summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/include/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorSven Wehner <mail@svenwehner.de>2014-01-14 22:26:52 +0100
committerMiklos Vajna <vmiklos@collabora.co.uk>2014-01-15 11:24:52 +0100
commita0dff5e2e2e2c5418087927a354e2091629c4ac9 (patch)
tree24e318d673afb1a698754ae2c722bf5ce77f6b92 /include/svx
parentTranslate German comments to English (diff)
downloadcore-a0dff5e2e2e2c5418087927a354e2091629c4ac9.tar.gz
core-a0dff5e2e2e2c5418087927a354e2091629c4ac9.zip
Translate German comments to English
Diffstat (limited to 'include/svx')
-rw-r--r--include/svx/svdocapt.hxx8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/include/svx/svdocapt.hxx b/include/svx/svdocapt.hxx
index 618103565144..7b922dd31a48 100644
--- a/include/svx/svdocapt.hxx
+++ b/include/svx/svdocapt.hxx
@@ -24,7 +24,7 @@
#include <svx/svxdllapi.h>
//************************************************************
-// Vorausdeklarationen
+// Forward Declarations
//************************************************************
class ImpCaptParams;
@@ -34,7 +34,7 @@ namespace sdr { namespace properties {
}}
//************************************************************
-// Hilfsklasse SdrCaptObjGeoData
+// Helper Class SdrCaptObjGeoData
//************************************************************
// #109872#
@@ -53,14 +53,14 @@ class SVX_DLLPUBLIC SdrCaptionObj : public SdrRectObj
private:
// to allow sdr::properties::CaptionProperties access to ImpRecalcTail()
friend class sdr::properties::CaptionProperties;
- friend class SdrTextObj; // fuer ImpRecalcTail() bei AutoGrow
+ friend class SdrTextObj; // for ImpRecalcTail() during AutoGrow
protected:
virtual sdr::properties::BaseProperties* CreateObjectSpecificProperties();
virtual sdr::contact::ViewContact* CreateObjectSpecificViewContact();
private:
- Polygon aTailPoly; // das ganze Polygon des Schwanzes
+ Polygon aTailPoly; // the whole tail polygon
sal_Bool mbSpecialTextBoxShadow; // for calc special shadow, default FALSE
sal_Bool mbFixedTail; // for calc note box fixed tail, default FALSE
Point maFixedTailPos; // for calc note box fixed tail position.