Merge SRC633: 30.05.01 - 22:04:45

1 files changed, 53 insertions, 13 deletions

diff --git a/sc/source/ui/src/filter.src b/sc/source/ui/src/filter.src
index 6b1bd7356f84..1ad26e2fe669 100644
--- a/sc/source/ui/src/filter.src
+++ b/sc/source/ui/src/filter.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: filter.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.19 $
+ *  $Revision: 1.20 $
  *
- *  last change: $Author: dr $ $Date: 2001-05-23 16:56:55 $
+ *  last change: $Author: vg $ $Date: 2001-05-30 20:05:18 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -189,7 +189,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text [ english_us ] = "Value" ;
         Text[ chinese_simplified ] = "ֵ";
         Text[ russian ] = "��������";
-        Text[ polish ] = "Warto?�";
+        Text[ polish ] = "Warto��";
         Text[ japanese ] = "�l";
         Text[ chinese_traditional ] = "�ƭ�";
         Text[ arabic ] = "������";
@@ -1433,6 +1433,26 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Size = MAP_APPFONT ( 230 , 8 ) ;
         Text = "Filterkriterien" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Filter criteria" ;
+        Text[ english_us ] = "Filter criteria";
+        Text[ portuguese ] = "Filter criteria";
+        Text[ russian ] = "Filter criteria";
+        Text[ greek ] = "Filter criteria";
+        Text[ dutch ] = "Filter criteria";
+        Text[ french ] = "Filter criteria";
+        Text[ spanish ] = "Criterios de filtro";
+        Text[ finnish ] = "Filter criteria";
+        Text[ italian ] = "Filter criteria";
+        Text[ danish ] = "Filter criteria";
+        Text[ swedish ] = "Filterkriterier";
+        Text[ polish ] = "Kryteria filtrowania";
+        Text[ portuguese_brazilian ] = "Filter criteria";
+        Text[ japanese ] = "Filter criteria";
+        Text[ korean ] = "Filter criteria";
+        Text[ chinese_simplified ] = "ɸѡ����";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�z�����";
+        Text[ turkish ] = "Filter criteria";
+        Text[ arabic ] = "Filter criteria";
+        Text[ catalan ] = "Filter criteria";
     };
     CheckBox BTN_CASE
     {
@@ -1493,7 +1513,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Text[ chinese_traditional ] = "�`�W���F(~E)";
         Text[ arabic ] = "����� �������";
         Text[ greek ] = "�������� ��~�������";
-        Text[ korean ] = "�Ϲ��� ǥ��(~E)";
+        Text[ korean ] = "���� ǥ��(~E)";
         Text[ turkish ] = "~Genel arama karakteri";
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ catalan ] = "~Expresi�n corriente";
@@ -1656,7 +1676,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         QuickHelpText [ dutch ] = "Verkleinen" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Afastar" ;
         QuickHelpText[ russian ] = "���������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz";
+        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz!";
         QuickHelpText[ japanese ] = "�k��!";
         QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "��С";
         QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�Y�p";
@@ -1720,7 +1740,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_FILTER
         Left = TRUE ;
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ russian ] = "���������";
-        Text[ polish ] = "Za?lepka";
+        Text[ polish ] = "Za�lepka";
         Text[ japanese ] = "��а";
         Text[ chinese_traditional ] = "�˥�";
         Text[ arabic ] = "����� �����";
@@ -1883,7 +1903,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         QuickHelpText [ dutch ] = "Verkleinen" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Afastar" ;
         QuickHelpText[ russian ] = "���������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz";
+        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz!";
         QuickHelpText[ japanese ] = "�k��!";
         QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "��С";
         QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�Y�p";
@@ -1955,7 +1975,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Text[ chinese_traditional ] = "�`�W���F(~E)";
         Text[ arabic ] = "����� �������";
         Text[ greek ] = "�������� ��~�������";
-        Text[ korean ] = "�Ϲ��� ǥ��(~E)";
+        Text[ korean ] = "���� ǥ��(~E)";
         Text[ turkish ] = "~Genel arama karakteri";
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ catalan ] = "~Expresi�n corriente";
@@ -2118,7 +2138,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         QuickHelpText [ dutch ] = "Verkleinen" ;
         QuickHelpText [ portuguese ] = "Afastar" ;
         QuickHelpText[ russian ] = "���������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz";
+        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz!";
         QuickHelpText[ japanese ] = "�k��!";
         QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "��С";
         QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "�Y�p";
@@ -2182,7 +2202,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
         Left = TRUE ;
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ russian ] = "���������";
-        Text[ polish ] = "Za?lepka";
+        Text[ polish ] = "Za�lepka";
         Text[ japanese ] = "��а";
         Text[ chinese_traditional ] = "�˥�";
         Text[ arabic ] = "����� �����";
@@ -2391,7 +2411,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text [ english_us ] = "Value" ;
         Text[ chinese_simplified ] = "��ֵ";
         Text[ russian ] = "��������";
-        Text[ polish ] = "Warto?�";
+        Text[ polish ] = "Warto��";
         Text[ japanese ] = "�l";
         Text[ chinese_traditional ] = "�ƭ�";
         Text[ arabic ] = "������";
@@ -3380,6 +3400,26 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Size = MAP_APPFONT ( 230 , 8 ) ;
         Text = "Filterkriterien" ;
         Text [ ENGLISH ] = "Filter criteria" ;
+        Text[ english_us ] = "Filter criteria";
+        Text[ portuguese ] = "Filter criteria";
+        Text[ russian ] = "Filter criteria";
+        Text[ greek ] = "Filter criteria";
+        Text[ dutch ] = "Filter criteria";
+        Text[ french ] = "Filter criteria";
+        Text[ spanish ] = "Criterios de filtro";
+        Text[ finnish ] = "Filter criteria";
+        Text[ italian ] = "Filter criteria";
+        Text[ danish ] = "Filter criteria";
+        Text[ swedish ] = "Filterkriterier";
+        Text[ polish ] = "Kryteria filtrowania";
+        Text[ portuguese_brazilian ] = "Filter criteria";
+        Text[ japanese ] = "Filter criteria";
+        Text[ korean ] = "Filter criteria";
+        Text[ chinese_simplified ] = "ɸѡ����";
+        Text[ chinese_traditional ] = "�z�����";
+        Text[ turkish ] = "Filter criteria";
+        Text[ arabic ] = "Filter criteria";
+        Text[ catalan ] = "Filter criteria";
     };
     CheckBox BTN_CASE
     {
@@ -3440,7 +3480,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Text[ chinese_traditional ] = "�`�W���F(~R)";
         Text[ arabic ] = "����� �������";
         Text[ greek ] = "�������� ��~�������";
-        Text[ korean ] = "�Ϲ��� ǥ��(~R)";
+        Text[ korean ] = "���� ǥ��(~R)";
         Text[ turkish ] = "~Genel arama karakteri";
         Text[ language_user1 ] = " ";
         Text[ catalan ] = "~Expresi�n corriente";
@@ -3527,7 +3567,7 @@ ModalDialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER
         Left = TRUE ;
         Text[ chinese_simplified ] = "����";
         Text[ russian ] = "���������";
-        Text[ polish ] = "Za?lepka";
+        Text[ polish ] = "Za�lepka";
         Text[ japanese ] = "��а";
         Text[ chinese_traditional ] = "�˦�";
         Text[ arabic ] = "����� �����";