diff options
author | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-05-10 05:34:42 +0000 |
---|---|---|
committer | Kurt Zenker <kz@openoffice.org> | 2001-05-10 05:34:42 +0000 |
commit | 0af9f639426c3ab50d3d3894f1c6d890471569e6 (patch) | |
tree | 13b5e661313458ac7558679e325ae99f6139b78c /sc/source/ui/src/namedlg.src | |
parent | Merge SRC631: 10.05.01 - 08:33:09 (NoBranch) (diff) | |
download | core-0af9f639426c3ab50d3d3894f1c6d890471569e6.tar.gz core-0af9f639426c3ab50d3d3894f1c6d890471569e6.zip |
Merge SRC631: 10.05.01 - 08:35:01 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/src/namedlg.src')
-rw-r--r-- | sc/source/ui/src/namedlg.src | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/sc/source/ui/src/namedlg.src b/sc/source/ui/src/namedlg.src index 78b30e52725b..8c126435fa27 100644 --- a/sc/source/ui/src/namedlg.src +++ b/sc/source/ui/src/namedlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: namedlg.src,v $ * - * $Revision: 1.7 $ + * $Revision: 1.8 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-04 20:46:12 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-05-10 06:34:42 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -65,8 +65,8 @@ // // $Workfile: namedlg.src $ // $Author: kz $ - // $Date: 2001-05-04 20:46:12 $ - // $Revision: 1.7 $ + // $Date: 2001-05-10 06:34:42 $ + // $Revision: 1.8 $ // $Logfile: T:/sc/source/ui/src/namedlg.srv $ //--------------------------------------------------------------------------- @@ -221,7 +221,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_NAMES Text [ italian ] = "Riferito a" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Remente a" ; Text [ portuguese ] = "Refere-se a" ; - Text [ finnish ] = "Viittaa:" ; + Text [ finnish ] = "Viittauskohde" ; Text [ danish ] = "Henviser til" ; Text [ french ] = "Réfère à" ; Text [ swedish ] = "Hänvisar till" ; @@ -274,6 +274,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_NAMES QuickHelpText[ language_user1 ] = " "; QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern"; QuickHelpText[ catalan ] = "Reducir"; + QuickHelpText[ finnish ] = "Kutista!"; }; MoreButton BTN_MORE { @@ -308,7 +309,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_NAMES Text [ italian ] = "Tipo di area" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tipo de Área" ; Text [ portuguese ] = "Tipo de área" ; - Text [ finnish ] = "Alueen laji" ; + Text [ finnish ] = "Alueen tyyppi" ; Text [ danish ] = "Områdetype" ; Text [ french ] = "Type de plage" ; Text [ swedish ] = "Typ av område" ; @@ -367,7 +368,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_NAMES Text [ italian ] = "~Filtro" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Filtro" ; Text [ portuguese ] = "~Filtro" ; - Text [ finnish ] = "~Suodin" ; + Text [ finnish ] = "~Suodatin" ; Text [ danish ] = "Filter" ; Text [ french ] = "~Filtre" ; Text [ swedish ] = "Fil~ter" ; @@ -397,7 +398,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_NAMES Text [ italian ] = "Riga da ripetere" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Fileira de Tí~tulo" ; Text [ portuguese ] = "Linha a ~repetir" ; - Text [ finnish ] = "Otsikko~rivi" ; + Text [ finnish ] = "Toista ~rivi" ; Text [ danish ] = "Gentagelsesrække" ; Text [ french ] = "~Ligne à répéter" ; Text [ swedish ] = "Upprepn~ingsrad" ; @@ -427,7 +428,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_NAMES Text [ italian ] = "Colonna da ripetere" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Rótulo da ~Coluna" ; Text [ portuguese ] = "~Coluna a repetir" ; - Text [ finnish ] = "Otsikkos~arake" ; + Text [ finnish ] = "Toista ~sarake" ; Text [ danish ] = "Gentagelseskolonne" ; Text [ french ] = "~Colonne à répéter" ; Text [ swedish ] = "~Upprepningskolumn" ; @@ -490,7 +491,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_NAMES Text [ swedish ] = "Än~dra" ; Text [ dutch ] = "Wij~zigen" ; Text [ spanish ] = "~Modificar" ; - Text [ english_us ] = "~Modify" ; + Text [ english_us ] = "Mod~ify" ; Text[ chinese_simplified ] = "¸ü¸Ä(~M)"; Text[ russian ] = "Èçìåíèòü"; Text[ polish ] = "Modyfikuj"; |