diff options
| author | Daniel Rentz <dr@openoffice.org> | 2002-07-25 11:50:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Rentz <dr@openoffice.org> | 2002-07-25 11:50:20 +0000 |
| commit | 8bcce718d270cede0467d039056c3421233147ca (patch) | |
| tree | d2202bdd89b5db333d1098794490d89be56e1043 /sc/source/ui/src/scstring.src | |
| parent | #101675#; add accessibility API support (diff) | |
| download | core-8bcce718d270cede0467d039056c3421233147ca.tar.gz core-8bcce718d270cede0467d039056c3421233147ca.zip | |
#101160# strings changed
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/src/scstring.src')
| -rw-r--r-- | sc/source/ui/src/scstring.src | 24 |
1 files changed, 5 insertions, 19 deletions
diff --git a/sc/source/ui/src/scstring.src b/sc/source/ui/src/scstring.src index abffb71752e4..c5efdb91aad9 100644 --- a/sc/source/ui/src/scstring.src +++ b/sc/source/ui/src/scstring.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: scstring.src,v $ * - * $Revision: 1.56 $ + * $Revision: 1.57 $ * - * last change: $Author: dr $ $Date: 2002-07-11 10:56:31 $ + * last change: $Author: dr $ $Date: 2002-07-25 12:50:20 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -59,22 +59,8 @@ * ************************************************************************/ - - - - - - - - - - - - #include "sc.hrc" // -> #include <sfx.hrc> - - // Strings fuer Interface-Namen ------------------------------------------ String SCSTR_APPLICATION @@ -3232,8 +3218,8 @@ String STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME String STR_REPLCELLSWARN { - Text = "Sollen die Inhalte der Zellen des Zielbereichs überschrieben werden?"; - Text[ english ] = "Do you want to replace the contents of the destination cells?"; - Text[ english_us ] = "Do you want to replace the contents of the destination cells?"; + Text = "Die Zellen, in die Sie Daten einfügen wollen, enthalten bereits Daten.\nWollen Sie die vorhandenen Daten wirklich überschreiben?"; + Text[ english ] = "You are pasting data into cells that already contain data.\nDo you really want to overwrite the existing data?"; + Text[ english_us ] = "You are pasting data into cells that already contain data.\nDo you really want to overwrite the existing data?"; }; |