summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/dbaccess/source/ui/control/marktree.cxx
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Herde <daniel@dher.de>2012-08-09 18:25:53 +0200
committerMichael Meeks <michael.meeks@suse.com>2012-08-09 20:46:17 +0100
commitb803fa2579256979bac83f0b193f2c30d524d76b (patch)
treeedf0affac1b4085956ba4df1d8481f238d560a12 /dbaccess/source/ui/control/marktree.cxx
parentgstreamer: make gstreamer 1.0 and 0.10 dual compile (diff)
downloadcore-b803fa2579256979bac83f0b193f2c30d524d76b.tar.gz
core-b803fa2579256979bac83f0b193f2c30d524d76b.zip
translated the german comments in a bunch of source files in dbaccess/source
Change-Id: I2d4b10d96668502a4fe84af70d43bd3abaa5ed23
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/control/marktree.cxx')
-rw-r--r--dbaccess/source/ui/control/marktree.cxx4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/control/marktree.cxx b/dbaccess/source/ui/control/marktree.cxx
index e1b17b04c4aa..830f1381ec73 100644
--- a/dbaccess/source/ui/control/marktree.cxx
+++ b/dbaccess/source/ui/control/marktree.cxx
@@ -193,7 +193,7 @@ void OMarkableTreeListBox::CheckButtonHdl()
void OMarkableTreeListBox::checkedButton_noBroadcast(SvLBoxEntry* _pEntry)
{
SvButtonState eState = GetCheckButtonState( _pEntry);
- if (GetModel()->HasChildren(_pEntry)) // Falls Kinder, dann diese auch checken
+ if (GetModel()->HasChildren(_pEntry)) // if it has children, check those too
{
SvLBoxEntry* pChildEntry = GetModel()->Next(_pEntry);
SvLBoxEntry* pSiblingEntry = GetModel()->NextSibling(_pEntry);
@@ -208,7 +208,7 @@ void OMarkableTreeListBox::checkedButton_noBroadcast(SvLBoxEntry* _pEntry)
while(pEntry)
{
SetCheckButtonState(pEntry,eState);
- if(GetModel()->HasChildren(pEntry)) // Falls Kinder, dann diese auch checken
+ if(GetModel()->HasChildren(pEntry)) // if it has children, check those too
{
SvLBoxEntry* pChildEntry = GetModel()->Next(pEntry);
SvLBoxEntry* pSiblingEntry = GetModel()->NextSibling(pEntry);