no vazio -" ;
Text [ portuguese ] = "- no vazio -" ;
Text [ finnish ] = "- ei tyhj -" ;
Text [ danish ] = "- ikke tom -" ;
@@ -1095,7 +1203,7 @@ String SCSTR_NOTEMPTY
Text [ english_us ] = "- not empty -" ;
Text[ chinese_simplified ] = "- 不空缺 -";
Text[ russian ] = "- -";
- Text[ polish ] = "-nie pusty -";
+ Text[ polish ] = "- niepusty -";
Text[ japanese ] = "- 空白でない -";
Text[ chinese_traditional ] = "- 不空缺 -";
Text[ arabic ] = "- -";
@@ -1105,6 +1213,9 @@ String SCSTR_NOTEMPTY
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "- no buit -";
Text[ thai ] = "- ไม่ว่าง -";
+ Text[ czech ] = "- neprázdný -";
+ Text[ hebrew ] = "- nicht leer -";
+ Text[ hindi ] = "- खाली नहीं -";
};
String SCSTR_NEWTABLE
{
@@ -1112,7 +1223,7 @@ String SCSTR_NEWTABLE
Text [ ENGLISH ] = "- new table -" ;
Text [ norwegian ] = "- ny tabell -" ;
Text [ italian ] = "- nuova tabella -" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "- nova tabela -" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "- nova planilha -" ;
Text [ portuguese ] = "- nova folha -" ;
Text [ finnish ] = "- uusi taulukko -" ;
Text [ danish ] = "- nyt ark -" ;
@@ -1133,6 +1244,9 @@ String SCSTR_NEWTABLE
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "- full nou -";
Text[ thai ] = "- แผ่นงานใหม่ -";
+ Text[ czech ] = "- nový list -";
+ Text[ hebrew ] = "- neue Tabelle -";
+ Text[ hindi ] = "- नया शीट् -";
};
String SCSTR_ALL
{
@@ -1140,7 +1254,7 @@ String SCSTR_ALL
Text [ ENGLISH ] = "- all -" ;
Text [ norwegian ] = "- all -" ;
Text [ italian ] = "- tutto -" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "- all -" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "- todos -" ;
Text [ portuguese ] = "- tudo -" ;
Text [ french ] = "- tout -" ;
Text [ dutch ] = "- alle-" ;
@@ -1151,7 +1265,7 @@ String SCSTR_ALL
Text [ english_us ] = "- all -" ;
Text[ chinese_simplified ] = "- 全部 -";
Text[ russian ] = "- -";
- Text[ polish ] = "- wszystkie -";
+ Text[ polish ] = "- wszystko -";
Text[ japanese ] = "- すべて -";
Text[ chinese_traditional ] = "- 全部 -";
Text[ arabic ] = "- -";
@@ -1161,6 +1275,9 @@ String SCSTR_ALL
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "- tot -";
Text[ thai ] = "- ทั้งหมด -";
+ Text[ czech ] = "- vše -";
+ Text[ hebrew ] = "- alle -";
+ Text[ hindi ] = "- सब -";
};
String SCSTR_STDFILTER
{
@@ -1174,10 +1291,10 @@ String SCSTR_STDFILTER
Text [ swedish ] = "- Standard -" ;
Text [ danish ] = "- Standard -" ;
Text [ portuguese ] = "- Padro -" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "- Standard -" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "- Padro -" ;
Text[ chinese_simplified ] = "- 标准 -";
Text[ russian ] = "- -";
- Text[ polish ] = "- Domylnie-";
+ Text[ polish ] = "- Standardowe -";
Text[ japanese ] = "- 標準 -";
Text[ chinese_traditional ] = "- 標準 -";
Text[ arabic ] = "- -";
@@ -1188,6 +1305,9 @@ String SCSTR_STDFILTER
Text[ catalan ] = "- Estndard -";
Text[ finnish ] = "- Vakio -";
Text[ thai ] = "- มาตรฐาน -";
+ Text[ czech ] = "- Standardní -";
+ Text[ hebrew ] = "- Standard -";
+ Text[ hindi ] = "- स्टान्डर्ड -";
};
String SCSTR_TOP10FILTER
{
@@ -1195,7 +1315,7 @@ String SCSTR_TOP10FILTER
Text [ ENGLISH ] = "- Top 10 -" ;
Text [ portuguese ] = "- Top 10 -" ;
Text [ english_us ] = "- Top 10 -" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "- Top 10 -" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "- Os 10 Primeiros -" ;
Text [ swedish ] = "- Top 10 -" ;
Text [ danish ] = "- Top 10 -" ;
Text [ italian ] = "- Top 10 -" ;
@@ -1210,11 +1330,14 @@ String SCSTR_TOP10FILTER
Text[ arabic ] = "- Top 10 -";
Text[ greek ] = "- 10 -";
Text[ korean ] = "- 상위 10 -";
- Text[ turkish ] = "- Top 10 -";
+ Text[ turkish ] = "- En st 10 -";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "- Top 10 -";
Text[ finnish ] = "- Top 10 -";
Text[ thai ] = "- ท็อปเท็น -";
+ Text[ czech ] = "- Horních 10 -";
+ Text[ hebrew ] = "- Top 10 -";
+ Text[ hindi ] = "- ऊपर का 10 -";
};
String SCSTR_NONAME
{
@@ -1222,7 +1345,7 @@ String SCSTR_NONAME
Text [ ENGLISH ] = "unknown" ;
Text [ norwegian ] = "ukjent" ;
Text [ italian ] = "Senza nome" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "desconhecido" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "sem nome" ;
Text [ portuguese ] = "sem nome" ;
Text [ finnish ] = "nimetn" ;
Text [ danish ] = "ikke-navngivet" ;
@@ -1243,6 +1366,9 @@ String SCSTR_NONAME
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "sense nom";
Text[ thai ] = "ไม่มีชื่อ";
+ Text[ czech ] = "nepojmenované";
+ Text[ hebrew ] = "unbenannt";
+ Text[ hindi ] = "नाम रहित";
};
String SCSTR_COLUMN
{
@@ -1271,6 +1397,9 @@ String SCSTR_COLUMN
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Columna";
Text[ thai ] = "คอลัมน์";
+ Text[ czech ] = "Sloupec";
+ Text[ hebrew ] = "Spalte";
+ Text[ hindi ] = "स्तंभ";
};
String SCSTR_ROW
{
@@ -1278,7 +1407,7 @@ String SCSTR_ROW
Text [ ENGLISH ] = "Row" ;
Text [ norwegian ] = "Row" ;
Text [ italian ] = "Riga" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Fileira" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Linha" ;
Text [ portuguese ] = "Linha" ;
Text [ finnish ] = "Rivi" ;
Text [ danish ] = "Rkke" ;
@@ -1299,6 +1428,9 @@ String SCSTR_ROW
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "fila";
Text[ thai ] = "แถว";
+ Text[ czech ] = "Řádek";
+ Text[ hebrew ] = "Zeile";
+ Text[ hindi ] = "पंक्ति";
};
String SCSTR_NEW
{
@@ -1317,7 +1449,7 @@ String SCSTR_NEW
Text [ english_us ] = "~New" ;
Text[ chinese_simplified ] = "新建(~N)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Nowy";
+ Text[ polish ] = "~Nowy";
Text[ japanese ] = "新規作成(~N)";
Text[ chinese_traditional ] = "開啟新檔(~N)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -1327,6 +1459,9 @@ String SCSTR_NEW
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Nou";
Text[ thai ] = "ใ~หม่";
+ Text[ czech ] = "Nový";
+ Text[ hebrew ] = "‮חדש‬";
+ Text[ hindi ] = "~नया";
};
String SCSTR_ADD
{
@@ -1335,7 +1470,7 @@ String SCSTR_ADD
Text [ ENGLISH ] = "~Add" ;
Text [ norwegian ] = "Leg~g til" ;
Text [ italian ] = "A~ggiungi" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Acrescentar" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~Adicionar" ;
Text [ portuguese ] = "~Adicionar" ;
Text [ finnish ] = "~Lis" ;
Text [ danish ] = "Tilfj" ;
@@ -1346,7 +1481,7 @@ String SCSTR_ADD
Text [ english_us ] = "~Add" ;
Text[ chinese_simplified ] = "新增(~A)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Dodaj";
+ Text[ polish ] = "~Dodaj";
Text[ japanese ] = "追加(~A)";
Text[ chinese_traditional ] = "新增(~A)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -1356,6 +1491,9 @@ String SCSTR_ADD
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Afegeix";
Text[ thai ] = "เ~พิ่ม";
+ Text[ czech ] = "Přidat";
+ Text[ hebrew ] = "‮הוספה‬";
+ Text[ hindi ] = "~जोड़ो";
};
String SCSTR_REMOVE
{
@@ -1364,7 +1502,7 @@ String SCSTR_REMOVE
Text [ ENGLISH ] = "~Remove" ;
Text [ norwegian ] = "~Fjern" ;
Text [ italian ] = "Elimina" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Remover" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~Excluir" ;
Text [ portuguese ] = "~Eliminar" ;
Text [ finnish ] = "~Poista" ;
Text [ danish ] = "Slet" ;
@@ -1375,7 +1513,7 @@ String SCSTR_REMOVE
Text [ english_us ] = "~Delete" ;
Text[ chinese_simplified ] = "删除(~D)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Usu";
+ Text[ polish ] = "~Usu";
Text[ japanese ] = "削除(~D)";
Text[ chinese_traditional ] = "刪除(~D)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -1385,6 +1523,9 @@ String SCSTR_REMOVE
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Suprimeix";
Text[ thai ] = "~ลบ";
+ Text[ czech ] = "Smazat";
+ Text[ hebrew ] = "‮מחיקה‬";
+ Text[ hindi ] = "~मिटाओ";
};
String SCSTR_CANCEL
{
@@ -1403,7 +1544,7 @@ String SCSTR_CANCEL
Text [ english_us ] = "Cance~l" ;
Text[ chinese_simplified ] = "取消(~L)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Anuluj";
+ Text[ polish ] = "~Anuluj";
Text[ japanese ] = "キャンセル(~L)";
Text[ chinese_traditional ] = "取消(~L)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1413,6 +1554,9 @@ String SCSTR_CANCEL
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "cance~l.la";
Text[ thai ] = "ยกเลิ~ก";
+ Text[ czech ] = "Zrušit";
+ Text[ hebrew ] = "Ab~brechen";
+ Text[ hindi ] = "रद्द ~करो";
};
String SCSTR_MODIFY
{
@@ -1432,16 +1576,19 @@ String SCSTR_MODIFY
Text [ english_us ] = "Modif~y" ;
Text[ chinese_simplified ] = "更改(~Y)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Modyfikuj";
+ Text[ polish ] = "Mod~yfikuj";
Text[ japanese ] = "変更(~Y)";
Text[ chinese_traditional ] = "修改(~Y)";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "변경(~Y)";
+ Text[ korean ] = "수정(~Y)";
Text[ turkish ] = "~Deitir";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Modif~ica";
Text[ thai ] = "ดัดแปล~ง";
+ Text[ czech ] = "Změnit";
+ Text[ hebrew ] = "~Ändern";
+ Text[ hindi ] = "सुधा~रो";
};
@@ -1451,7 +1598,7 @@ String SCSTR_SHOWTABLE
Text [ ENGLISH ] = "Show table" ;
Text [ norwegian ] = "Vis tabell" ;
Text [ italian ] = "Mostra tabella" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Mostrar tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Mostrar Planilha" ;
Text [ portuguese ] = "Mostrar folha" ;
Text [ finnish ] = "Nyt taulukko" ;
Text [ danish ] = "Vis ark" ;
@@ -1462,7 +1609,7 @@ String SCSTR_SHOWTABLE
Text [ english_us ] = "Show Sheet" ;
Text[ chinese_simplified ] = "显示工作表";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Poka tabel";
+ Text[ polish ] = "Poka arkusz";
Text[ japanese ] = "表の表示";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示工作表";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1472,6 +1619,9 @@ String SCSTR_SHOWTABLE
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Mostra el full";
Text[ thai ] = "แสดงแผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "Zobrazit list";
+ Text[ hebrew ] = "Tabelle einblenden";
+ Text[ hindi ] = "शीट् को दिखाओ";
};
String SCSTR_HIDDENTABLES
{
@@ -1479,7 +1629,7 @@ String SCSTR_HIDDENTABLES
Text [ ENGLISH ] = "Hidden tables" ;
Text [ norwegian ] = "Skjulte tabeller" ;
Text [ italian ] = "Tabelle nascoste" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ocultar tabelas" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Planilhas Ocultas" ;
Text [ portuguese ] = "Folhas de clculo ocultas" ;
Text [ finnish ] = "Piilotetut taulukot" ;
Text [ danish ] = "Skjulte ark" ;
@@ -1500,6 +1650,9 @@ String SCSTR_HIDDENTABLES
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Fulls ocults";
Text[ thai ] = "ซ่อนแผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "Skryté listy";
+ Text[ hebrew ] = "Ausgeblendete Tabellen";
+ Text[ hindi ] = "छिपाया हुआ शीट्";
};
String SCSTR_SELECTDB
{
@@ -1508,7 +1661,7 @@ String SCSTR_SELECTDB
Text [ ENGLISH ] = "Select Database" ;
Text [ norwegian ] = "Velg database" ;
Text [ italian ] = "Seleziona area database" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Selecionar Base de Dados" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Selecionar Intervalo do Banco de Dados" ;
Text [ portuguese ] = "Seleccionar rea da base de dados" ;
Text [ finnish ] = "Valitse tietokanta-alue" ;
Text [ danish ] = "Vlg databaseomrde" ;
@@ -1519,7 +1672,7 @@ String SCSTR_SELECTDB
Text [ english_us ] = "Select Database Range" ;
Text[ chinese_simplified ] = "选择数据库区域";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Zaznacz obszar bazy danych";
+ Text[ polish ] = "Zaznacz zakres bazy danych";
Text[ japanese ] = "データベース範囲の選択";
Text[ chinese_traditional ] = "選擇資料庫區域";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1529,6 +1682,9 @@ String SCSTR_SELECTDB
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Seleccioneu l'rea de la base de dades";
Text[ thai ] = "เลือกช่วงฐานข้อมูล";
+ Text[ czech ] = "Vybrat rozsah databáze";
+ Text[ hebrew ] = "Datenbankbereich wählen";
+ Text[ hindi ] = "लेखासंचय फैलाव चुनो";
};
String SCSTR_AREAS
{
@@ -1536,7 +1692,7 @@ String SCSTR_AREAS
Text [ ENGLISH ] = "Table ~areas" ;
Text [ norwegian ] = "Tabellomrde" ;
Text [ italian ] = "Aree" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "?reas da tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Intervalos" ;
Text [ portuguese ] = "~reas" ;
Text [ finnish ] = "Alueet" ;
Text [ danish ] = "~Omrder" ;
@@ -1547,7 +1703,7 @@ String SCSTR_AREAS
Text [ english_us ] = "Ranges" ;
Text[ chinese_simplified ] = "区域";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Obszary";
+ Text[ polish ] = "Zakresy";
Text[ japanese ] = "範囲";
Text[ chinese_traditional ] = "區域";
Text[ arabic ] = "";
@@ -1557,6 +1713,9 @@ String SCSTR_AREAS
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "rees";
Text[ thai ] = "ช่วง";
+ Text[ czech ] = "Oblasti";
+ Text[ hebrew ] = "~Bereiche";
+ Text[ hindi ] = "फैलाव";
};
String SCSTR_TABLE
{
@@ -1564,7 +1723,7 @@ String SCSTR_TABLE
Text [ ENGLISH ] = "Table" ;
Text [ norwegian ] = "Table" ;
Text [ italian ] = "Tabella" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Planilha" ;
Text [ portuguese ] = "Folha" ;
Text [ finnish ] = "Taulukko" ;
Text [ danish ] = "Ark" ;
@@ -1585,6 +1744,9 @@ String SCSTR_TABLE
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Full";
Text[ thai ] = "แผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "List";
+ Text[ hebrew ] = "Tabelle";
+ Text[ hindi ] = "शीट्";
};
String SCSTR_NAME
{
@@ -1592,7 +1754,7 @@ String SCSTR_NAME
Text [ ENGLISH ] = "Name" ;
Text [ norwegian ] = "Navn" ;
Text [ italian ] = "Nome" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Nomear" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Nome" ;
Text [ portuguese ] = "Nome" ;
Text [ finnish ] = "Nimi" ;
Text [ danish ] = "Navn" ;
@@ -1613,6 +1775,9 @@ String SCSTR_NAME
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Nom";
Text[ thai ] = "ชื่อ";
+ Text[ czech ] = "Název";
+ Text[ hebrew ] = "Name";
+ Text[ hindi ] = "नाम";
};
String SCSTR_INSTABLE
{
@@ -1621,7 +1786,7 @@ String SCSTR_INSTABLE
Text [ ENGLISH ] = "Insert Table" ;
Text [ norwegian ] = "Sett inn tabell" ;
Text [ italian ] = "Inserisci tabella" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Insere Tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir Planilha" ;
Text [ portuguese ] = "Inserir folha" ;
Text [ finnish ] = "Lis taulukko" ;
Text [ danish ] = "Indst ark" ;
@@ -1642,6 +1807,9 @@ String SCSTR_INSTABLE
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Insereix un full";
Text[ thai ] = "แทรกแผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "Vložit list";
+ Text[ hebrew ] = "Tabelle einfügen";
+ Text[ hindi ] = "शीट् जोड़ो";
};
String SCSTR_APDTABLE
{
@@ -1650,7 +1818,7 @@ String SCSTR_APDTABLE
Text [ ENGLISH ] = "Append Table" ;
Text [ norwegian ] = "Fy til tabell" ;
Text [ italian ] = "Allega tabella" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Anexar Tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Anexar Planilha" ;
Text [ portuguese ] = "Anexar folha" ;
Text [ finnish ] = "Liit taulukko" ;
Text [ danish ] = "Vedhft ark" ;
@@ -1667,10 +1835,13 @@ String SCSTR_APDTABLE
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "시트 추가";
- Text[ turkish ] = "Tablo ekle";
+ Text[ turkish ] = "Tablo (sona)ekle";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Afegeix un full";
Text[ thai ] = "ผนวกแผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "Připojit list";
+ Text[ hebrew ] = "Tabelle anhängen";
+ Text[ hindi ] = "शीट् जोड़ो";
};
String SCSTR_RENAMETAB
{
@@ -1684,7 +1855,7 @@ String SCSTR_RENAMETAB
Text [ swedish ] = "Byt namn p tabell" ;
Text [ danish ] = "Omdb ark" ;
Text [ portuguese ] = "Mudar nome da folha" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle umbenennen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Renomear Planilha" ;
Text[ chinese_simplified ] = "重命名工作表";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Zmie nazw arkusza";
@@ -1698,15 +1869,18 @@ String SCSTR_RENAMETAB
Text[ catalan ] = "Reanomena el full";
Text[ finnish ] = "Nime taulukko uudelleen";
Text[ thai ] = "เปลี่ยนชื่อแผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "Přejmenovat list";
+ Text[ hebrew ] = "Tabelle umbenennen";
+ Text[ hindi ] = "शीट् को पुनः नाम दो";
};
String SCSTR_RENAMEOBJECT
{
Text = "Objekt benennen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Name Object" ;
Text[ english_us ] = "Name object";
- Text[ portuguese ] = "Name Object";
+ Text[ portuguese ] = "Nomear objecto";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = "Name Object";
+ Text[ greek ] = " ";
Text[ dutch ] = "Naam geven aan object";
Text[ french ] = "Nommer l'objet";
Text[ spanish ] = "Nombrar objeto";
@@ -1714,16 +1888,19 @@ String SCSTR_RENAMEOBJECT
Text[ italian ] = "Nome oggetto";
Text[ danish ] = "Navngiv objekt";
Text[ swedish ] = "Namnge objekt";
- Text[ polish ] = "Name Object";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Name Object";
+ Text[ polish ] = "Nazwa obiektu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Nomear objeto";
Text[ japanese ] = "オブジェクトに名前を付ける";
Text[ korean ] = "개체 이름 지정";
Text[ chinese_simplified ] = "命名对象";
Text[ chinese_traditional ] = "命名物件";
- Text[ turkish ] = "Name Object";
- Text[ arabic ] = "Name Object";
+ Text[ turkish ] = "Nesne ad";
+ Text[ arabic ] = " ";
Text[ catalan ] = "Name Object";
Text[ thai ] = "วัตถุชื่อ";
+ Text[ czech ] = "Pojmenovat objekt";
+ Text[ hebrew ] = "Objekt benennen";
+ Text[ hindi ] = "Name object";
};
String STR_INSERTGRAPHIC
{
@@ -1732,7 +1909,7 @@ String STR_INSERTGRAPHIC
Text [ ENGLISH ] = "Insert image" ;
Text [ norwegian ] = "Sett inn bilde" ;
Text [ italian ] = "Inserisci immagine" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Insere imagem" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir Figuras" ;
Text [ portuguese ] = "Inserir imagem" ;
Text [ finnish ] = "Lis grafiikkaa" ;
Text [ danish ] = "Indst grafik" ;
@@ -1743,7 +1920,7 @@ String STR_INSERTGRAPHIC
Text [ english_us ] = "Insert Graphics" ;
Text[ chinese_simplified ] = "插入图形";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Wstaw obraz";
+ Text[ polish ] = "Wstaw grafik";
Text[ japanese ] = "図の挿入";
Text[ chinese_traditional ] = "插入圖形";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1753,6 +1930,9 @@ String STR_INSERTGRAPHIC
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Insereix grfics";
Text[ thai ] = "แทรกกราฟิค";
+ Text[ czech ] = "Vložit obrázek";
+ Text[ hebrew ] = "‮הוספת גרפיקה‬";
+ Text[ hindi ] = "सुचित्र जोड़ो";
};
// Attribute
@@ -1763,7 +1943,7 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_LEFT
Text [ ENGLISH ] = "Adjust left" ;
Text [ norwegian ] = "Juster til venstre" ;
Text [ italian ] = "Allinea a sinistra" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ajustar o esquerda" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Alinhar esquerda" ;
Text [ portuguese ] = "Ajustar esquerda" ;
Text [ finnish ] = "Tasaa vasemmalle" ;
Text [ danish ] = "Venstrejusteret" ;
@@ -1784,6 +1964,9 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_LEFT
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alinea a l'esquerra";
Text[ thai ] = "จัดตำแหน่งซ้าย";
+ Text[ czech ] = "Zarovnat vlevo";
+ Text[ hebrew ] = "Ausrichtung nach links";
+ Text[ hindi ] = "बायाँ ओर पंक्तिकरण";
};
String SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER
{
@@ -1791,7 +1974,7 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER
Text [ ENGLISH ] = "Center horizontally" ;
Text [ norwegian ] = "Midtstill horisontal " ;
Text [ italian ] = "Centra in senso orizzontale" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Centrar horizontalmente" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Centralizado na horizontal" ;
Text [ portuguese ] = "Centrado na horizontal" ;
Text [ finnish ] = "Keskitetty vaakataso" ;
Text [ danish ] = "Vandret centreret" ;
@@ -1802,7 +1985,7 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER
Text [ english_us ] = "Centered horizontally" ;
Text[ chinese_simplified ] = "水平居中";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Poziomo do rodka";
+ Text[ polish ] = "Porodku w poziomie";
Text[ japanese ] = "横位置に中央揃え";
Text[ chinese_traditional ] = "水平置中";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1812,6 +1995,9 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Centrat horitzontalment";
Text[ thai ] = "แนวนอนตรงกลาง";
+ Text[ czech ] = "Vodorovně na střed";
+ Text[ hebrew ] = "Horizontal zentriert";
+ Text[ hindi ] = "समतल प्रकार से केन्द्रित";
};
String SCSTR_HOR_JUSTIFY_RIGHT
{
@@ -1819,7 +2005,7 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_RIGHT
Text [ ENGLISH ] = "Adjust right" ;
Text [ norwegian ] = "Juster til hyre " ;
Text [ italian ] = "Allinea a destra" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ajustar o direita" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Alinhar direita" ;
Text [ portuguese ] = "Ajustar direita" ;
Text [ finnish ] = "Tasaa oikealle" ;
Text [ danish ] = "Hjrejusteret" ;
@@ -1840,6 +2026,9 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_RIGHT
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alinea a la dreta";
Text[ thai ] = "จัดตำแหน่งขวา";
+ Text[ czech ] = "Zarovnat vpravo";
+ Text[ hebrew ] = "Ausrichtung nach rechts";
+ Text[ hindi ] = "दाहिनी ओर पंक्तिकरण";
};
String SCSTR_HOR_JUSTIFY_BLOCK
{
@@ -1847,18 +2036,18 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_BLOCK
Text [ ENGLISH ] = "Block" ;
Text [ norwegian ] = "Datablokk " ;
Text [ italian ] = "Giustificato" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Bloco" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Justificar" ;
Text [ portuguese ] = "Justificar" ;
Text [ finnish ] = "Tasaa" ;
Text [ danish ] = "Lige margener" ;
- Text [ french ] = "Alignement bloc" ;
- Text [ swedish ] = "Blockjustering" ;
+ Text [ french ] = "Justifier" ;
+ Text [ swedish ] = "Marginaljustering" ;
Text [ dutch ] = "Uitgevuld" ;
Text [ spanish ] = "Justificado" ;
Text [ english_us ] = "Justify" ;
Text[ chinese_simplified ] = "左右对齐";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Wyjustowany";
+ Text[ polish ] = "Do lewej i prawej";
Text[ japanese ] = "両端揃え";
Text[ chinese_traditional ] = "左右對齊";
Text[ arabic ] = "";
@@ -1868,6 +2057,9 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_BLOCK
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Justifica";
Text[ thai ] = "ชิดขอบ";
+ Text[ czech ] = "Do bloku";
+ Text[ hebrew ] = "Blockausrichtung";
+ Text[ hindi ] = "व्यवस्था करो";
};
String SCSTR_HOR_JUSTIFY_REPEAT
{
@@ -1875,7 +2067,7 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_REPEAT
Text [ ENGLISH ] = "Adjust repeat" ;
Text [ norwegian ] = "Juster gjenta+++Adjust repeat" ;
Text [ italian ] = "Ripeti allineamento" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ajuste repetido" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Repetir alinhamento" ;
Text [ portuguese ] = "Repetir alinhamento" ;
Text [ finnish ] = "Toista tasaus" ;
Text [ danish ] = "Gentag justeringen" ;
@@ -1896,6 +2088,9 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_REPEAT
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Repeteix l'alineaci";
Text[ thai ] = "จัดตำแหน่งซ้ำ";
+ Text[ czech ] = "Opakovat zarovnání";
+ Text[ hebrew ] = "Ausrichtung wiederholen";
+ Text[ hindi ] = "पंक्तिकरण दुहराना";
};
String SCSTR_HOR_JUSTIFY_STANDARD
{
@@ -1903,7 +2098,7 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_STANDARD
Text [ ENGLISH ] = "Adjust standard" ;
Text [ norwegian ] = "Tilpass Standard " ;
Text [ italian ] = "Allineamento standard orizzontale" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ajuste padr?o" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Alinhamento horizontal padro" ;
Text [ portuguese ] = "Ajuste padro na horizontal" ;
Text [ finnish ] = "Vaakatasaus oletuksena" ;
Text [ danish ] = "Standard vandret justering" ;
@@ -1924,6 +2119,9 @@ String SCSTR_HOR_JUSTIFY_STANDARD
Text[ turkish ] = "Standart yatay hizalama";
Text[ catalan ] = "Alineament horitzontal per defecte";
Text[ thai ] = "ค่าเริ่มต้นการจัดตำแหน่งแนวนอน";
+ Text[ czech ] = "Výchozí vodorovné zarovnání";
+ Text[ hebrew ] = "Horizontale Ausrichtung Standard";
+ Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति में समतल पंक्तिकरण";
};
String SCSTR_VER_JUSTIFY_TOP
{
@@ -1931,18 +2129,18 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_TOP
Text [ ENGLISH ] = "Adjust top" ;
Text [ norwegian ] = "Tilpass Topp " ;
Text [ italian ] = "Allinea in alto" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ajustar topo" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Alinhar por cima" ;
Text [ portuguese ] = "Ajustar para cima" ;
Text [ finnish ] = "Tasaa yls" ;
Text [ danish ] = "Juster opad" ;
Text [ french ] = "Alignement au bord suprieur" ;
Text [ swedish ] = "Justera uppt" ;
Text [ dutch ] = "Op bovenkant uitlijnen" ;
- Text [ spanish ] = "Alinear arriba" ;
+ Text [ spanish ] = "Alinear hacia arriba" ;
Text [ english_us ] = "Align to top" ;
Text[ chinese_simplified ] = "向上对齐";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Wyrwnanie do gry";
+ Text[ polish ] = "Wyrwnaj do gry";
Text[ japanese ] = "上揃え";
Text[ chinese_traditional ] = "向上對齊";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1952,6 +2150,9 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_TOP
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alinea a la part superior";
Text[ thai ] = "จัดตำแหน่งชิดด้านบน";
+ Text[ czech ] = "Zarovnat nahoru";
+ Text[ hebrew ] = "Ausrichtung nach oben";
+ Text[ hindi ] = "ऊपर केलिए पंक्तिकरण";
};
String SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER
{
@@ -1959,7 +2160,7 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER
Text [ ENGLISH ] = "Center vertically" ;
Text [ norwegian ] = "Midtstill vertikal " ;
Text [ italian ] = "Centra in verticale" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Centrar verticalmente" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Centralizado na vertical" ;
Text [ portuguese ] = "Centrado na vertical" ;
Text [ finnish ] = "Keskitetty pystytasossa" ;
Text [ danish ] = "Lodret centreret" ;
@@ -1970,7 +2171,7 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER
Text [ english_us ] = "Centered vertically" ;
Text[ chinese_simplified ] = "垂直居中";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Wyrodkowany w pionie";
+ Text[ polish ] = "Porodku w pionie";
Text[ japanese ] = "上下に中央揃え";
Text[ chinese_traditional ] = "垂直置中";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -1980,6 +2181,9 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Centrat verticalment";
Text[ thai ] = "แนวตั้งตรงกลาง";
+ Text[ czech ] = "Svisle na střed";
+ Text[ hebrew ] = "Vertikal zentriert";
+ Text[ hindi ] = "लंबरूप प्रकार से केन्द्रित";
};
String SCSTR_VER_JUSTIFY_BOTTOM
{
@@ -1987,18 +2191,18 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_BOTTOM
Text [ ENGLISH ] = "Adjust bottom" ;
Text [ norwegian ] = "Tilpass Bunn" ;
Text [ italian ] = "Allinea in basso" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ajuste na base" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Alinhar por baixo" ;
Text [ portuguese ] = "Ajustar para baixo" ;
Text [ finnish ] = "Tasaa alareunaan" ;
Text [ danish ] = "Juster nedad" ;
Text [ french ] = "Alignement en bas" ;
Text [ swedish ] = "Justera nedt" ;
Text [ dutch ] = "Op onderkant uitlijnen" ;
- Text [ spanish ] = "Alinear abajo" ;
+ Text [ spanish ] = "Alinear hacia abajo" ;
Text [ english_us ] = "Align to bottom" ;
Text[ chinese_simplified ] = "向下对齐";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Wyrwanie do dou";
+ Text[ polish ] = "Wyrwnaj do dou";
Text[ japanese ] = "下揃え";
Text[ chinese_traditional ] = "向下對齊";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2008,6 +2212,9 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_BOTTOM
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alinea a la part inferior";
Text[ thai ] = "จัดตำแหน่งชิดด้านล่าง";
+ Text[ czech ] = "Zarovnat dolů";
+ Text[ hebrew ] = "Ausrichtung nach unten";
+ Text[ hindi ] = "तल केलिए पंक्तिकरण";
};
String SCSTR_VER_JUSTIFY_STANDARD
{
@@ -2015,7 +2222,7 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_STANDARD
Text [ ENGLISH ] = "Adjust Standard" ;
Text [ norwegian ] = "Tilpass Standard" ;
Text [ italian ] = "Allineamento verticale standard" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ajustar Padr?o" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Alinhamento vertical padro" ;
Text [ portuguese ] = "Ajustar padro na vertical" ;
Text [ finnish ] = "Pystytasaus oletuksena" ;
Text [ danish ] = "Standard lodret justering" ;
@@ -2036,6 +2243,9 @@ String SCSTR_VER_JUSTIFY_STANDARD
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Alineament vertical per defecte";
Text[ thai ] = "ค่าเริ่มต้นการจัดตำแหน่งแนวตั้ง";
+ Text[ czech ] = "Výchozí svislé zarovnávání";
+ Text[ hebrew ] = "Vertikale Ausrichtung Standard";
+ Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति में लंबरूप पंक्तिकरण";
};
String SCSTR_ORIENTATION_TOPBOTTOM
{
@@ -2043,7 +2253,7 @@ String SCSTR_ORIENTATION_TOPBOTTOM
Text [ ENGLISH ] = "Top to bottom" ;
Text [ norwegian ] = "Topp til bunn " ;
Text [ italian ] = "Dall'alto in basso" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Topo para a base" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "De cima para baixo" ;
Text [ portuguese ] = "De cima para baixo" ;
Text [ finnish ] = "Ylhlt alas" ;
Text [ danish ] = "Fra verst til nederst" ;
@@ -2064,6 +2274,9 @@ String SCSTR_ORIENTATION_TOPBOTTOM
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "De dalt a baix";
Text[ thai ] = "บนลงล่าง";
+ Text[ czech ] = "Shora dolů";
+ Text[ hebrew ] = "Von oben nach unten";
+ Text[ hindi ] = "ऊपर से नीचे तक";
};
String SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP
{
@@ -2071,7 +2284,7 @@ String SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP
Text [ ENGLISH ] = "Bottom to Top" ;
Text [ norwegian ] = "Bunn til topp " ;
Text [ italian ] = "Dal basso in alto" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Base para o topo" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "De baixo para cima" ;
Text [ portuguese ] = "De baixo para cima" ;
Text [ finnish ] = "Alhaalta yls" ;
Text [ danish ] = "Fra nederst til verst" ;
@@ -2082,7 +2295,7 @@ String SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP
Text [ english_us ] = "Bottom to Top" ;
Text[ chinese_simplified ] = "从下向上";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Z dou do gry";
+ Text[ polish ] = "Od dou do gry";
Text[ japanese ] = "下から上へ";
Text[ chinese_traditional ] = "從下向上";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2092,6 +2305,9 @@ String SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "De baix a dalt";
Text[ thai ] = "ล่างขึ้นบน";
+ Text[ czech ] = "Zdola nahoru";
+ Text[ hebrew ] = "Von unten nach oben";
+ Text[ hindi ] = "नीचे से ऊपर तक";
};
String SCSTR_ORIENTATION_STANDARD
{
@@ -2099,7 +2315,7 @@ String SCSTR_ORIENTATION_STANDARD
Text [ ENGLISH ] = "Orientation standard" ;
Text [ norwegian ] = "Retningsstandard" ;
Text [ italian ] = "Orientamento standard" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Orienta??o padr?o" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Orientao padro" ;
Text [ portuguese ] = "Orientao padro" ;
Text [ finnish ] = "Oletussuunta" ;
Text [ danish ] = "Standard skriveretning" ;
@@ -2116,10 +2332,13 @@ String SCSTR_ORIENTATION_STANDARD
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "기본 방향";
- Text[ turkish ] = "Standart metin yn";
+ Text[ turkish ] = "ntanml metin yn";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Orientaci per defecte";
Text[ thai ] = "ค่าเริ่มต้นการวางตำแหน่ง";
+ Text[ czech ] = "Výchozí orientace";
+ Text[ hebrew ] = "Schreibrichtung Standard";
+ Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति व्यवस्था ";
};
String SCSTR_PROTECTDOC
@@ -2129,7 +2348,7 @@ String SCSTR_PROTECTDOC
Text [ ENGLISH ] = "Protect document" ;
Text [ norwegian ] = "Protect document" ;
Text [ italian ] = "Proteggi documento" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Prod?gio um documento" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Proteger documento" ;
Text [ portuguese ] = "Proteger documento" ;
Text [ finnish ] = "Suojaa asiakirja" ;
Text [ danish ] = "Beskyt dokument" ;
@@ -2150,6 +2369,9 @@ String SCSTR_PROTECTDOC
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Protegeix el document";
Text[ thai ] = "ป้องกันเอกสาร";
+ Text[ czech ] = "Zamknout dokument";
+ Text[ hebrew ] = "Dokument schützen";
+ Text[ hindi ] = "लेखपत्र को रक्षा करो";
};
String SCSTR_UNPROTECTDOC
{
@@ -2157,7 +2379,7 @@ String SCSTR_UNPROTECTDOC
Text [ ENGLISH ] = "Unprotect document" ;
Text [ norwegian ] = "Fjern dokumentbeskyttelse" ;
Text [ italian ] = "Disattiva protezione documento" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Documento desprotegido" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Desproteger documento" ;
Text [ portuguese ] = "Desproteger documento" ;
Text [ finnish ] = "Poista asiakirjan suojaus" ;
Text [ danish ] = "Ophv dokumentbeskyttelse" ;
@@ -2168,7 +2390,7 @@ String SCSTR_UNPROTECTDOC
Text [ english_us ] = "Unprotect document" ;
Text[ chinese_simplified ] = "取消文档保护";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Nie chro dokumentu";
+ Text[ polish ] = "Usu ochron dokumentu";
Text[ japanese ] = "ドキュメントの保護を解除";
Text[ chinese_traditional ] = "取消物件保護";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2178,6 +2400,9 @@ String SCSTR_UNPROTECTDOC
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Desprotegeix el document";
Text[ thai ] = "ไม่ป้องกันเอกสาร";
+ Text[ czech ] = "Odemknout dokument";
+ Text[ hebrew ] = "Dokumentschutz aufheben";
+ Text[ hindi ] = "लेखपत्र को रक्षा मत करो";
};
String SCSTR_PROTECTTAB
{
@@ -2192,10 +2417,10 @@ String SCSTR_PROTECTTAB
Text [ swedish ] = "Skydda tabell" ;
Text [ danish ] = "Beskyt ark" ;
Text [ portuguese ] = "Proteger folha" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle sch?zen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Proteger Planilha" ;
Text[ chinese_simplified ] = "保护工作表";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Chro tabel";
+ Text[ polish ] = "Chro arkusz";
Text[ japanese ] = "表の保護";
Text[ chinese_traditional ] = "保護工作表";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2206,6 +2431,9 @@ String SCSTR_PROTECTTAB
Text[ catalan ] = "Protegeix el full";
Text[ finnish ] = "Suojaa taulukko";
Text[ thai ] = "ป้องกันแผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "Zamknout list";
+ Text[ hebrew ] = "Tabelle schützen";
+ Text[ hindi ] = "शीट् को रक्षा करो";
};
String SCSTR_UNPROTECTTAB
{
@@ -2219,10 +2447,10 @@ String SCSTR_UNPROTECTTAB
Text [ swedish ] = "Upphv tabellskydd" ;
Text [ danish ] = "Ophv arkbeskyttelse" ;
Text [ portuguese ] = "Desproteger folha" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellenschutz aufheben" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Desproteger planilha" ;
Text[ chinese_simplified ] = "取消工作表保护";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Nie chro arkusza";
+ Text[ polish ] = "Usu ochron arkusza";
Text[ japanese ] = "表の保護を解除";
Text[ chinese_traditional ] = "取消工作表保護";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2233,6 +2461,9 @@ String SCSTR_UNPROTECTTAB
Text[ catalan ] = "Desprotegeix el full";
Text[ finnish ] = "Poista taulukon suojaus";
Text[ thai ] = "ไม่ป้องกันแผ่นงาน";
+ Text[ czech ] = "Odemknout list";
+ Text[ hebrew ] = "‮הסרת הגנה מגליון‬";
+ Text[ hindi ] = "शीट् को रक्षा मत करो";
};
String SCSTR_CHG_PROTECT
{
@@ -2246,20 +2477,23 @@ String SCSTR_CHG_PROTECT
Text [ swedish ] = "Skydda registrering" ;
Text [ danish ] = "Beskyt registrering" ;
Text [ portuguese ] = "Proteger histrico" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Protect trace" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Proteger Registros" ;
Text[ chinese_simplified ] = "保护记录";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Chro zapis";
+ Text[ polish ] = "Chro rekordy";
Text[ japanese ] = "記録の保護";
Text[ chinese_traditional ] = "保護記錄";
Text[ arabic ] = "Protect trace";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "기록 보호";
- Text[ turkish ] = "Protect trace";
+ Text[ turkish ] = "Kayd koru";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Protegeix el rastre";
Text[ finnish ] = "Suojaa tietueet";
Text[ thai ] = "ป้องกันการติดตาม";
+ Text[ czech ] = "Zamknout záznamy";
+ Text[ hebrew ] = "‮הגנה‬";
+ Text[ hindi ] = "लेखों को रक्षा करो";
};
String SCSTR_CHG_UNPROTECT
{
@@ -2273,20 +2507,23 @@ String SCSTR_CHG_UNPROTECT
Text [ swedish ] = "Upphv registreringsskydd" ;
Text [ danish ] = "Ophv registreringsbeskyttelse" ;
Text [ portuguese ] = "Desactivar proteco do histrico" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Unprotect trace" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Desproteger Registros" ;
Text[ chinese_simplified ] = "取消保护记录";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Anuluj ochron historii";
+ Text[ polish ] = "Usu ochron rekordw";
Text[ japanese ] = "記録の保護を解除";
Text[ chinese_traditional ] = "取消保護記錄";
Text[ arabic ] = "Unprotect trace";
Text[ greek ] = " ";
Text[ korean ] = "레코드 보호 해제";
- Text[ turkish ] = "Unprotect trace";
+ Text[ turkish ] = "Kayt korumasn kaldr";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Desprotegeix el rastre";
Text[ finnish ] = "Poista tietueiden suojaus";
Text[ thai ] = "ไม่ป้องกันการติดตาม";
+ Text[ czech ] = "Odemknout záznamy";
+ Text[ hebrew ] = "Aufzeichnungsschutz aufheben";
+ Text[ hindi ] = "लेखों को रक्षा मत करो";
};
String SCSTR_PASSWORD
{
@@ -2315,6 +2552,9 @@ String SCSTR_PASSWORD
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Contrasenya:";
Text[ thai ] = "รหัสผ่าน:";
+ Text[ czech ] = "Heslo:";
+ Text[ hebrew ] = "‮סיסמה:‬";
+ Text[ hindi ] = "कूटशब्द:";
};
String SCSTR_PASSWORDOPT
{
@@ -2343,6 +2583,9 @@ String SCSTR_PASSWORDOPT
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Contrasenya (opcional):";
Text[ thai ] = "รหัสผ่าน (เลือกได้):";
+ Text[ czech ] = "Heslo (volitelné):";
+ Text[ hebrew ] = "Kennwort (optional):";
+ Text[ hindi ] = "कूटशब्द (वैकल्पिक):";
};
String SCSTR_WRONGPASSWORD
@@ -2351,7 +2594,7 @@ String SCSTR_WRONGPASSWORD
Text [ ENGLISH ] = "Wrong password" ;
Text [ norwegian ] = "Feil passord" ;
Text [ italian ] = "Password errata" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Senha incorreta" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Senha Incorreta" ;
Text [ portuguese ] = "Senha incorrecta" ;
Text [ finnish ] = "Vr salasana" ;
Text [ danish ] = "Forkert adgangskode" ;
@@ -2362,7 +2605,7 @@ String SCSTR_WRONGPASSWORD
Text [ english_us ] = "Incorrect Password" ;
Text[ chinese_simplified ] = "密码无效";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Niepoprawne haso";
+ Text[ polish ] = "Nieprawidowe haso";
Text[ japanese ] = "正しくないパスワード";
Text[ chinese_traditional ] = "密碼無效";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2372,6 +2615,9 @@ String SCSTR_WRONGPASSWORD
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Contrasenya incorrecta";
Text[ thai ] = "รหัสผ่านไม่ภูกต้อง";
+ Text[ czech ] = "Neplatné heslo";
+ Text[ hebrew ] = "Falsches Kennwort";
+ Text[ hindi ] = "गलत कूटशब्द";
};
String SCSTR_END
@@ -2391,7 +2637,7 @@ String SCSTR_END
Text [ english_us ] = "~End" ;
Text[ chinese_simplified ] = "结束(~E)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Koniec";
+ Text[ polish ] = "~Koniec";
Text[ japanese ] = "終了(~E)";
Text[ chinese_traditional ] = "結束(~E)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -2401,6 +2647,9 @@ String SCSTR_END
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Fi";
Text[ thai ] = "~สิ้นสุด";
+ Text[ czech ] = "Konec";
+ Text[ hebrew ] = "~Ende";
+ Text[ hindi ] = "~अंत";
};
String SCSTR_STAT_PRINT
@@ -2426,10 +2675,13 @@ String SCSTR_STAT_PRINT
Text[ arabic ] = "...";
Text[ greek ] = "...";
Text[ korean ] = "인쇄...";
- Text[ turkish ] = "Yazdr...";
+ Text[ turkish ] = "Yazdrlyor...";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "S'est imprimint...";
Text[ thai ] = "กำลังพิมพ์...";
+ Text[ czech ] = "Probíhá tisk...";
+ Text[ hebrew ] = "Drucke...";
+ Text[ hindi ] = "छपाई हो रहा है...";
};
String SCSTR_UNKNOWN
@@ -2459,6 +2711,9 @@ String SCSTR_UNKNOWN
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Desconegut";
Text[ thai ] = "ไม่รู้จัก";
+ Text[ czech ] = "Neznámé";
+ Text[ hebrew ] = "Unbekannt";
+ Text[ hindi ] = "अज्ञात";
};
String SCSTR_CHAR_ATTRS
@@ -2467,7 +2722,7 @@ String SCSTR_CHAR_ATTRS
Text [ ENGLISH ] = "Character Attributes" ;
Text [ norwegian ] = "Character Attributes" ;
Text [ italian ] = "Attributi carattere" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Character Attributes" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Atributos da Fonte" ;
Text [ portuguese ] = "Atributos de caracteres" ;
Text [ french ] = "Attributs de caractres" ;
Text [ dutch ] = "Schriftteken-attributen" ;
@@ -2478,7 +2733,7 @@ String SCSTR_CHAR_ATTRS
Text [ english_us ] = "Font Attributes" ;
Text[ chinese_simplified ] = "字符属性";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Atrybuty czcionek";
+ Text[ polish ] = "Atrybuty czcionki";
Text[ japanese ] = "文字の属性";
Text[ chinese_traditional ] = "字元屬性";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2488,6 +2743,9 @@ String SCSTR_CHAR_ATTRS
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Atributs de la lletra";
Text[ thai ] = "คุณลักษณะตัวอักษร";
+ Text[ czech ] = "Atributy písma";
+ Text[ hebrew ] = "Zeichenattribute";
+ Text[ hindi ] = "फ़ॉन्ट ऐट्रिब्यूट्स";
};
@@ -2498,7 +2756,7 @@ String SCSTR_CLPBRD_CLEAR
Text [ English ] = "Shall the Clipboard Content be available for other Applications?" ;
Text [ norwegian ] = "Vil du at Innholdet p Utklippstavlen skal vre tilgjengelig til andre applikasjoner?" ;
Text [ italian ] = "Negli appunti ci sono molti dati.\nRenderli disponibili per altre applicazioni?" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "O Conte?o do Clipboard deve estar dispon?vel para outros Aplicativos?" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "H uma grande quantidade de dados salvos na rea de transferncia.\nDeseja tornar o contedo da rea de transferncia disponvel para outras aplicaes?" ;
Text [ portuguese ] = "Na rea de transferncia encontram-se grandes quantidades de dados.\nColocar o contedo da rea de transferncia disposio de outras aplicaes?" ;
Text [ english_us ] = "You have a large amount of data saved in the clipboard.\nDo you want the clipboard contents to be available in other applications?" ;
Text [ finnish ] = "Leikepydll on paljon tietoja.\nHaluatko silytt leikepydn sislln muita sovelluksia varten?" ;
@@ -2509,7 +2767,7 @@ String SCSTR_CLPBRD_CLEAR
Text [ spanish ] = "Ha copiado una gran cantidad de datos en el portapapeles.\nDesea que el contenido del portapapeles est disponible para otras aplicaciones?" ;
Text[ chinese_simplified ] = "在剪贴板内留存大量数据。\n您要让其他的应用程序也使用这些数据吗?";
Text[ russian ] = " .\n ?";
- Text[ polish ] = "Wprowadzie wiksze iloci danych do schowka.\nCzy zawarto schowka ma zosta udostpniona innym aplikacjom?";
+ Text[ polish ] = "W schowku znajduje si dua ilo danych.\nCzy udostpni zawarto schowka innym aplikacjom?";
Text[ japanese ] = "かなりのデータ量がクリップボードに保管されています。\nクリップボードの内容をほかのアプリケーションに使いますか。";
Text[ chinese_traditional ] = "在剪貼簿內留存大量資料。\n您要讓其他的應用程序也使用這些資料?";
Text[ arabic ] = " .\n ";
@@ -2519,6 +2777,9 @@ String SCSTR_CLPBRD_CLEAR
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Heu desat una gran quantitat de dades al porta-retalls.\nVoleu que el contingut del porta-retalls quedi disponible per a altres aplicacions?";
Text[ thai ] = "คุณมีข้อมูลจำนวนมากบันทึกในคลิปบอร์ด\nคุณต้องการให้เนื้อหาของคลิปบอร์ดใช้ได้ในโปรแกรมประยุกต์อื่นหรือไม่?";
+ Text[ czech ] = "Ve schránce je uloženo velké množství dat.\nChcete aby byl obsah schránky dostupný jiným aplikacím?";
+ Text[ hebrew ] = "Sie haben größere Datenmengen in die Zwischenablage gestellt.\nSoll der Inhalt der Zwischenablage anderen Applikationen zur Verfügung gestellt werden?";
+ Text[ hindi ] = "आपका क्लिपबोर्ड में बहुत अधिक परिमाण में ड़ॉटा को संचित किया गया है । \nआप क्लिपबोर्ड की विषयों को दूसरे ऐप्लिकेशनों में उपलब्ध करना चाहते है?";
};
String SCSTR_CFG_APP
@@ -2533,7 +2794,7 @@ String SCSTR_CFG_APP
Text [ swedish ] = "Systemalternativ" ;
Text [ danish ] = "Systemindstillinger" ;
Text [ portuguese ] = "Opes do sistema" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Systemoptionen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes do Sistema" ;
Text[ chinese_simplified ] = "系统选项";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Opcje systemu";
@@ -2547,6 +2808,9 @@ String SCSTR_CFG_APP
Text[ catalan ] = "Opcions del sistema";
Text[ finnish ] = "Jrjestelmasetukset";
Text[ thai ] = "ตัวเลือกระบบ";
+ Text[ czech ] = "Volby systému";
+ Text[ hebrew ] = "Systemoptionen";
+ Text[ hindi ] = "सिस्टम विकल्प";
};
String SCSTR_CFG_DOC
@@ -2561,7 +2825,7 @@ String SCSTR_CFG_DOC
Text [ swedish ] = "Dokumentalternativ" ;
Text [ danish ] = "Dokumentindstillinger" ;
Text [ portuguese ] = "Opes do documento" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Dokumentoptionen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes do Documento" ;
Text[ chinese_simplified ] = "文档选项";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Opcje dokumentu";
@@ -2575,6 +2839,9 @@ String SCSTR_CFG_DOC
Text[ catalan ] = "Opcions del document";
Text[ finnish ] = "Asiakirja-asetukset";
Text[ thai ] = "ตัวเลือกเอกสาร";
+ Text[ czech ] = "Volby dokumentu";
+ Text[ hebrew ] = "Dokumentoptionen";
+ Text[ hindi ] = "लेखपत्र विकल्प";
};
String SCSTR_CFG_VIEW
@@ -2589,7 +2856,7 @@ String SCSTR_CFG_VIEW
Text [ swedish ] = "Vyalternativ" ;
Text [ danish ] = "Visningsindstillinger" ;
Text [ portuguese ] = "Opes de visualizao" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ansichtoptionen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes de Visualizao" ;
Text[ chinese_simplified ] = "视图选项";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Opcje widoku";
@@ -2603,6 +2870,9 @@ String SCSTR_CFG_VIEW
Text[ catalan ] = "Opcions de visualitzaci";
Text[ finnish ] = "Nyttasetukset";
Text[ thai ] = "ตัวเลือกมุมมอง";
+ Text[ czech ] = "Volby pohledu";
+ Text[ hebrew ] = "Ansichtoptionen";
+ Text[ hindi ] = "दृश्य विकल्प";
};
String SCSTR_CFG_INPUT
@@ -2617,10 +2887,10 @@ String SCSTR_CFG_INPUT
Text [ spanish ] = "Opciones de entrada" ;
Text [ french ] = "Options de saisie" ;
Text [ portuguese ] = "Opes de entrada" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Eingabeoptionen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes de Entrada" ;
Text[ chinese_simplified ] = "输入选项";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Opcje wprowadzania";
+ Text[ polish ] = "Opcje wejcia";
Text[ japanese ] = "入力オプション";
Text[ chinese_traditional ] = "輸入選項";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2631,6 +2901,9 @@ String SCSTR_CFG_INPUT
Text[ catalan ] = "Opcions d'entrada";
Text[ finnish ] = "Syttasetukset";
Text[ thai ] = "ตัวเลือกข้อมูลเข้า";
+ Text[ czech ] = "Volby vstupu";
+ Text[ hebrew ] = "Eingabeoptionen";
+ Text[ hindi ] = "इनपुट विकल्प";
};
String SCSTR_CFG_SPELLCHECK
@@ -2645,7 +2918,7 @@ String SCSTR_CFG_SPELLCHECK
Text [ swedish ] = "Rttstavningsalternativ" ;
Text [ danish ] = "Stavekontrol-indstillinger" ;
Text [ portuguese ] = "Opes de ortografia" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Rechtschreiboptionen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes de Ortografia" ;
Text[ chinese_simplified ] = "拼写检查选项";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Opcje pisowni";
@@ -2659,6 +2932,9 @@ String SCSTR_CFG_SPELLCHECK
Text[ catalan ] = "Opcions de la verificaci ortogrfica";
Text[ finnish ] = "Oikeinkirjoituksen asetukset";
Text[ thai ] = "ตัวเลือกการสะกด";
+ Text[ czech ] = "Volby kontroly pravopisu";
+ Text[ hebrew ] = "Rechtschreiboptionen";
+ Text[ hindi ] = "अक्षर विकल्प";
};
String SCSTR_CFG_PRINT
@@ -2673,7 +2949,7 @@ String SCSTR_CFG_PRINT
Text [ swedish ] = "Utskriftsalternativ" ;
Text [ danish ] = "Udskriftsindstillinger" ;
Text [ portuguese ] = "Opes de impresso" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Druckoptionen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Opes de Impresso" ;
Text[ chinese_simplified ] = "打印选项";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Opcje wydruku";
@@ -2687,6 +2963,9 @@ String SCSTR_CFG_PRINT
Text[ catalan ] = "Opcions d'impressi";
Text[ finnish ] = "Tulostusasetukset";
Text[ thai ] = "ตัวเลือกการพิมพ์";
+ Text[ czech ] = "Možnosti tisku";
+ Text[ hebrew ] = "Druckoptionen";
+ Text[ hindi ] = "छपाई विकल्प";
};
String SCSTR_CFG_NAVIPI
@@ -2695,7 +2974,7 @@ String SCSTR_CFG_NAVIPI
Text [ ENGLISH ] = "Navigator Settings" ;
Text [ portuguese ] = "Parmetros - Navegador" ;
Text [ english_us ] = "Navigator Settings" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Navigator-Einstellungen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Configuraes do Navegador" ;
Text [ swedish ] = "Navigatorinstllningar" ;
Text [ danish ] = "Navigator-indstillinger" ;
Text [ italian ] = "Impostazioni navigatore" ;
@@ -2710,11 +2989,14 @@ String SCSTR_CFG_NAVIPI
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " Navigator";
Text[ korean ] = "네비게이터 설정";
- Text[ turkish ] = "Navigatr ayarlar";
+ Text[ turkish ] = "Taratc ayarlar";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Parmetres del navegador";
Text[ finnish ] = "Etsimen asetukset";
Text[ thai ] = "ตั้งค่าตัวนำทาง";
+ Text[ czech ] = "Nastavení navigátora";
+ Text[ hebrew ] = "Navigator-Einstellungen";
+ Text[ hindi ] = "नॉविगेटर निर्धारण";
};
String SCSTR_MINIMUM
@@ -2729,10 +3011,10 @@ String SCSTR_MINIMUM
Text [ spanish ] = "~Mnimo" ;
Text [ french ] = "~Minimum" ;
Text [ portuguese ] = "~Mnimo" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Minimum" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~Mnimo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "最小(~M)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Minimum";
+ Text[ polish ] = "~Minimum";
Text[ japanese ] = "最小値(~M)";
Text[ chinese_traditional ] = "最小(~M)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2743,6 +3025,9 @@ String SCSTR_MINIMUM
Text[ catalan ] = "~Mnim";
Text[ finnish ] = "~Vhintn";
Text[ thai ] = "~น้อยที่สุด";
+ Text[ czech ] = "Minimum";
+ Text[ hebrew ] = "~Minimum";
+ Text[ hindi ] = "~न्यूनतम";
};
String SCSTR_MAXIMUM
{
@@ -2756,10 +3041,10 @@ String SCSTR_MAXIMUM
Text [ spanish ] = "~Mximo" ;
Text [ french ] = "~Maximum" ;
Text [ portuguese ] = "~Mximo" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Maximum" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~Mximo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "最大(~M)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Maksimum";
+ Text[ polish ] = "~Maksimum";
Text[ japanese ] = "最大値(~M)";
Text[ chinese_traditional ] = "最大(~M)";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2770,6 +3055,9 @@ String SCSTR_MAXIMUM
Text[ catalan ] = "~Mxim";
Text[ finnish ] = "~Enintn";
Text[ thai ] = "~มากที่สุด";
+ Text[ czech ] = "Maximum";
+ Text[ hebrew ] = "~Maximum";
+ Text[ hindi ] = "~अधिकतम";
};
String SCSTR_VALUE
{
@@ -2783,10 +3071,10 @@ String SCSTR_VALUE
Text [ spanish ] = "~Valor" ;
Text [ french ] = "~Valeur" ;
Text [ portuguese ] = "~Valor" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "~Wert" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "~Valor" ;
Text[ chinese_simplified ] = "数值(~V)";
Text[ russian ] = "";
- Text[ polish ] = "Warto";
+ Text[ polish ] = "~Warto";
Text[ japanese ] = "数値(~V)";
Text[ chinese_traditional ] = "數值(~V)";
Text[ arabic ] = "";
@@ -2797,6 +3085,9 @@ String SCSTR_VALUE
Text[ catalan ] = "~Valor";
Text[ finnish ] = "~Arvo";
Text[ thai ] = "~ค่า";
+ Text[ czech ] = "Hodnota";
+ Text[ hebrew ] = "~Wert";
+ Text[ hindi ] = "~मूल्य";
};
// fuer Dialoge:
@@ -2813,7 +3104,7 @@ String SCSTR_CHARSET_USER
Text [ swedish ] = "System" ;
Text [ danish ] = "System" ;
Text [ portuguese ] = "Sistema" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Ansi;Mac;IBMPC;IBMPC (437);IBMPC (850);IBMPC (860);IBMPC (861);IBMPC (863);IBMPC (865);System" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Sistema" ;
Text[ chinese_simplified ] = "系统";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "System";
@@ -2822,11 +3113,14 @@ String SCSTR_CHARSET_USER
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "시스템";
- Text[ turkish ] = "Ansi;Mac;IBMPC;IBMPC (437);IBMPC (850);IBMPC (860);IBMPC (861);IBMPC (863);IBMPC (865);Sistem";
+ Text[ turkish ] = "Sistem";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Sistema";
Text[ finnish ] = "Jrjestelm";
Text[ thai ] = "ระบบ";
+ Text[ czech ] = "Systém";
+ Text[ hebrew ] = "System";
+ Text[ hindi ] = "सिस्टम";
};
String SCSTR_COLUMN_USER
@@ -2842,10 +3136,10 @@ String SCSTR_COLUMN_USER
Text [ swedish ] = "Standard;Text;Datum (DM);Datum (MD);Datum (MD);Engelska (US);Dlj" ;
Text [ danish ] = "Standard;Tekst;Dato (DM);Dato (MD);Dato (MD);Engelsk (US);skjul" ;
Text [ portuguese ] = "Padro;Texto;Data (DMA);Data (MDA);Data (AMD);Ingls (E.U.),ocultar" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Standard;Text;Datum (TMJ);Datum (MTJ);Datum (JMT);ausblenden" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Padro;Texto;Data (DMA);Data (MDA);Data (AMD);Ingls (E.U.);Ocultar" ;
Text[ chinese_simplified ] = "标准;文字;日期(DMY);日期(MDY);日期(YMD);美国英语;隐入";
Text[ russian ] = ";; (); (); (); ;";
- Text[ polish ] = "Standard;Tekst;Data (DMY);Data (DMY);Data (YMD);Angielski (USA);ukryj";
+ Text[ polish ] = "Standardowe;Tekst;Data (DMR);Data (DMR);Data (RMD);Angielski (USA);ukryj";
Text[ japanese ] = "標準;テキスト;日付(DMY);日付(MDY);日付 (YMD);英語(US);非表示";
Text[ chinese_traditional ] = "標準;文字;日期(DMY);日期(MDY);日期(YMD);美語;隱入";
Text[ arabic ] = "պ (DMY) (MDY) (YMD) ɺ";
@@ -2856,6 +3150,9 @@ String SCSTR_COLUMN_USER
Text[ catalan ] = "Estndard;Text;Data (DMA);Data (MDA);Data (AMD);Angls (US);Ocultar";
Text[ finnish ] = "Vakio;Teksti;Pivmr (PKV);Pivmr (KPV);Pivmr (VKP);Englanti (USA);Piilota";
Text[ thai ] = "มาตรฐาน;ข้อความ;วันที่ (วดป);วันที่ (ดวป);วันที่ (ปดว);อเมริกัน อังกฤษ;ซ่อน";
+ Text[ czech ] = "Standardní;Text;Datum (DMR);Datum (MDR);Datum (RMD);Anglicky (USA);Skrýt";
+ Text[ hebrew ] = "Standard;Text;Datum (TMJ);Datum (MTJ);Datum (JMT);US-Englisch;ausblenden";
+ Text[ hindi ] = "स्टान्डर्ड;टेक्स्ट्;दिनांक (DMY);दिनांक (MDY);दिनांक (YMD);US अंग्रेजी;छिपाओ";
};
String SCSTR_FIELDSEP
@@ -2864,7 +3161,7 @@ String SCSTR_FIELDSEP
Text [ ENGLISH ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" ;
Text [ norwegian ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" ;
Text [ italian ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Spazio}\t32" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Space}\t32" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{espao}\t32" ;
Text [ portuguese ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{espao}\t32" ;
Text [ french ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Espace}\t32" ;
Text [ dutch ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Leeg}\t32" ;
@@ -2875,7 +3172,7 @@ String SCSTR_FIELDSEP
Text [ english_us ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{space}\t32 " ;
Text[ chinese_simplified ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{制表符}\t9\t{空缺}\t32";
Text[ russian ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{}\t32";
- Text[ polish ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Pusty}\t32";
+ Text[ polish ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{spacja}\t32";
Text[ japanese ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{タブ}\t9\t{空白}\t32";
Text[ chinese_traditional ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{定位鍵}\t9\t{空缺}\t32";
Text[ arabic ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{ }\t9\t{}\t32";
@@ -2885,6 +3182,9 @@ String SCSTR_FIELDSEP
Text[ turkish ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Boluk}\t32";
Text[ catalan ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{buit}\t32";
Text[ thai ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{ระยะกั้น}\t9\t{ช่องว่าง}\t32 ";
+ Text[ czech ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{mezera}\t32 ";
+ Text[ hebrew ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Leer}\t32";
+ Text[ hindi ] = ",\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{space}\t32 ";
};
String SCSTR_TEXTSEP
@@ -2898,7 +3198,7 @@ String SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION
Text [ ENGLISH ] = "StarCalc found an error in the formula you entered.\nDo you want to accept the correction proposed below?\n\n" ;
Text [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Calc encontrou um erro na frmula indicada. \nAceitar a correco proposta em baixo?\n\n" ;
Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.\nDo you want to accept the correction proposed below?\n\n" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc hat einen Fehler in der eingegebenen Formel gefunden.\nWollen Sie die unten vorgeschlagene Korrektur akzeptieren?\n\n" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Calc encontrou um erro na frmula indicada. \nDeseja aceitar a correo proposta abaixo?\n\n" ;
Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Calc har hittat ett fel i den angivna formeln.\nSkall korrigeringen som fresls nedan accepteras?\n\n" ;
Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME Calc har fundet en fejl i den indtastede formel.\nVil du acceptere den rettelse, som foresls nedenfor?\n" ;
Text [ italian ] = "%PRODUCTNAME Calc ha trovato un errore nella formula digitata.\nVolete accettare la correzione proposta?\n\n" ;
@@ -2907,7 +3207,7 @@ String SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION
Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Calc heeft een fout in de formule gevonden.\nWilt u de hieronder voorgestelde correctie accepteren?\n\n" ;
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Calc 发现输入的公式含有一个错误。\n您接受下面建议的修改吗?\n\n";
Text[ russian ] = "%PRODUCTNAME Calc .\n , ?\n\n";
- Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Calc znalaz bd we wprowadzonej formule.\nCzy akceptujesz podan na dole korekt?\n\n";
+ Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Calc znalaz bd we wprowadzonej formule.\nCzy akceptujesz niej podan korekt?\n\n";
Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Calc は入力された数式内にエラーを発見しました。\n次の修正候補を適用しますか。\n\n";
Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Calc 發現輸入的公式含有一個錯誤。\n您接受下面的修改建議?\n\n";
Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME Calc .\n \n\n";
@@ -2918,6 +3218,9 @@ String SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Calc ha trobat un error en la frmula.\nVols acceptar la proposta de correcci?\n\n";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME Calc havaitsi virheen annetussa kaavassa.\nHyvksytk ehdotetun korjauksen?\n\n";
Text[ thai ] = "พบข้อผิดพลาด %PRODUCTNAME Calc ในสูตรที่ใส่เข้าไป\nคุณต้องการยอมรับการแก้ไขข้อผิดพลาดที่เสนอข้างล่างหรือไม่?\n\n";
+ Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME Calc nalezl chybu v zadaném vzorci.\n Chcete, aby byl vzorec upraven tak, jak je naznačeno níže?\n\n";
+ Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME Calc hat einen Fehler in der eingegebenen Formel gefunden.\nWollen Sie die unten vorgeschlagene Korrektur akzeptieren?\n\n";
+ Text[ hindi ] = "प्रविष्ट की हुयी सूत्र में %PRODUCTNAME गणित को एक गलती मिला ।\nआप नीचे दिया हुआ सुधार को स्वीकृत करना चाहते है?\n\n";
};
//! the graphics filter error strings should be moved to svx or offapp!
@@ -2928,7 +3231,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_OPENERROR
Text [ English ] = "Can't open graphic file" ;
Text [ norwegian ] = "Can't open graphic file" ;
Text [ italian ] = "Impossibile aprire il file grafico" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "N?o consigo abrir arquivo gr?fico" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel abrir o arquivo da figura" ;
Text [ portuguese ] = "Impossvel abrir ficheiro grfico." ;
Text [ finnish ] = "Grafiikkatiedostoja ei voi avata." ;
Text [ danish ] = "Det er ikke muligt at bne grafikfilen" ;
@@ -2939,7 +3242,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_OPENERROR
Text [ english_us ] = "Graphics file can not be opened" ;
Text[ chinese_simplified ] = "无法打开图形文件";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Pliku graficznego nie mona byo otworzy";
+ Text[ polish ] = "Nie mona otworzy pliku graficznego";
Text[ japanese ] = "画像ファイルを開けません。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟圖形檔案";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2951,6 +3254,9 @@ String SCSTR_GRFILTER_OPENERROR
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "No es pot obrir el fitxer grfic";
Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปิดแฟ้มกราฟิคได้";
+ Text[ czech ] = "Soubor s obrázkem nelze otevřít";
+ Text[ hebrew ] = "Grafikdatei kann nicht geöffnet werden";
+ Text[ hindi ] = "सुचित्र फाइल को खोल नहीं सकते है";
};
String SCSTR_GRFILTER_IOERROR
{
@@ -2958,7 +3264,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_IOERROR
Text [ English ] = "Can't read graphic file" ;
Text [ norwegian ] = "Can't read graphic file" ;
Text [ italian ] = "Impossibile leggere il file grafico" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "N?o consigo ler arquivo gr?fico" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel ler o arquivo da figura" ;
Text [ portuguese ] = "Impossvel ler o ficheiro grfico." ;
Text [ finnish ] = "Grafiikkatiedostoja ei voi lukea." ;
Text [ danish ] = "Det er ikke muligt at lse grafikfilen" ;
@@ -2969,7 +3275,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_IOERROR
Text [ english_us ] = "Graphics file can not be read" ;
Text[ chinese_simplified ] = "无法读取图形文件";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Pliku graficznego nie mona byo odczyta";
+ Text[ polish ] = "Nie mona odczyta pliku graficznego";
Text[ japanese ] = "画像ファイルを読み込めません";
Text[ chinese_traditional ] = "無法讀取圖形檔案";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -2981,6 +3287,9 @@ String SCSTR_GRFILTER_IOERROR
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "No es pot llegir el fitxer grfic";
Text[ thai ] = "ไม่สามารถอ่านแฟ้มกราฟิคได้";
+ Text[ czech ] = "Soubor s obrázkem nelze načíst";
+ Text[ hebrew ] = "Grafikdatei kann nicht gelesen werden";
+ Text[ hindi ] = "सुचित्र फाइल को पढ़ नहीं सकते है";
};
String SCSTR_GRFILTER_FORMATERROR
{
@@ -2988,7 +3297,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_FORMATERROR
Text [ English ] = "Unknown graphic format" ;
Text [ norwegian ] = "Unknown graphic format" ;
Text [ italian ] = "Formato grafico sconosciuto" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Formato gr?fico desconhecido" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Formato de figura desconhecido." ;
Text [ portuguese ] = "Formato de grfico desconhecido." ;
Text [ finnish ] = "Tuntematon grafiikkamuoto" ;
Text [ danish ] = "Ukendt grafikformat" ;
@@ -3011,6 +3320,9 @@ String SCSTR_GRFILTER_FORMATERROR
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "El format de la imatge s desconegut";
Text[ thai ] = "ไม่รู้จักรูปแบบกราฟิค";
+ Text[ czech ] = "Neznámý grafický formát";
+ Text[ hebrew ] = "Unbekanntes Grafikformat";
+ Text[ hindi ] = "अज्ञात सुचित्र रचना";
};
String SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR
{
@@ -3018,7 +3330,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR
Text [ English ] = "Version of graphic file not supported" ;
Text [ norwegian ] = "Version of graphic file not supported" ;
Text [ italian ] = "Versione del file grafico non supportata" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Vers?o de arquivo gr?fico n?o suportada" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "A verso do arquivo da figura no tem suporte" ;
Text [ portuguese ] = "Verso do ficheiro grfico no tem suporte." ;
Text [ finnish ] = "Tt grafiikkatiedoston versiota ei tueta." ;
Text [ danish ] = "Grafikfilens version bliver ikke understttet" ;
@@ -3029,7 +3341,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR
Text [ english_us ] = "This graphic file version is not supported" ;
Text[ chinese_simplified ] = "不支持这个图形文件版本";
Text[ russian ] = " ";
- Text[ polish ] = "Wersja pliku graficznego nie bdzie obsugiwana";
+ Text[ polish ] = "Ta wersja pliku graficznego nie jest obsugiwana";
Text[ japanese ] = "この画像ファイルのバージョンは支援されません。";
Text[ chinese_traditional ] = "不支援這個版本的圖形檔案";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -3041,6 +3353,9 @@ String SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Aquesta versi del fitxer grfic no s soportada";
Text[ thai ] = "ไม่สนับสนุนเวอร์ชั่นแฟ้มกราฟิคนี้";
+ Text[ czech ] = "Tato verze grafického souboru není podporována";
+ Text[ hebrew ] = "Die Version der Grafikdatei wird nicht unterstützt";
+ Text[ hindi ] = "इस सुचित्र फाइल अवृत्ति को समर्थन नहीं करता है";
};
String SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR
{
@@ -3048,7 +3363,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR
Text [ English ] = "Graphic filter not found" ;
Text [ norwegian ] = "Graphic filter not found" ;
Text [ italian ] = "Filtro grafico non trovato" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Filtro gr?fico n?o encontrado" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "No foi encontrado o filtro da figura." ;
Text [ portuguese ] = "Filtro grfico no encontrado." ;
Text [ finnish ] = "Grafiikkasuodatinta ei lytynyt." ;
Text [ danish ] = "Grafikfilter blev ikke fundet" ;
@@ -3059,7 +3374,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR
Text [ english_us ] = "Graphics filter not found" ;
Text[ chinese_simplified ] = "没有找到图形过滤器";
Text[ russian ] = " .";
- Text[ polish ] = "Nie znaleziono filtrw graficznych";
+ Text[ polish ] = "Nie znaleziono filtru grafiki";
Text[ japanese ] = "画像フィルタが見つかりません。";
Text[ chinese_traditional ] = "沒有找到圖形過濾器";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -3071,6 +3386,9 @@ String SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "No s'ha trobat el filtre d'imatge";
Text[ thai ] = "ไม่พบตัวกรองกราฟิค";
+ Text[ czech ] = "Grafický filtr nebyl nalezen";
+ Text[ hebrew ] = "Grafikfilter nicht gefunden";
+ Text[ hindi ] = "सुचित्र फिल्टर नहीं मिला";
};
String SCSTR_GRFILTER_TOOBIG
{
@@ -3078,7 +3396,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_TOOBIG
Text [ English ] = "Not enough memory to insert graphic" ;
Text [ norwegian ] = "Not enough memory to insert graphic" ;
Text [ italian ] = "Memoria insufficiente per inserire l'immagine" ;
- Text [ portuguese_brazilian ] = "Mem?ria insuficiente para inserir o gr?fico" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "No h memria suficiente para inserir a figura." ;
Text [ portuguese ] = "Memria insuficiente para inserir a imagem." ;
Text [ finnish ] = "Muisti ei riit kuvien lismiseen." ;
Text [ danish ] = "Ikke nok hukommelse til at indstte grafiken" ;
@@ -3089,7 +3407,7 @@ String SCSTR_GRFILTER_TOOBIG
Text [ english_us ] = "Not enough memory available to insert graphics." ;
Text[ chinese_simplified ] = "没有足够的内存用于插入图形";
Text[ russian ] = " .";
- Text[ polish ] = "Za mao pamici do wstawienia grafiki";
+ Text[ polish ] = "Za mao dostpnej pamici, aby wstawi grafik";
Text[ japanese ] = "グラッフィックの挿入に必要なディスク空き容量が足りません。";
Text[ chinese_traditional ] = "記憶體不足,無法插入圖形";
Text[ arabic ] = " ";
@@ -3101,6 +3419,9 @@ String SCSTR_GRFILTER_TOOBIG
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "No hi ha prou memria per a inserir la imatge";
Text[ thai ] = "หน่วยความจำไม่พอที่จะแทรกกราฟิค";
+ Text[ czech ] = "Pro vložení obrázku není dostatek paměti.";
+ Text[ hebrew ] = "Nicht genug Speicher zum Einfügen der Grafik";
+ Text[ hindi ] = "सुचित्र को जोड़ने केलिए मेमरी अपर्याप्त है ।";
};
String SCSTR_UNDO_GRAFFILTER
{
@@ -3116,17 +3437,20 @@ String SCSTR_UNDO_GRAFFILTER
Text[ italian ] = "Filtro grafico";
Text[ danish ] = "Grafikfilter";
Text[ swedish ] = "Grafikfilter";
- Text[ polish ] = "Filtr graficzny";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Graphic filter";
+ Text[ polish ] = "Filtr grafiki";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Filtro de Figuras";
Text[ japanese ] = "画像フィルタ";
Text[ korean ] = "그래픽 필터";
Text[ chinese_simplified ] = "图形过滤器";
Text[ chinese_traditional ] = "圖形過濾器";
Text[ arabic ] = " ";
- Text[ turkish ] = "Grafik filtresi";
+ Text[ turkish ] = "Grafik Szgeci";
Text[ catalan ] = "Filtre d'imatge";
Text[ finnish ] = "Grafiikkasuodatin";
Text[ thai ] = "ตัวกรองกราฟิค";
+ Text[ czech ] = "Grafický filtr";
+ Text[ hebrew ] = "Grafikfilter";
+ Text[ hindi ] = "सुचित्र फिल्टर";
};
// #98185#
@@ -3158,6 +3482,9 @@ String STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT
Text[ finnish ] = "Teksti";
Text[ catalan ] = "Text";
Text[ thai ] = "ข้อความ";
+ Text[ czech ] = "Text";
+ Text[ hebrew ] = "‮טקסט‬";
+ Text[ hindi ] = "Text";
};
// Select tables dialog title
@@ -3182,10 +3509,13 @@ String STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE
Text[ korean ] = "시트 선택";
Text[ chinese_simplified ] = "选择工作表";
Text[ chinese_traditional ] = "選取工作表";
- Text[ turkish ] = "Select Sheets";
+ Text[ turkish ] = "Yapraklar Se";
Text[ arabic ] = "Select Sheets";
Text[ catalan ] = "Select Sheets";
Text[ thai ] = "Select Sheets";
+ Text[ czech ] = "Vybrat listy";
+ Text[ hebrew ] = "Tabellen auswählen";
+ Text[ hindi ] = "Select Sheets";
};
// Select tables dialog listbox
@@ -3210,10 +3540,13 @@ String STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME
Text[ korean ] = "선택된 시트";
Text[ chinese_simplified ] = "选择工作表(~S)";
Text[ chinese_traditional ] = "選取工作表(~S)";
- Text[ turkish ] = "~Selected sheets";
+ Text[ turkish ] = "~Seilen hesap";
Text[ arabic ] = "~Selected sheets";
Text[ catalan ] = "~Selected sheets";
Text[ thai ] = "~Selected sheets";
+ Text[ czech ] = "Vybrané listy";
+ Text[ hebrew ] = "~Ausgewählte Tabellen";
+ Text[ hindi ] = "~Selected sheets";
};
String STR_REPLCELLSWARN
@@ -3236,8 +3569,14 @@ String STR_REPLCELLSWARN
Text[ korean ] = "붙여넣기하려는 셀에는 이미 데이터가 있습니다. 기존의 데이터를 덮어쓰시겠습니까?";
Text[ chinese_simplified ] = "要粘贴数据的单元格已经含有数据。\n真的要改写现存的数据?";
Text[ chinese_traditional ] = "要貼上資料的儲存格已經含有資料。\n您真的要覆寫現有的資料?";
- Text[ turkish ] = "Do you want to replace the contents of the destination cells?";
+ Text[ turkish ] = "Halen veri ieren hcrelere veri yaptryorsunuz. \nMevcut verinin zerine yazmak istiyor musunuz?";
Text[ arabic ] = "Do you want to replace the contents of the destination cells?";
+ Text[ czech ] = "Chystáte se vložit data do buněk, které nejsou prázdné.\nOpravdu chcete přepsat jejich stávající obsah?";
+ Text[ hebrew ] = "Die Zellen, in die Sie Daten einfügen wollen, enthalten bereits Daten.\nWollen Sie die vorhandenen Daten wirklich überschreiben?";
+ Text[ catalan ] = "You are pasting data into cells that already contain data.\nDo you really want to overwrite the existing data?";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "You are pasting data into cells that already contain data.\nDo you really want to overwrite the existing data?";
+ Text[ thai ] = "You are pasting data into cells that already contain data.\nDo you really want to overwrite the existing data?";
+ Text[ hindi ] = "You are pasting data into cells that already contain data.\nDo you really want to overwrite the existing data?";
};
@@ -3262,10 +3601,13 @@ String STR_ACC_CSVRULER_NAME
Text[ korean ] = "눈금자";
Text[ chinese_simplified ] = "标尺";
Text[ chinese_traditional ] = "標尺";
- Text[ turkish ] = "Ruler";
+ Text[ turkish ] = "Cetvel";
Text[ arabic ] = "Ruler";
Text[ catalan ] = "Ruler";
Text[ thai ] = "Ruler";
+ Text[ czech ] = "Pravítko";
+ Text[ hebrew ] = "‮סרגל‬";
+ Text[ hindi ] = "Ruler";
};
String STR_ACC_CSVRULER_DESCR
@@ -3289,10 +3631,13 @@ String STR_ACC_CSVRULER_DESCR
Text[ korean ] = "이 눈금자는 고정된 위치에 있는 개체를 관리합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "通过这个尺标来控制处于固定位置的对象。";
Text[ chinese_traditional ] = "標尺在固定位置管理物件。";
- Text[ turkish ] = "Ruler which manages objects at fixed positions.";
+ Text[ turkish ] = "Cetvel nesnelerin konumlarn sabitlemek iin kullanlr.";
Text[ arabic ] = "Ruler which manages objects at fixed positions.";
Text[ catalan ] = "Ruler which manages objects at fixed positions.";
Text[ thai ] = "Ruler which manages objects at fixed positions.";
+ Text[ czech ] = "Pravítko, které spravuje objekty na fixních pozicích.";
+ Text[ hebrew ] = "Dieses Lineal verwaltet Objekte an festen Positionen.";
+ Text[ hindi ] = "This ruler manages objects at fixed positions.";
};
String STR_ACC_CSVGRID_NAME
@@ -3316,10 +3661,13 @@ String STR_ACC_CSVGRID_NAME
Text[ korean ] = "미리 보기";
Text[ chinese_simplified ] = "预览";
Text[ chinese_traditional ] = "預覽";
- Text[ turkish ] = "Preview table";
+ Text[ turkish ] = "nizleme";
Text[ arabic ] = "Preview table";
Text[ catalan ] = "Preview table";
Text[ thai ] = "Preview table";
+ Text[ czech ] = "Náhled";
+ Text[ hebrew ] = "Vorschau";
+ Text[ hindi ] = "पूर्वदृश्य";
};
String STR_ACC_CSVGRID_DESCR
@@ -3343,10 +3691,13 @@ String STR_ACC_CSVGRID_DESCR
Text[ korean ] = "이 시트는 데이터가 문서에서 어떻게 배치될 것인지 표시해줍니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "这个工作表显示出在文档之内的数据排列方式。";
Text[ chinese_traditional ] = "這個工作表顯示資料將在文件內排列的方式。";
- Text[ turkish ] = "This sheet shows, how the data will be arranged in the document.";
+ Text[ turkish ] = "Bu sayfa dokman iindeki verilerin nasl ayarlanacan gsterir.";
Text[ arabic ] = "This sheet shows, how the data will be arranged in the document.";
Text[ catalan ] = "This sheet shows, how the data will be arranged in the document.";
Text[ thai ] = "This sheet shows, how the data will be arranged in the document.";
+ Text[ czech ] = "Tento list zobrazuje, jak budou uspořádána data v dokumentu.";
+ Text[ hebrew ] = "Diese Tabelle zeigt die Anordnung der Daten, wie sie im Dokument erscheinen.";
+ Text[ hindi ] = "This sheet shows how the data will be arranged in the document.";
};
String STR_ACC_DOC_NAME
@@ -3354,26 +3705,29 @@ String STR_ACC_DOC_NAME
Text = "Dokumentenansicht";
Text[ english ] = "Document View";
Text[ english_us ] = "Document view";
- Text[ portuguese ] = "Document View";
- Text[ russian ] = "Document View";
- Text[ greek ] = "Document View";
- Text[ dutch ] = "Document View";
+ Text[ portuguese ] = "Document view";
+ Text[ russian ] = "Document view";
+ Text[ greek ] = "Document view";
+ Text[ dutch ] = "Document view";
Text[ french ] = "Affichage du document";
Text[ spanish ] = "Visualizacin del documento";
- Text[ finnish ] = "Document View";
+ Text[ finnish ] = "Document view";
Text[ italian ] = "Vista documento";
- Text[ danish ] = "Document View";
+ Text[ danish ] = "Document view";
Text[ swedish ] = "Dokumentvy";
- Text[ polish ] = "Document View";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Document View";
+ Text[ polish ] = "Document view";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Document view";
Text[ japanese ] = "ドキュメント表示";
Text[ korean ] = "문서 보기";
Text[ chinese_simplified ] = "文档视图";
Text[ chinese_traditional ] = "文件檢視";
- Text[ turkish ] = "Document View";
- Text[ arabic ] = "Document View";
- Text[ catalan ] = "Document View";
- Text[ thai ] = "Document View";
+ Text[ turkish ] = "Belge grnts";
+ Text[ arabic ] = "Document view";
+ Text[ catalan ] = "Document view";
+ Text[ thai ] = "Document view";
+ Text[ czech ] = "Pohled na dokument";
+ Text[ hebrew ] = "Dokumentenansicht";
+ Text[ hindi ] = "Document view";
};
String STR_ACC_DOC_DESCR
@@ -3402,10 +3756,13 @@ String STR_ACC_TABLE_NAME
Text[ korean ] = "시트 %1";
Text[ chinese_simplified ] = "工作表 %1";
Text[ chinese_traditional ] = "工作表 %1";
- Text[ turkish ] = "Table %1";
+ Text[ turkish ] = "Yaprak %1";
Text[ arabic ] = "Table %1";
Text[ catalan ] = "Table %1";
Text[ thai ] = "Table %1";
+ Text[ czech ] = "List %1";
+ Text[ hebrew ] = "Tabelle %1";
+ Text[ hindi ] = "Sheet %1";
};
String STR_ACC_TABLE_DESCR
@@ -3430,14 +3787,17 @@ String STR_ACC_CELL_NAME
Text[ swedish ] = "Cell %1";
Text[ polish ] = "Table Cell %1";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Table Cell %1";
- Text[ japanese ] = "表のセル %1";
+ Text[ japanese ] = "セル %1";
Text[ korean ] = "셀 %1";
Text[ chinese_simplified ] = "单元格 %1";
Text[ chinese_traditional ] = "儲存格 %1";
- Text[ turkish ] = "Table Cell %1";
+ Text[ turkish ] = "Hcre %1";
Text[ arabic ] = "Table Cell %1";
Text[ catalan ] = "Table Cell %1";
Text[ thai ] = "Table Cell %1";
+ Text[ czech ] = "Buňka %1";
+ Text[ hebrew ] = "Tabellenzelle %1";
+ Text[ hindi ] = "Cell %1";
};
String STR_ACC_CELL_DESCR
@@ -3450,26 +3810,29 @@ String STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME
Text = "Seitenvorschau";
Text[ english ] = "Page Preview";
Text[ english_us ] = "Page preview";
- Text[ portuguese ] = "Page Preview";
- Text[ russian ] = "Page Preview";
- Text[ greek ] = "Page Preview";
- Text[ dutch ] = "Page Preview";
+ Text[ portuguese ] = "Page preview";
+ Text[ russian ] = "Page preview";
+ Text[ greek ] = "Page preview";
+ Text[ dutch ] = "Page preview";
Text[ french ] = "Aperu de page";
Text[ spanish ] = "Vista preliminar";
- Text[ finnish ] = "Page Preview";
- Text[ italian ] = "Anteprima di pagina";
- Text[ danish ] = "Page Preview";
+ Text[ finnish ] = "Page preview";
+ Text[ italian ] = "Anteprima di stampa";
+ Text[ danish ] = "Page preview";
Text[ swedish ] = "Sidfrhandsvisning";
- Text[ polish ] = "Page Preview";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Page Preview";
+ Text[ polish ] = "Page preview";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Page preview";
Text[ japanese ] = "印刷プレビュー";
Text[ korean ] = "페이지 미리 보기";
Text[ chinese_simplified ] = "页面预览";
Text[ chinese_traditional ] = "頁面檢視";
- Text[ turkish ] = "Page Preview";
- Text[ arabic ] = "Page Preview";
- Text[ catalan ] = "Page Preview";
- Text[ thai ] = "Page Preview";
+ Text[ turkish ] = "Sayfa nizleme";
+ Text[ arabic ] = "Page preview";
+ Text[ catalan ] = "Page preview";
+ Text[ thai ] = "Page preview";
+ Text[ czech ] = "Náhled strany";
+ Text[ hebrew ] = "‮מבט כללי‬";
+ Text[ hindi ] = "Page preview";
};
String STR_ACC_PREVIEWDOC_DESCR
@@ -3492,26 +3855,29 @@ String STR_ACC_LEFTAREA_NAME
Text = "Linker Bereich";
Text[ english ] = "Left Area";
Text[ english_us ] = "Left area";
- Text[ portuguese ] = "Left Area";
- Text[ russian ] = "Left Area";
- Text[ greek ] = "Left Area";
- Text[ dutch ] = "Left Area";
+ Text[ portuguese ] = "Left area";
+ Text[ russian ] = "Left area";
+ Text[ greek ] = "Left area";
+ Text[ dutch ] = "Left area";
Text[ french ] = "Plage gauche";
Text[ spanish ] = "rea izquierda";
- Text[ finnish ] = "Left Area";
+ Text[ finnish ] = "Left area";
Text[ italian ] = "Area sinistra";
- Text[ danish ] = "Left Area";
+ Text[ danish ] = "Left area";
Text[ swedish ] = "Vnster omrde";
- Text[ polish ] = "Left Area";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Left Area";
+ Text[ polish ] = "Left area";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Left area";
Text[ japanese ] = "左の範囲";
Text[ korean ] = "왼쪽 영역";
Text[ chinese_simplified ] = "左边区域";
Text[ chinese_traditional ] = "左區域";
- Text[ turkish ] = "Left Area";
- Text[ arabic ] = "Left Area";
- Text[ catalan ] = "Left Area";
- Text[ thai ] = "Left Area";
+ Text[ turkish ] = "Sol alan";
+ Text[ arabic ] = "Left area";
+ Text[ catalan ] = "Left area";
+ Text[ thai ] = "Left area";
+ Text[ czech ] = "Oblast vlevo";
+ Text[ hebrew ] = "Linker Bereich";
+ Text[ hindi ] = "Left area";
};
String STR_ACC_LEFTAREA_DESCR
@@ -3524,26 +3890,29 @@ String STR_ACC_CENTERAREA_NAME
Text = "Mittlerer Bereich";
Text[ english ] = "Center Area";
Text[ english_us ] = "Center area";
- Text[ portuguese ] = "Center Area";
- Text[ russian ] = "Center Area";
- Text[ greek ] = "Center Area";
- Text[ dutch ] = "Center Area";
+ Text[ portuguese ] = "Center area";
+ Text[ russian ] = "Center area";
+ Text[ greek ] = "Center area";
+ Text[ dutch ] = "Center area";
Text[ french ] = "Plage centrale";
Text[ spanish ] = "rea central";
- Text[ finnish ] = "Center Area";
+ Text[ finnish ] = "Center area";
Text[ italian ] = "Area centrale";
- Text[ danish ] = "Center Area";
+ Text[ danish ] = "Center area";
Text[ swedish ] = "Mittomrde";
- Text[ polish ] = "Center Area";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Center Area";
+ Text[ polish ] = "Center area";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Center area";
Text[ japanese ] = "中央の範囲";
Text[ korean ] = "중심 영역";
Text[ chinese_simplified ] = "中间区域";
Text[ chinese_traditional ] = "中間區域";
- Text[ turkish ] = "Center Area";
- Text[ arabic ] = "Center Area";
- Text[ catalan ] = "Center Area";
- Text[ thai ] = "Center Area";
+ Text[ turkish ] = "Merkez alan";
+ Text[ arabic ] = "Center area";
+ Text[ catalan ] = "Center area";
+ Text[ thai ] = "Center area";
+ Text[ czech ] = "Oblast uprostřed";
+ Text[ hebrew ] = "Mittlerer Bereich";
+ Text[ hindi ] = "Center area";
};
String STR_ACC_CENTERAREA_DESCR
@@ -3556,26 +3925,29 @@ String STR_ACC_RIGHTAREA_NAME
Text = "Rechter Bereich";
Text[ english ] = "Right Area";
Text[ english_us ] = "Right area";
- Text[ portuguese ] = "Right Area";
- Text[ russian ] = "Right Area";
- Text[ greek ] = "Right Area";
- Text[ dutch ] = "Right Area";
+ Text[ portuguese ] = "Right area";
+ Text[ russian ] = "Right area";
+ Text[ greek ] = "Right area";
+ Text[ dutch ] = "Right area";
Text[ french ] = "Plage droite";
Text[ spanish ] = "rea derecha";
- Text[ finnish ] = "Right Area";
+ Text[ finnish ] = "Right area";
Text[ italian ] = "Area destra";
- Text[ danish ] = "Right Area";
+ Text[ danish ] = "Right area";
Text[ swedish ] = "Hger omrde";
- Text[ polish ] = "Right Area";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Right Area";
+ Text[ polish ] = "Right area";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Right area";
Text[ japanese ] = "右の範囲";
Text[ korean ] = "오른쪽 영역";
Text[ chinese_simplified ] = "右边区域";
Text[ chinese_traditional ] = "右區域";
- Text[ turkish ] = "Right Area";
- Text[ arabic ] = "Right Area";
- Text[ catalan ] = "Right Area";
- Text[ thai ] = "Right Area";
+ Text[ turkish ] = "Sa alan";
+ Text[ arabic ] = "Right area";
+ Text[ catalan ] = "Right area";
+ Text[ thai ] = "Right area";
+ Text[ czech ] = "Oblast vpravo";
+ Text[ hebrew ] = "Rechter Bereich";
+ Text[ hindi ] = "Right area";
};
String STR_ACC_RIGHTAREA_DESCR
@@ -3604,10 +3976,13 @@ String STR_ACC_HEADER_NAME
Text[ korean ] = "%1 페이지의 머리글";
Text[ chinese_simplified ] = "页眉 页 %1";
Text[ chinese_traditional ] = "頁 %1 的頁首";
- Text[ turkish ] = "Header";
+ Text[ turkish ] = "%1 sayfa bal";
Text[ arabic ] = "Header";
Text[ catalan ] = "Header";
Text[ thai ] = "Header";
+ Text[ czech ] = "Záhlaví stránky %1";
+ Text[ hebrew ] = "Kopfzeile Seite %1";
+ Text[ hindi ] = "Header of page %1";
};
String STR_ACC_HEADER_DESCR
@@ -3636,10 +4011,13 @@ String STR_ACC_FOOTER_NAME
Text[ korean ] = "%1 페이지의 바닥글";
Text[ chinese_simplified ] = "页脚 页 %1";
Text[ chinese_traditional ] = "頁 %1 的頁尾";
- Text[ turkish ] = "Footer";
+ Text[ turkish ] = "Sayfa %1'in dipnotu";
Text[ arabic ] = "Footer";
Text[ catalan ] = "Footer";
Text[ thai ] = "Footer";
+ Text[ czech ] = "Zápatí stránky %1";
+ Text[ hebrew ] = "Fußzeile Seite %1";
+ Text[ hindi ] = "Footer of page %1";
};
String STR_ACC_FOOTER_DESCR
@@ -3664,14 +4042,17 @@ String STR_ACC_EDITLINE_NAME
Text[ swedish ] = "Inmatningsrad";
Text[ polish ] = "Editline";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Editline";
- Text[ japanese ] = "入力行";
+ Text[ japanese ] = "数式入力ボックス";
Text[ korean ] = "입력줄";
Text[ chinese_simplified ] = "输入行";
Text[ chinese_traditional ] = "輸入欄";
- Text[ turkish ] = "Editline";
+ Text[ turkish ] = "izgi gir";
Text[ arabic ] = "Editline";
Text[ catalan ] = "Editline";
Text[ thai ] = "Editline";
+ Text[ czech ] = "Vstupní řádek";
+ Text[ hebrew ] = "Editzeile";
+ Text[ hindi ] = "Input line";
};
String STR_ACC_EDITLINE_DESCR
@@ -3695,10 +4076,13 @@ String STR_ACC_EDITLINE_DESCR
Text[ korean ] = "여기에서 텍스트, 숫자와 수식을 입력하거나 편집합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "在此您能够输入和编辑文字、数字和公式。";
Text[ chinese_traditional ] = "在此您能夠輸入和編輯文字、數字和公式。";
- Text[ turkish ] = "This is where you enter or edit text, numbers and formulas.";
+ Text[ turkish ] = "Metin, say ve forml girdiiniz yer ";
Text[ arabic ] = "This is where you enter or edit text, numbers and formulas.";
Text[ catalan ] = "This is where you enter or edit text, numbers and formulas.";
Text[ thai ] = "This is where you enter or edit text, numbers and formulas.";
+ Text[ czech ] = "Zde zadáváte nebo upravujete text, čísla nebo vzorce.";
+ Text[ hebrew ] = "Hier können Sie Text, Zahlen und Formeln eingeben und bearbeiten.";
+ Text[ hindi ] = "This is where you enter or edit text, numbers and formulas.";
};
String STR_ACC_EDITCELL_NAME
@@ -3718,14 +4102,17 @@ String STR_ACC_EDITCELL_NAME
Text[ swedish ] = "Cell %1";
Text[ polish ] = "Table Cell %1";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Table Cell %1";
- Text[ japanese ] = "表のセル %1";
+ Text[ japanese ] = "セル %1";
Text[ korean ] = "셀 %1";
Text[ chinese_simplified ] = "单元格 %1";
Text[ chinese_traditional ] = "儲存格 %1";
- Text[ turkish ] = "Table Cell %1";
+ Text[ turkish ] = "Hcre %1";
Text[ arabic ] = "Table Cell %1";
Text[ catalan ] = "Table Cell %1";
Text[ thai ] = "Table Cell %1";
+ Text[ czech ] = "Buňka %1";
+ Text[ hebrew ] = "Tabellenzelle %1";
+ Text[ hindi ] = "Cell %1";
};
String STR_ACC_EDITCELL_DESCR
@@ -3754,10 +4141,13 @@ String STR_ACC_DATAPILOT_ROW_DESCR
Text[ korean ] = "여기에서 지정하는 필드는 완성된 데이터 파일럿 테이블에서 행으로 표시됩니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "您在此设定的字段将会当作数据助理表格之中的行显示出来。";
Text[ chinese_traditional ] = "您拖曳到這裡的欄位將顯示為最後 DataPilot 表格中的列。";
- Text[ turkish ] = "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final DataPilot table.";
+ Text[ turkish ] = "Buraya girdiiniz alanlar son DataPilot tablosunda satr olarak gsterilecektir.";
Text[ arabic ] = "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final DataPilot table.";
Text[ catalan ] = "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final DataPilot table.";
Text[ thai ] = "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final DataPilot table.";
+ Text[ czech ] = "Pole, která přetáhnete sem se zobrazí jako řádky výsledné Kontingenční tabulky.";
+ Text[ hebrew ] = "Felder, die Sie hier anordnen, werden in der fertigen Datenpilot-Tabelle als Zeile angezeigt.";
+ Text[ hindi ] = "Fields that you drop here will be displayed as rows in the final DataPilot table.";
};
String STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR
@@ -3781,10 +4171,13 @@ String STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR
Text[ korean ] = "여기에서 지정하는 필드는 완성된 데이터 파일럿 테이블에서 열로 표시됩니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "您在此设定的字段将会当作数据助理表格之中的列显示出来。";
Text[ chinese_traditional ] = "您拖曳到這裡的欄位將顯示為最後 DataPilot 表格中的欄。";
- Text[ turkish ] = "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final DataPilot table.";
+ Text[ turkish ] = "Buraya girdiiniz veriler DataPilot tablosunda stunlar olarak grleceklerdir.";
Text[ arabic ] = "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final DataPilot table.";
Text[ catalan ] = "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final DataPilot table.";
Text[ thai ] = "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final DataPilot table.";
+ Text[ czech ] = "Pole, která přetáhnete sem se zobrazí jako sloupce výsledné Kontingenční tabulky.";
+ Text[ hebrew ] = "Felder, die Sie hier anordnen, werden in der fertigen Datenpilot-Tabelle als Spalte angezeigt.";
+ Text[ hindi ] = "Fields that you drop here will be displayed as columns in the final DataPilot table.";
};
String STR_ACC_DATAPILOT_DATA_DESCR
@@ -3808,10 +4201,13 @@ String STR_ACC_DATAPILOT_DATA_DESCR
Text[ korean ] = "여기에서 지정하는 필드는 완성된 데이터 파일럿 테이블에서 계산으로 사용됩니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "您在此设定的字段将会用于数据助理表格之中计算。";
Text[ chinese_traditional ] = "您拖曳到這裡的欄位將在最後 DataPilot 表格中用於計算。";
- Text[ turkish ] = "Fields that you drop here will be used for calculations in the final DataPilot table.";
+ Text[ turkish ] = "Buraya girdiiniz alanlar son DataPilot tablosundaki hesaplamalar iin kullanlacaklar.";
Text[ arabic ] = "Fields that you drop here will be used for calculations in the final DataPilot table.";
Text[ catalan ] = "Fields that you drop here will be used for calculations in the final DataPilot table.";
Text[ thai ] = "Fields that you drop here will be used for calculations in the final DataPilot table.";
+ Text[ czech ] = "Pole, která přetáhnete sem budou použita pro výpočty ve výsledné Kontingenční tabulce.";
+ Text[ hebrew ] = "Felder, die Sie hier anordnen, werden in der fertigen Datenpilot-Tabelle für Berechnungen genutzt.";
+ Text[ hindi ] = "Fields that you drop here will be used for calculations in the final DataPilot table.";
};
String STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR
@@ -3836,10 +4232,13 @@ String STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR
Text[ korean ] = "다른 세 영역 중 한 영역으로 끌어올 수 있는 필드를 열거합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "在此列出您能够在三个区域之间移动的字段。";
Text[ chinese_traditional ] = "列出您可以拖曳到其他三個區域之一的欄位。";
- Text[ turkish ] = "List the fields that you can drag to one of the other three areas.";
+ Text[ turkish ] = "Bir veya dier alana srkleyebileceiniz alanlar listeler.";
Text[ arabic ] = "List the fields that you can drag to one of the other three areas.";
Text[ catalan ] = "List the fields that you can drag to one of the other three areas.";
Text[ thai ] = "List the fields that you can drag to one of the other three areas.";
+ Text[ czech ] = "Obsahuje seznam polí, která můžete přetáhnout do jedné ze tří oblastí.";
+ Text[ hebrew ] = "Hier sind die Felder aufgelistet, die Sie in einen der drei anderen Bereiche bewegen können.";
+ Text[ hindi ] = "Lists the fields that you can drag to one of the other three areas.";
};
@@ -3847,3 +4246,16 @@ String STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+