INTEGRATION: CWS rc2merge (1.48.26); FILE MERGED

2003/07/03 14:30:15 ihi 1.48.26.1: rc-2 merge all languages

1 files changed, 14 insertions, 13 deletions

diff --git a/sc/source/ui/src/filter.src b/sc/source/ui/src/filter.src
index bb735bc280e4..1f2fae93b170 100644
--- a/sc/source/ui/src/filter.src
+++ b/sc/source/ui/src/filter.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: filter.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.48 $
+ *  $Revision: 1.49 $
  *
- *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-06-13 13:42:22 $
+ *  last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-03 17:20:11 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -322,8 +322,8 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
     };
     StringList [ greek ] =
     {
-            < "ΚΑΙ" ; Default ; > ;
-        < "Ή" ; Default ; > ;
+            < "AND" ; Default ; > ;
+        < "OR" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ korean ] =
     {
@@ -475,8 +475,8 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
     };
     StringList [ greek ] =
     {
-            < "ΚΑΙ" ; Default ; > ;
-        < "Ή" ; Default ; > ;
+            < "AND" ; Default ; > ;
+        < "OR" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ korean ] =
     {
@@ -1729,7 +1729,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ chinese_traditional ] = "倧小寫(~S)";
         Text[ arabic ] = "ΗαίΚΗΘΙ ΘΓΝΡέ ίΘνΡΙ Γζ ΥΫνΡΙ";
-        Text[ greek ] = "Κεφαλαία/Πεζά";
+        Text[ greek ] = "Διάκριση πεζών - κεφαλαίων";
         Text[ korean ] = "λŒ€λ¬Έμž 및 μ†Œλ¬Έμž ꡬ뢄(~S)";
         Text[ turkish ] = "~Bόyόk/Kόηόk harf duyarlύ";
         Text[ catalan ] = "Distingeix entre ~majϊscules i minϊscules";
@@ -2253,7 +2253,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ chinese_traditional ] = "倧小寫(~C)";
         Text[ arabic ] = "ΗαίΚΗΘΙ ΘΓΝΡέ ίΘνΡΙ Γζ ΥΫνΡΙ";
-        Text[ greek ] = "Πεζά-Κεφαλαία";
+        Text[ greek ] = "Διάκριση πεζών - κεφαλαίων";
         Text[ korean ] = "λŒ€λ¬Έμž 및 μ†Œλ¬Έμž ꡬ뢄(~C)";
         Text[ turkish ] = "~Bόyόk/Kόηόk harf duyarlύ";
         Text[ catalan ] = "Distingeix entre ~majϊscules i minϊscules";
@@ -2907,8 +2907,8 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
     };
     StringList [ greek ] =
     {
-            < "ΚΑΙ" ; Default ; > ;
-        < "Ή" ; Default ; > ;
+            < "AND" ; Default ; > ;
+        < "OR" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ korean ] =
     {
@@ -3060,8 +3060,8 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
     };
     StringList [ greek ] =
     {
-            < "ΚΑΙ" ; Default ; > ;
-        < "Ή" ; Default ; > ;
+            < "AND" ; Default ; > ;
+        < "OR" ; Default ; > ;
     };
     StringList [ korean ] =
     {
@@ -4019,7 +4019,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ chinese_traditional ] = "倧小寫(~C)";
         Text[ arabic ] = "ΗαίΚΗΘΙ ΘΓΝΡέ ίΘνΡΙ Γζ ΥΫνΡΙ";
-        Text[ greek ] = "Πεζά-Κεφαλαία";
+        Text[ greek ] = "Διάκριση πεζών - κεφαλαίων";
         Text[ korean ] = "λŒ€λ¬Έμž 및 μ†Œλ¬Έμž ꡬ뢄(~C)";
         Text[ turkish ] = "~Bόyόk/Kόηόk harf duyarlύ";
         Text[ catalan ] = "Distingeix entre ~majϊscules i minϊscules";
@@ -4272,3 +4272,4 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
 
 
 
+